2005 Ford Focus Espanol Owners Manual

39

C416

A147
Módulo de control del motor (PCM)

10/2005

Focus

FOR1–0593c419–01B–00p002–SP

419-01B-00

Sistema Anti-robo Activo

419-01B-00

Todos los motores -2

1 2 3

15

15-DA1

2.5 GN/YE

10

C16

P1
Barra colectora

30

1 2 3

50

50-BB17

C456
2.5 GY/OG

C13

N278
Interruptor del encendido 0) Desconectado 1) Acc 2) Marcha 3) Arranque

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C1017

K22
Relé motor arran- que

C1017

C13

caja de cambio ma- nual

50-BB12

2.5 GY

Transmisión auto- mática

31S-BB16

.35 BK/RD

50-BB12

2.5 GY

C70

12

C80

50-BB12

1.5 GY

C120

18

C63

C61

31S-BB16

.75 BK/RD

50-BB12

4 GY

32

C415

C110

M8
Motor arranque

50-BB12
12
50-BB14
16
50-BB14

C70
2.5 GY C80
1.5 GY/RD C96
2.5 GY/RD C438

50S-BB12

50S-BB12
50-BB12

C438
2.5 GY

C96
1.5GY C120
4 GY C110

B120
Sensor de posición de la caja de cambios

M8
Motor arranque

A147
Módulo de control del motor (PCM)

10/2005

Focus

FOR1–0649c419–01B–00p003–SP

419-01B-00

Sistema Anti-robo Activo

419-01B-00

Motores diesel

30

F20
10A

30

F9
20A

30-RH10

2.5 RD

15-RH10

2.5 GN/RD

S117

30-RE8

.75 RD

15-RN3

2.5 GN/BU

C80

15-RN3

2.5 GN/BU

-3

P93
Caja uniones batería (BJB)

30-RH9

1 RD

C1008

K13
Relé de mantenimien- to de potencia

C1008

31S-RH10

.75 BK/OG

C80

31S-RH10

.75 BK/OG

C414

96

C415

74kW Duratorq TDCi, 85kW Duratorq TDCi a partir de 08/2002

A147
Módulo de control del motor (PCM)

P91
Caja eléctrica central (CJB)

15

F61
7.5A

C15

S54

30-RE8

.75 RD

15-RE8

1 GN/ YE

15-RE8A

.75 GN/ YE

1 GN/ YE

15-RE8B

1 GN/YE

S48

15-GL37

.35 GN/BK C390

A102
Módulo receptor antirrobo pasivo

91-GL1

.35 BK/YE

C390

8-GL37

.35 WH/GN

10-GL37

.35 GY/OG

S12

G41

A39
Reloj 1)

LED indicador de alarma acti- vada

C460

31S-GL6

.35 BK/OG

11

17

13

C63
C61

10-GL37

.75 GY/OG

31S-GL6

.75 BK/OG

74kW Duratorq TDCi, 85kW Duratorq TDCi a partir de 08/2002

8-GL37

.75 WH/GN

55

97

34

19

15

53

16 C414

42

C415

A147
Módulo de control del motor (PCM)

10/2005

Focus

FOR1–0649c419–01B–00p004–SP

419-01B-00

Sistema Antirrobo Activo

419-01B-00

Motores diesel

-4

1 2 3

15

15-DA1

2.5 GN/YE

30

1 2 3

50

C456

50-BB17

2.5 GY/OG

N278
Interruptor del encendido 0) Desconectado 1) Acc 2) Marcha 3) Arranque

10

C16

C13

P1
Barra colectora

P91
Caja eléctrica central (CJB)

31S-BB16

.35 BK/RD

18

C63

C61

31S-BB16

.75 BK/RD

21

C414

27

C415

74kW Duratorq TDCi, 85kW Dura- torq TDCi a partir de 08/2002

C1017

K22
Relé motor arran- que

C1017

C13

50-BB12

2.5 GY

C70

50-BB12

2.5 GY

12

C80

50-BB12

1.5 GY

C120

50-BB12

4 GY

C110

A147
Módulo de control del mo- tor (PCM)

