2015 Citroen C4 Picasso All Owners Manual

(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:679)(cid:697) (cid:695)(cid:677)(cid:675)ב E

(cid:17)ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ

(cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:672)ל(cid:677)לב (cid:685)יל(cid:677)(cid:692)י(cid:695) (cid:672)לל(cid:677) (cid:687)(cid:677)כ(cid:688) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676)

(cid:698)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מ (cid:698)י(cid:698)(cid:679)(cid:698)ב (cid:698)מ(cid:695)(cid:677)ממ(cid:676) G (cid:676)(cid:690)(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ E

(cid:17)(cid:698)(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)לי(cid:690)(cid:688) (cid:17)ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) ל(cid:697) ב(cid:674)(cid:676)

(cid:17)(cid:676)מי(cid:675)(cid:695) ב(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מ (cid:698)(cid:672) ט(cid:690)מ (cid:682)כ (cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:691)(cid:679)(cid:675) E (cid:698)י(cid:696)כ ל(cid:690) (cid:698)ל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ(cid:677) (cid:676)מי(cid:675)(cid:695) (cid:676)ט(cid:677)(cid:688) ב(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מ (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:677)(cid:695)מ (cid:682)(cid:677)(cid:698)ל (cid:675)(cid:696)(cid:677)י ל(cid:692)(cid:677)(cid:695)מ(cid:676) ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:17)ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:17)(cid:675)(cid:690)(cid:677)ימ(cid:676)

(cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מל ל(cid:690)מ (cid:685)יל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ(cid:676) (cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)ל (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:678)(cid:679)(cid:676) E

(cid:17)(cid:685)יל(cid:692)(cid:677)(cid:695)מ(cid:676)

(cid:15)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:697) ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:698) לכ י(cid:688)(cid:692)ל (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:697) (cid:685)י(cid:679)י(cid:697)(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)ל(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) (cid:17)(cid:685)(cid:698)(cid:677)(cid:672) ל(cid:690)(cid:688)(cid:677) (cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) י(cid:688)(cid:692)ל (cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676)מ ב(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:692)(cid:695)ל (cid:676)(cid:689)(cid:688)(cid:698) ל(cid:672) (cid:698)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מ ל(cid:697) (cid:676)(cid:672)למ (cid:676)לי(cid:690)(cid:688)ל (cid:675)(cid:690) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:679)(cid:698)(cid:692)(cid:697) (cid:17)ב(cid:674)(cid:676) (cid:15)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:692)(cid:695)מ (cid:676)(cid:698)(cid:672)(cid:697)כ (cid:677)(cid:672) ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)י(cid:696)כ ל(cid:690) (cid:696)ב(cid:675) (cid:698)(cid:696)(cid:672)(cid:697)(cid:676) (cid:672)ל(cid:697) (cid:695)(cid:677)(cid:675)ב (cid:17)(cid:676)י(cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:687)מ(cid:678)ב G (cid:676)(cid:690)(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:675)יב (cid:676)(cid:677)(cid:677)ל(cid:698) ל(cid:672) (cid:17)(cid:689)(cid:692)(cid:698)י(cid:676)ל (cid:698)(cid:677)ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:682)ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:690)ב(cid:694)(cid:672)(cid:676) (cid:17)ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:672)לל (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) ל(cid:690)(cid:692)(cid:698)ל (cid:685)י(cid:675)ליל (cid:698)(cid:698)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:679)(cid:674)(cid:697)(cid:676)

90

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)י(cid:696)ל(cid:677)(cid:675)(cid:677)מ(cid:18)(cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698) םיבשומ תורוצתל תואמגוד

םיבשומ 3

םיבשומ 5

םיצפח תלבוה

םיבשומ 4

91

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

םיבשומה תורוצתל תואמגוד

םיבשומ 4

םיצפח תלבוה

םיבשומ 7

ב(cid:679)(cid:696)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)ל(cid:695)ב (cid:685)י(cid:672)(cid:698)(cid:676)ל(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:698)(cid:672) י(cid:688)ט(cid:696)(cid:692) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב ל(cid:692)(cid:695)ל ל(cid:677)כי (cid:676)(cid:698)(cid:672) (cid:15)ימי(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:685)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:675)י(cid:696)(cid:677)(cid:676)ל(cid:677) (cid:685)יי(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) לכ (cid:677)(cid:672) (cid:11)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)ל(cid:672)(cid:12) (cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696)(cid:676) ל(cid:690) (cid:682)כ (cid:17)(cid:11)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)ל(cid:672)(cid:12) (cid:676)י(cid:698)(cid:679)(cid:698)מ י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:675)(cid:690) (cid:676)(cid:692)י(cid:694)(cid:696) (cid:676)(cid:689)מ(cid:690)(cid:676) (cid:698)(cid:692)(cid:694)(cid:696) לב(cid:695)(cid:698) (cid:17)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:690)(cid:694)ב(cid:698)(cid:676)ל ביי(cid:679) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:697) ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:698) לכ (cid:17)(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ

