2005 Ford Focus Espanol Owners Manual

31S -AJ 63

.35 B K /B U

15-A J 23

13

15-A J 31

31S -AJ 60B

.35 B K /B U

31S -AJ 61B

.35 B K /OG C 44

no se usa

30

P 91
C aja eléctrica cen- tral (C J B )

F 38
25A

10

C 10

14

C 46

31S -AJ 46

.35 B K /WH

S 205b

15-LH36

.5 G N/R D

C 482b

N299
Interruptor del elevalunas tra- sero derecho 0) Desconec-

1) 2) 3)

4)

5)

tado Arriba Abajo Ilumina- ción B ajada de ventanilla de pulsa- ción única S ubida de ventanilla de pulsa- ción única

29-AJ 31

2.5 OG /B U

31S -AJ 46A

S 207b .35 B K /WH

C 736b

M133
Motor del ele- valunas trasero derecho

A112
Módulo electrónico genérico (G E M)

.5 G N/B U

15-A J 31A

0 2

0 2

5 1

5 1

.35 B K /OG

31S -AJ 63B

.35 B K /B U

C 482b

31S - AJ 32
12

31S - AJ 24

C 46

.35 B K /Y E

501–11–00–7

31S -AJ 63A

.35 B K /B U

31-AJ 31

2.5 B K

31-AJ 23

2.5 B K

S 178

G 53

31S -AJ 46B

.35 B K /WH

S 206b

8-AJ 65

C 736b .35 WH/G N

11

C 46

8-AJ 62

.35 WH/G N S 152

8-AA36
17

.35 WH C 102

10/2005

Focus

é

FOR1–0523c501–11–00p007–SP

501-11-00

Cristales y alzacristales

501-11-00

con alzacristales eléctricos delanteros y traseros -5

no se usa

C44

501–11–00–5

Interruptor del alzacristal trasero izquierdo

501–11–00–6

Interruptor del alzacristal trasero derecho

31S-AJ25B

.35 BK/WH

31S-AJ14

.35 BK/OG

31S-AJ24

.35 BK/YE

S208

501–11–00–3

501–11–00–6

N300
Interruptor del alzacristal, delantero lado conductor (múlti- ple) 18)

Interruptor de corte de alimentación a los alzacristales traseros Interr. de ventanillas traseras conectados Interr. de ventanillas traseras deshabilitados

31S-AJ25A

.35 BK/WH

C42

31S-AJ25

.35 BK/WH

C484

18

19

20

19) 20)

C484

31-AJ7

.35 BK

S197

G15

10/2005

Focus

501-11-00

Cristales y alzacristales

501-11-00

-6

C70

15-DA7 .75 GN/YE

57

C51

15-DA7 .75 GN/YE

S165

501-11-00-1
501-11-00-2
501-11-00-3
501-11-00-4

con alzacristales eléctricos delanteros y traseros

P93
Caja de uniones de bateria (BJB)

VD

VT

Relé temporizador de alzacristal elétrico

15-DA7

.75 GN/YE

F28
10A

IGN

GND

PT

31-AJ2 .75 BK

S121

31-DA3 4.0 BK

G37

31S-GL9A .35 BK/YE

C70

31S-GL9A .35 BK/YE

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

62

C51

31S-GL9A .35 BK/YE

22

C104

31S-GL9A .35 BK/YE

C685

N239
Interruptor de puerta abeirta, delantera, lado conductor

31S-GL9A 0.35 BK

S177

G15

10/2005

Focus

501-12-00

Panel de Instrumentos y Consola

501-12-00

Todos los Vehículos

-1

29-HA29

2.5 OG/BK

C602

O9
Enchufe 1

C602

31-HA29

2.5 BK

30

F47
15A

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C16

413–00–00–2
Iluminación del grupo y del panel de instrumentos

29-HA6

2.5 OG/YE

29S-LK15

.5 OG

C911

R42
Encendedor de cigarrillos,delantero 0) Desconectado 1) Conectado 2) Iluminación