M8
Motor arranque

10/2005

Focus

FOR1–0523c419–10–00p001–UK

419-10-00

Módulos de Control Electrónico Multi-función

419-10-00

Computador de abordo

-1

15

F61
7.5A

30

F36
7.5A

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C15

C10

15-DA4

.35 GN/BK

29-DA4

.35 OG/BK

S48

S49

413–00–00–1

Iluminación del panel de instrumentos y del grupo de instrumentos

15-GE6

.35 GN/YE

29-GE6

.35 OG/YE

29S-GE6A

.35 OG/YE

18

17

21

C467

A37
Módulo del computador de abordo

20

16

26

C467

91S-GE19

.35 BK/OG

S302

91S-JA13A

.35 BK/RD

91S-JA13

.35 BK/RD

91-GE6

.35 BK/YE

11

C424

18

C104

8-EE12

.35 WH

A29
Módulo del sistema Air bag

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

S12

G41

S10

C200

D20
Conector de enlace de Datos (DLC)

10/2005 Focus

FOR1–0726c419–10–00p002–UK

419-10-00

Módulos de Control Electrónico Multi-función

419-10-00

Computador de abordo

-2

C974

B29
Sensor de hielo en ruta

C974

8-GE38

.75 WH/BK

9-GE38

.75 BN/YE

412–03A–00–7

Aire Acondicionado con EATC

14

17

C71

8-GE38

.35 WH/BK

9-GE38

.35 BN/YE

8-FA48

.35 WH/GN

9-FA48

.35 BN/GN

10

C467

A37
Módulo del computador de abordo

11

91S-GE6

.35 BK/YE

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

22

C105

29S-LG43

.5 OG/WH

10

C459

N90
Interruptor de luces de giro 9) Interruptor del computador de abordo

C459

91-LG43

.5 BK/WH

S12

G41

C467

91S-GC8

.35 BK/OG

18

C71

91S-GC8

.75 BK/OG

C813

N89
Interruptor de nivel bajo de agua lava-parabrisa 1) Normal 2) Bajo

C813

91-GC8

.5 BK/OG

S118

G1

10/2005 Focus

FOR1–0649c419–10–00p003–SP

419-10-00

Módulos de control electrónico multifunción

419-10-00

Ordenador de abordo

9-GA7

.5 BN/RD

20

10

-3

A31
Unidad de depósito de combustible 2) Sensor del indica-

dor combustible

C732

C21

8-GA7

21

11

.5 WH/RD C61

C63

9-GA7

.35 BN/RD

8-GA7

.35 WH/RD

15

C809

41

12

C809

A30
Cuadro de instru- mentos 41) Microprocesa-

dor

9-GA7A

.35 BN/RD

91-GG14

.35 BK/OG

7-GE6

.35 YE

8-GA7A

.35 WH/RD

S12

G24

23

24

25

C467

A37
Módulo del ordena- dor de bordo

8-GE21

S7

.35 WH

8-RE22

.35 WH/VT

19

8-RE22

.75 WH/VT

14

C467

8-GH9

.35 WH/BU

12
22

C63
C61

8-GH9

.75 WH/BU

43

C416

A147
Módulo de control del motor (PCM)

10/2005

Focus

FOR1–0726c419–10–00p004–005–UK

419-10-00

Módulos de Controle Eletrônico Multi-função

419-10-00

Módulo Electrónico Genérico (GEM)

30

F63
20A

30

F32
15A

P91
Caja eléctrica central (CJB)

-4

A196
Resonador alimen- tado por bateria

C17

Distribución Eléctrica

413–01–00–4
Grupo de instrumentos

700–02–00–14
Todos los motores

29-AA17

1 OG/WH

15S-AA17

.35 GN/WH

29-DK20

.75 OG/GN

64-HB6B

.35 BU

C804

8-GL26

.75 WH/BK

27
8-GL26
19
19
8-GL26

C71
.5 WH/BK C51b C51a .5 WH/BK Duratec–ST

C103

12

C104

18

C103

C101

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

16

C104

C101

23

C105

C102

8-EE9

.35 WH/GN

31-DK20

1.5 BK

29S-GL26

1 OG/GN

91-DK20

.75 BK/RD

S10

C200

D20
Conector de enlace de Datos (DLC)