םיבשומ 5

םיבשומ 6

92

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ

(cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:698)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ (cid:15)דמוע בכרהשכ E

(cid:17)(cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674) (cid:17)(cid:682)ל(cid:697) (cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:698) י(cid:692)ל (cid:695)מ(cid:677)(cid:690)(cid:676)(cid:677) (cid:676)ב(cid:677)(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:687)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ

(cid:17)(cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674) (cid:698)(cid:672) ל(cid:677)(cid:690)(cid:688)ל י(cid:675)כ (cid:698)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:691)(cid:679)(cid:675) E

(cid:695)(cid:696) (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב יל(cid:677)(cid:695)י(cid:697)מ (cid:17)(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ

93

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) ריווא תסינכ (cid:672)(cid:698)ל (cid:693)(cid:677)(cid:679)מ (cid:690)י(cid:674)מ(cid:677) (cid:687)(cid:677)(cid:688)י(cid:689) (cid:696)ב(cid:677)(cid:690) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:685)(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:677)ל(cid:674)(cid:696)מל (cid:672)(cid:694)מ(cid:688)(cid:676) (cid:674)(cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:675) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) ל(cid:697) ב(cid:694)מב (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:682)(cid:677)(cid:698)מ (cid:677)(cid:672)

ריוואב לופיטה (cid:29)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:679)ב י(cid:692)ל (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:697) (cid:685)יבי(cid:698)(cid:688)ב (cid:689)(cid:688)כ(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:177) (cid:177) (cid:177)

(cid:15)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ(cid:12) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697)י (cid:15)(cid:11)(cid:685)(cid:677)מי(cid:679)(cid:12) (cid:685)(cid:677)מי(cid:679)(cid:676) ל(cid:674)(cid:690)מ (cid:682)(cid:696)(cid:675) (cid:696)ב(cid:690)מ (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) (cid:696)(cid:677)(cid:696)י(cid:695)(cid:676) ל(cid:674)(cid:690)מ (cid:682)(cid:696)(cid:675) (cid:696)ב(cid:690)מ

הרקבה חול טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)מ (cid:698)(cid:677)(cid:688)ימ(cid:678) (cid:677)(cid:678)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676)

.A (cid:690)(cid:674)מ(cid:676) (cid:674)(cid:694) ל(cid:697) (cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) Air conditioning (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676)מ (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)(cid:18)(cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב (cid:17)(cid:690)(cid:674)מ(cid:676) (cid:674)(cid:694)ל ל(cid:672)מ(cid:697)מ (cid:698)(cid:677)מ(cid:695)(cid:677)ממ (cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676)מ(cid:677)

94

(cid:17)(cid:676)(cid:696)י(cid:674)(cid:689)ל (cid:685)י(cid:688)(cid:698)י(cid:688)(cid:677) (cid:685)י(cid:688)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:698)מ (cid:685)יי(cid:678)כ(cid:696)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .4
(cid:685)יב(cid:697)(cid:677)י(cid:676) ל(cid:697) (cid:685)ייל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:672)י(cid:694)י י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .5

(cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:692)למ

(cid:17)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) (cid:685)יי(cid:675)(cid:675)(cid:694) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .6
(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688) ל(cid:697) (cid:685)ייל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:672)י(cid:694)י י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .7

(cid:17)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676)

(cid:17)(cid:697)מ(cid:697) (cid:698)(cid:688)י(cid:696)(cid:695) (cid:687)(cid:697)יי(cid:679) .8

ריוואה תקולח (cid:17)(cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)ב (cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:18) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)ל (cid:685)י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .1
(cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)(cid:676)מ (cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)ל (cid:685)י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .2

(cid:17)(cid:685)י(cid:688)ט(cid:695)(cid:676)

(cid:675)(cid:694)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)מ (cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)ל (cid:685)י(cid:679)(cid:698)(cid:692) .3