C912

C912

31-HA6

2.5 BK

S6

G14

10/2005

Focus

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

30

P91
Caja eléctrica central (CJB)

F63
20A

A30
Grupo de instrumentos (ICL)

A158
Antena de control remoto

24

-A

D20
Conector de enlace de datos (DLC)

C103

12

C104

23

C105

16

C104

C105

C101

C105

C102

C102

C101

S163

S160

G53

M77
Motor de la traba de puerta trasera, lado acompañante

M78
Motor de la traba de puerta trasera, lado conductor

M68
Motor de la traba de puerta, lado acompañante

M67
Motor de la traba de puerta, lado conductor

10/2005

Focus

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

P98
Interruptor de inibición de alarma anti-robo de portón trasero/tapa de baúl

21

C103

-B

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

21

C104

15

C102

18

C101

C102

22

C101

14

C102

22

C104

16

C105

N238
Interruptor de puerta abierta, traseira, lado acom- pañante

N237
Interruptor de puerta abierta, trasera, lado conductor

G53

N240
Interruptor de puerta abierta, delantera, lado acompañante

G15

G53

G35

N239
Interruptor de puerta abierta, delantera, lado conductor

N22
Interruptor del portón trasero/ baúl

G15

N155
Interruptor de liberación de portón trasero/ baúl

G14

10/2005

Focus

FOR1–0726c501–14–00p002–UK

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

con cierre centralizado -1

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

C105

19

C101

16

C102

C105

C102

31S-AA63

.35 BK/OG

S161

.35 BK/GN

31S- AA64

32-AA59B

1 WH/BK

32-AA59C

1 WH/BK

32-AA59D

1 WH/BK

31S-AA63B

.35 BK/OG

S164

.35 BK/GN

64
64

C51a C51b

C45

C46

32-AA59B

1 WH/BK

32-AA59C

1 WH/BK

32-AA59D

1 WH/BK

31S- AA64B

31S- AA64B

31S- AA63A

.35 BK/OG

32- AA59A

1 WH/BK

31S- AA64A

.35 BK/ GN

C51a C51b

32- AA59A

1 WH/BK

17

31S- AA63A

C41

.35 BK/OG

32- AA59A

1 WH/BK

31S- AA64A

.35 BK/GN

C148

.35 BK/GN

17
32-AA59B

C43
1 WH/BK

.35 BK/OG

2 C149

31S- AA63B

31- AA58B

C149

.35 BK

S194

G53

C150

C150

M78
Motor de traba de puerta, trasera, lado conductor

C151

M68
Motor dae traba de puerta, lado acompañante 1) 2) Destrabar

Trabar

M77
Motor de traba de puerta, trasera, lado acompañante

C151

33-AA59B

1 YE/BK

33-AA59C

1 YE/BK

33-AA59D

1 YE/BK

C43

C45

C46

M67
Motor de traba de puerta, lado conductor 1) 2) Destrabar

Trabar

31-AA58A

C148
.35 BK

33-AA59B

1 YE/BK

33-AA59C

1 YE/BK

33-AA59D

1 YE/BK

S197

G15

S160

33- AA59A

33- AA59A

1 YE/BK

C41

1 YE/BK

1 YE/BK

33- AA59

C102

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

10/2005 Focus

FOR1–0726c501–14–00p004–005–UK

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

con cierre centralizado, modelos 4 y 5 puertas -2

16

C105

C102

22

C101

.35 BK/YE

31S- AA30

32-AA27

1 WH/GN

31S-GL20

.5 BK/RD

C47

C48

a partir de 08/2002

A112
Módulo Eletrônico Genérico (GEM)