S12

G41

91-AA17

.5 BK/WH

C811

G53

H5
Bocina de alarma anti-robo

A158
Antena de control remoto

Módulo Electrónico Genérico (GEM)

-5

700–02–00–23

417–01–00–22

413–01–00–5
413–01–00–6

Distribución Eléctrica

Iluminación Exterior - Iluminación de patente

Grupo de instrumentos

415–01–00–1

Unidad de Áudio

no utilizado

31S-TA32

.5 BK/WH

29S-LE18

.35 OG/YE

31S-AA7

.35 BK/BU

31S-GL15

.35 BK/OG

31S-GE49

.35 BK/BU

15

14

C104

19

18

C105

10

C104

A112
Módulo Electrónico Genérico (GEM)

C104

49S-LG22

.5 BU/YE

49S-LG15

.5 BU/BK

417–01–00–12

Iluminación Exterior - Luces intermitentes

17

C101

23

C104

31S-GE52

.35 BK/RD

91S-LG8

.35 BK/OG

413–01–00–6

417–01–00–12

Grupo de instrumentos

Iluminación Exterior - Luces intermitentes

10/2005 Focus

FOR1–0593c419–10–00p006–007–SP

419-10-00

Módulos de control electrónico multifunción

419-10-00

-6

-7

Módulo electrónico genérico (GEM)

417–01–00–28

Iluminación exterior – Luces de marcha atrás

417–02–00–1

Iluminación interior

15S-KA1

.5 GN/BU

31S-LC1

.35 BK/BU

31S-LC22

.35 BK/OG

20

C102

C101

20

C105

A112
Módulo electróni- co genérico (GEM)

19

17

C104

22

C105

C103

C101

C102

91S-LG1

.35 BK/YE

49S-LG3

.75 BU

49S-LG20

.75 BU/WH

91S-LG2

.35 BK/BU

29S-LG43

.5 OG/WH

49S-LG18

.75 BU

49S-LG19

.75 BU/RD

49S-LG12

.75 BU

417–01–00–12

Iluminación exte- rior – Intermiten- tes

417–01–00–13

Iluminación exte- rior – Intermiten- tes

417–01–00–14

Iluminación exte- rior – Intermiten- tes

Módulo electrónico genérico (GEM)

419–01B–00–1

419–10–00–1

501–11–00–3

Sistema antirrobo pa- sivo

Módulos multifunción de control electrónico

Cristales, marcos y mecanis- mos

31S-GL6A

.35 BK/OG

91S-JA13A

.35 BK/RD

8-AA36

.35 WH

11

18

C104

17

C102

A112
Módulo electróni- co genérico (GEM)

22

C104

15

C102

18

C101

21

C104

21

C103

23

20

C101

31S-GL12

.35 BK/OG

31S-GL16

.35 BK/BU

31S-GL7

.75 BK/YE

7-GL1

.35 YE

31S-GL9

.35 BK/YE

31S-GL19

.35 BK/GN

8-GL10

.35 WH

417–02–00–5

Iluminación inte- rior

419–01A–00–3

Sistema antirro- bo activo

419–01A–00–4

Sistema antirro- bo activo

10/2005

Focus

FOR1–0593c419–10–00p008–009–SP

419-10-00

Módulos multifunción de control electrónico

419-10-00

Módulo electrónico genérico (GEM)

501–11–00–13

501–11–00–14

Cristales y alzacristales

Cristales y alzacristales

Sistemas de manijas, bloqueos, trabas y entrada

501–14–00–2
con cierre centralizado

501–14–00–5
con bloqueo doble 501–14–00–7
con bloqueo doble

31S-HB7A

.35 BK/BU

31S-HB20

.35 BK/GN

33-AA59

1 YE/BK

33-AA60

1 YE

23

C103

15

C105

C102

C101

A112
Módulo electró- nico genérico (GEM)