417–02–00–4
Iluminación Interna

32-AA27

1 WH/GN

31S-GL20

.5 BK/RD

31S-LB1

.5 BK/BU

C799 N155

C799

31-AA30

.35 BK

Interruptor de apertura de portón trasero/tapa de baúl 0) Neutral 1) Apertura de portón trasero/

tapa de baúl

C800

C800

S11

G14

31- GL20

1 BK S196

G35

N22
Interruptor de portón trasero/ tapa de baúl 1) Portón trasero/tapa de

baúl cerrado

2) Portón trasero/tapa de

baúl abierta

10/2005 Focus

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

con cierre centralizado

-3

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

16

C105

C102

32-AA27 .1 WH/GN

22

C101

14

C102

31S-GL27 .35 BK/OG

10

C47

31S-AA30 0.35 BK/YE

C799

C799

N155
Interruptor de apertura de portón trasero/tapa de baúl 0) Neutral 1) Apertura de portón trasero/tapa de baúl

31S-AA30 0.35 BK

S11

G14

32-AA27 .1 WH/GN

417-02-00-4

Iluminación interna

31S-GL20 0.5 BK/RD

31S-LB1 0.5 BK/BU

C800

C800

31-GL20 1 BK

S196

G35

N22
Interruptor de portón trasero/tapa de baúl 1) Portón trasero/ tapa de baúl cerrado 2) Portón trasero/ tapa de baúl abierto

10/2005

Focus

FOR1–0726c501–14–00p006–UK

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

con bloqueo doble

-4

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

C105

19

C101

16

C102

16

14

C101

32- AA59A

1 WH/BK

31S- AA64

.35 BK/ GN

31S- AA62

.35 BK/WH

31S- AA63

.35 BK/ OG

31S- AA61

.35 BK/ BU

C51a

C51b

C105

32-AA59B

1 WH/BK

S161

S164

S167

64

64

C51a

C51b

31S- AA63A

.35 BK/ OG

31S- AA61A

.35 BK/ BU

S166

.35 BK/ WH

31S- AA62B

31S- AA64B

.35 BK/ GN

32-AA59B

1 WH/BK

1 WH/BK

31S- AA64A

.35 BK/ GN

31S- AA62A

.35 BK/WH

31S- AA61B

.35 BK/ BU

31S- AA63B

.35 BK/OG

32- AA59A

17

32- AA59A

19

C41

1 WH/BK

31S- AA64A

.35 BK/ GN

31S- AA62A

.35 BK/WH

19
31S- AA62B

.35 BK/ WH

17

32-AA59B

C43
1 WH/BK

31S- AA64B

.35 BK/ BU

.35 BK/ GN

31S- AA63B

.35 BK/OG

C149

31S- AA61B

6 7

31- AA58B

C149

.35 BK

33- AA59B

S194

G53

1 YE/ BK

33- AA60B 18

1 YE

C43

Trabar

M68
Motor de traba de puerta, lado acompañante 1) 2) Destrabar 5) Aplicar bloqueo doble 6) Reaplicar bloqueo doble 7) Neutro 8) Cierre centralizado 9) Bloqueo doble

33- AA59B

1 YE/ BK

S160

501–14–00–9

33-AA60C

1 YE

33-AA60B

1 YE

33-AA60D

1 YE

S163

Trabar

C148
M67
Motor de traba de puerta, lado conductor 1) 2) Destrabar 5) Aplicar bloqueo doble 6) Reaplicar bloqueo doble 7) Neutral 8) Cierre centralizado 9) Bloqueo doble

31S- AA63A

.35 BK/ OG

31S- AA61A

.35 BK/ BU

5 7

33-AA60A

1 YE

31- AA58A

33- AA59A

1 YE/ BK C41

18

33-AA60A

1 YE

C148
.35 BK

S197

G15

33- AA59A

1 YE/BK

501–14–00–9

33- AA59C

1 YE/BK

33-AA59D

1 YE/BK

1 YE/BK

C102

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

33-AA60

1 YE

C101

33- AA59

10/2005 Focus

FOR1–0726c501–14–00p009–UK

501-14-00

Manijas, Trabas, Cerraduras y Mecanismos

501-14-00

con bloqueo doble

-5

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

C102

32-AA59C

1 WH/BK

C45

32-AA59C

1 WH/BK C150

M78
Motor de traba de puerta trasera, lado conductor

32-AA59D

1 WH/BK

C46

32-AA59D

1 WH/BK C151

M77
Motor de traba de puerta trasera, lado acompañante

33-AA60C

1 YE

10

C150

33-AA59C

1 YE/BK C45

33-AA59D

1 YE/BK

C151

33-AA60D 10

1 YE C46

33-AA59C

1 YE/BK

33-AA59D

1 YE/BK

33-AA60C

1 YE

S160

S163
33-AA60

1 YE C101

33-AA59

1 YE/BK C102

33-AA60D

1 YE

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

10/2005 Focus

FOR1–0726c501–16–00p001–UK

501-16-00

Limpia/Lavaparabrisa

con temporizador variable

30S

F56
20A

C10

10

C14

C17

C1019

K162
Relé de limpia- parabrisa

C1019

C14

501-16-00

-1

P91
Caja eléctrica central (CJB)

91S-KA12

.35 BK/WH

32-KA19

1 WH/BK

32-KA9A

1 WH/BU

21

C105

C103

15-KA9

1 GN/RD

32-KA9

1 WH/BU

15-KA19

1 GN/OG

54

04

1 2 3

54-2

10

54-9

8-KA19

1 WH/BK

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

C441

31S

4 0

2 3

53B

53

C441

32-KA11

1 WH/BK

8-KA18

1 WH

32-KA10

1 WH/GN

20

38

C70

18

17

C70

C104

C105

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

32-KA9

1 WH/BU

32-KA11

1 WH/BK

15-KA9

1 GN/RD

32-KA10

1 WH/GN

C848

Intermitente

N104
Interruptor de limpia / lavaparabrisa 0) Desconectado 1) 2) Normal 3) Rápido 4) Barrido único 8) Temporizador

variable

M111
Motor de limpia-parabrisa 0) En reposo 1) En funcionamiento

31-KA9

C848
1 BK

S121

G37

10/2005 Focus

FOR1–0593c501–16–00p002–SP

501-16-00

Limpia/lavaparabrisas

501-16-00

con temporizador variable --2

N104
Interruptor de limpia/lava- parabrisas 0) Desconexión 5)

Lavaparabrisas co- nectado Lavaluneta conectado Limpialuneta conecta- do

P91
Caja eléctrica central (CJB)

30S

F56
20A

C17

15-KA19

1 GN/OG

C441

54

6 7

6 7

54-3

6) 7)

53C

31

C441

33-KA6

1 YE/BK

32-KA34

1 WH/BK

31-KA19

1 BK

37

C70

32-KA34A

1 WH/BK

S128

con lavafaros

S6

G14

32-KA35

1 WH/RD

32-KA34

1 WH/BK

32-KA7

1 WH/VT

M74
Motor de la bomba del lavacristales de 2 posicio- nes

C828

C828

33-KA34

1 YE/BK

35

C70

33-KA34

1 YE/BK

C105

C104

A112
Módulo electrónico ge- nérico (GEM)

10/2005

Focus

FOR1–0726c501–16–00p003–UK

501-16-00

Limpia/Lavaparabrisa

501-16-00

con temporizador fijo -3

30S

F56
20A

C10

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C1019

K162
Relé de limpia- parabrisa

C1019

C14

10

C14

C17

91S-KA12

.35 BK/WH

32-KA19

1 WH/BK

32-KA9A

1 WH/BU

21

C105

C103

15-KA9

1 GN/RD

32-KA9

1 WH/BU

15-KA19

1 GN/OG

54

04

1 2 3

54-2

10

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

C441

31S

4 0

2 3

53B

53

C441

N104
Interruptor de limpia / lava-parabrisa 0) Desconectado 1) 2) Normal 3) Rápido 4) Barrido único

Intermitente