13

20

C104

C105

19

C105

16

C101

16

C102

C105

14

C101

C102

31S- HB22

.35 BK/GN

31S-AA63

.35 BK/OG

31S-AA64

.35 BK/GN

31S-AA62

.35 BK/WH

32-AA59D

1 WH/BK

32-AA59A

1 WH/BK

31S-AA61

.35 BK/BU

32-AA59B

1 WH/BK

32-AA59C

1 WH/BK

501–11–00–14

Aire acondicionado

31S- HB9

.35 BK/WH

501–11–00–13

Cristales y alzacristales

Sistemas de manijas, bloqueos, trabas y entrada

501–14–00–2
con cierre centralizado

501–14–00–5
con bloqueo doble 501–14–00–7
con bloqueo doble

Módulo electrónico genérico (GEM)

Limpia/lavaparabrisas

501–16–00–1
sin sensor de lluvia

501–16–00–4
con sensor de lluvia

Limpia/lavaparabrisas

501–16–00–2
sin sensor de lluvia

501–16–00–5
con sensor de lluvia

-8

-9

32-KA9A

1 WH/BU

8-KA18

1 WH

33-KA6

1 YE/BK

91S-KA12
21

.35 BK/WH C105

8-KA19

1 WH/BK C104

C103

32-KA35

1 WH/RD

C105

32-KA7

1 WH/VT C104

A112
Módulo electróni- co genérico (GEM)

16

C105

C102

22

C101

14

C102

17

C105

32-AA27

1 WH/GN

31S-GL27

.35 BK/OG

91S-KA29

.35 BK/YE

31S-AA30

.35 BK/YE

31S-GL20

.5 BK/RD

Sistemas de manijas, bloqueos, trabas y entrada

501–14–00–4
con cierre centralizado

501–14–00–8
con bloqueo doble

501–16–00–6

Limpia/lavaparabri- sas

10/2005

Focus

419-10-01 2005.5 Módulo Multifunción / Reloj 419-10-01 -10

91-DA3

BK-OG

WA

1.0

91-GC8

BK-OG WA 0.50

S118

C813_1

B-

C1-1

C1-2

C813_2

A813 INTERR. NIVEL AGUA LAVAPARABRISA

CAJA DE UNIONES BATERIA (PARCIAL)

BARRA DE ALIMENTACION

F8 30A

+F7 40A

30-BB9

30-DA1

RD

RD

WA

2.5

WA

4.0

14K733

C70_2

14401

30-DA10

RD

WE

16.0

A POS. BATERIA

CAJA ELECTRICA CENTRAL (PARCIAL)

F36

7.5A

P1

C18_1

30-DA1

RD

WA

4.0

F61 7.5A

G10

10

15-DA1

GN-YE

WA

2.5

C16_10

C456_4

INTERRUPTOR ARRANQUE EUROPEO

C1-4

0 1 2 3

C456_1

A PNL DE INSTRUMENTOS (PIN 8) 0.0

A GEM (PIN IL18)

0.0

7-GE6

YE

WA

0.35

24

24 SENSOR COMB. REF.

C467_24

91S-GE19

BK-OG

WA

0.35

16

16 REQUER. TONO

29-GE6

OG-YE

WA

0.35

S10

A CONECTOR DIAGNOSTICO (PIN 7)

0.0

8-EE10

WH-BK

WA

0.35

8-EE12

WH

WA

0.35

26

26

LINEA K ISO 9141

A INTER. LUCES (PIN 9)

0.0

29S-DA2

OG-BU

WA

0.35

15-GE6

GN-YE WA 0.35

18

18

ARR.

17

17

BATERIA

15-DA4

GN-BK WA 0.35

S48

15-GB6

GN-YE

WA

0.35

1 ARRANQUE

LUZ LAT. 4

29S-LK16

OG-BK

WA

0.35

S5

29S-GE6A

OG-YE

WA

0.35

21

21

INTER. LUCES LAT.

91S-GE6

BK-YE

WA

0.35

2 INTER. MODO

F2

C15_2

A3

C10_3

29-DA4

OG-BK

WA

0.35

29-GB6

OG-YE

WA

0.35

BATERIA

S49

B974
SENSOR AVISO HIELO

C974_2

C1-1

C1-2

14K733

C71_18

14401

18

C467_1

17

10

14

11