(cid:17)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:696)י(cid:674)(cid:689)ל (cid:685)י(cid:688)(cid:698)י(cid:688)(cid:677) (cid:685)י(cid:688)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:698)מ (cid:685)יי(cid:675)(cid:675)(cid:694) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692)

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) יב(cid:674)ל (cid:698)(cid:677)(cid:694)(cid:690)

(cid:698)י(cid:698)(cid:679)(cid:698)ב(cid:697) (cid:685)יי(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679)(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ י(cid:674)(cid:696)(cid:677)(cid:689) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:677)(cid:689)(cid:679)ל (cid:672)ל(cid:697) (cid:696)(cid:676)(cid:678)י(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:675)י(cid:679)(cid:672) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) לב(cid:695)ל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672)י(cid:694)י י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:672)(cid:677) (cid:15)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672)י(cid:694)י(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)(cid:676) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:672) (cid:15)(cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676)

(cid:29)(cid:685)י(cid:672)ב(cid:676) (cid:676)(cid:695)(cid:677)(cid:678)(cid:679)(cid:698)(cid:676)(cid:677) (cid:697)(cid:677)מי(cid:697)(cid:676) יללכ ל(cid:690) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:672)למ (cid:698)(cid:677)לי(cid:690)יב (cid:677)ל(cid:690)(cid:692)י (cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:697) י(cid:675)כ

(cid:698)(cid:696)(cid:695)ב (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:696)(cid:695)בל (cid:697)מ(cid:697)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)ל ל(cid:690) (cid:672)(cid:694)מ(cid:688)(cid:676) (cid:15)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:688)י(cid:696)(cid:695) (cid:687)(cid:697)יי(cid:679) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:689)כ(cid:698) ל(cid:672) E

(cid:17)(cid:685)יל(cid:695)(cid:672)(cid:676)

(cid:698)(cid:677)(cid:688)י(cid:695)(cid:698) ל(cid:690) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:15)(cid:697)(cid:675)(cid:677)(cid:679)ב (cid:685)יימ(cid:690)(cid:692)(cid:16)(cid:685)(cid:690)(cid:692) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:675) 10 (cid:675)(cid:690) 5 (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:692)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:672) ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) E

(cid:17)(cid:676)(cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)

(cid:17)(cid:687)(cid:677)(cid:688)י(cid:689)(cid:676) יב(cid:696)(cid:695) (cid:698)(cid:672) (cid:687)מ(cid:678)ב (cid:691)ל(cid:679)(cid:676)(cid:677) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:687)(cid:688)(cid:689)מ ב(cid:694)מ (cid:698)(cid:677)(cid:688)י(cid:695)(cid:698) ל(cid:690) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) E

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:677)(cid:695)י(cid:688)ל (cid:685)(cid:696)(cid:677)(cid:698) (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:677)ל(cid:697) י(cid:675)(cid:677)(cid:679)יי(cid:676) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:691)(cid:689)(cid:677)(cid:698)ל (cid:698)(cid:677)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:17)בל(cid:677)(cid:697)מ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688) (cid:672)(cid:698) (cid:687)(cid:688)(cid:689)מ (cid:691)י(cid:675)(cid:690)(cid:676)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:17)(cid:11)(cid:685)יי(cid:688)מ(cid:677)(cid:697) (cid:685)י(cid:690)(cid:695)(cid:697)מ(cid:677) (cid:685)י(cid:690)(cid:696) (cid:698)(cid:677)(cid:679)י(cid:696) (cid:15)(cid:698)(cid:677)י(cid:674)(cid:696)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:698) (cid:698)(cid:698)(cid:679)(cid:692)(cid:676)(cid:12) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:687)(cid:677)י(cid:695)(cid:688)ל(cid:677) (cid:685)ימ(cid:697)(cid:677)(cid:688) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:697) י(cid:692)ל (cid:698)י(cid:698)(cid:692)(cid:677)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:676)(cid:698)(cid:695)י(cid:675)בל (cid:674)(cid:677)(cid:672)(cid:675)ל (cid:685)(cid:674) (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:15)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:698)(cid:677)(cid:688)י(cid:695)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:679)יטב(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:698)(cid:677)י(cid:696)(cid:679)(cid:672)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:698)(cid:696)ב(cid:677)(cid:679)ב(cid:697) (cid:698)(cid:677)י(cid:679)(cid:688)(cid:676)(cid:676)

(cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692)(cid:677) (cid:676)(cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:689)(cid:692)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:696)(cid:696)(cid:695)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:672) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:685)(cid:672) E

(cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ

(cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)י (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:695)(cid:677)(cid:698)י(cid:688) (cid:15)(cid:685)(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:678)מב(cid:677) (cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב יב(cid:696)מ ל(cid:695)(cid:697)מב (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:674) (cid:698)(cid:696)י(cid:696)(cid:674) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:676)(cid:696)י(cid:696)(cid:674)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:677)כ (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:692)(cid:697)י (cid:682)כ(cid:677) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)כ

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:697)מ(cid:697)ב (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל (cid:685)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)ל (cid:689)(cid:689)(cid:676)(cid:698) ל(cid:672) (cid:15)(cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)(cid:676)(cid:677)ב(cid:674) בכ(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:674)(cid:696) (cid:676)מכ (cid:682)(cid:697)מב (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:676)(cid:695)י(cid:692)(cid:689)מ(cid:676) (cid:676)מ(cid:696)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:697)(cid:677)(cid:675)י(cid:679)ל

(cid:698)מ(cid:696)(cid:677)(cid:674) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:698)(cid:696)(cid:694)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:677)ב(cid:690)(cid:698)(cid:676)(cid:676) י(cid:676)(cid:677)(cid:678) (cid:17)(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) (cid:672)(cid:677)(cid:676)(cid:697)כ בכ(cid:696)ל (cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:685)ימ (cid:691)(cid:677)ט(cid:692)טל (cid:17)(cid:676)(cid:688)י(cid:695)(cid:698) (cid:676)(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:698)

Stop & Start תכרעמ (cid:695)(cid:696) (cid:698)(cid:677)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:677) (cid:685)(cid:677)מי(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:672)(cid:698)ב (cid:676)י(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) ל(cid:690) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)מ(cid:678) (cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל לכ(cid:677)(cid:698) (cid:15)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) .Stop&Start(cid:16)(cid:676) (cid:687)יי(cid:690) (cid:15)Stop & Start(cid:16)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ ל(cid:690) (cid:691)(cid:689)(cid:677)(cid:688) (cid:690)(cid:675)ימל (cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)מ(cid:676) (cid:672)(cid:697)(cid:677)(cid:688)ב

95

 (cid:696)(cid:692)(cid:689)מב (cid:697)(cid:677)מי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:691)(cid:679)(cid:675)(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)כ(cid:677)(cid:688) (cid:698)(cid:688)יי(cid:694)מ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676) (cid:29)(cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:691)(cid:679)(cid:675)(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:675)(cid:690)י(cid:676) (cid:687)יי(cid:694)מ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) י(cid:677)ביכ (cid:30)(cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:17)(cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:15)(cid:672)(cid:698)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:675)י(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:698)(cid:674)(cid:697)(cid:676)ל (cid:17)(cid:698)י(cid:688)מ(cid:678)(cid:16)(cid:677)ב (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)ל(cid:697)

ריווא רורחס / ריווא תסינכ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:675)(cid:675)(cid:677)בל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ ימי(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:17)(cid:685)יי(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:687)(cid:697)(cid:690)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)י(cid:696)מ (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:696)(cid:676)מ (cid:696)(cid:696)(cid:695)ל (cid:677)(cid:672) (cid:685)מ(cid:679)ל (cid:685)(cid:674) (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)(cid:678) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)

(cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:679)בל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:15)(cid:676)י(cid:677)בכ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:15)(cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:17)(cid:698)מלב(cid:688) י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)

י(cid:692)ל (cid:676)(cid:674)(cid:696)(cid:675)(cid:676)ב (cid:698)(cid:672)למ(cid:698)מ (cid:11)(cid:676)(cid:692)י(cid:688)מ(cid:12) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)ימל(cid:694) (cid:17)(cid:698)(cid:697)(cid:695)(cid:677)במ(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)מכ (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:677)ביכל (cid:698)מ(cid:696)(cid:677)(cid:674) (cid:685)(cid:677)מי(cid:688)ימל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)(cid:675)(cid:696)(cid:677)(cid:676)

(cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:12) י(cid:677)בכ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:690) (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)כי(cid:672) (cid:698)(cid:675)י(cid:696)יל(cid:677) (cid:685)י(cid:675)(cid:672)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690)

ריוואה תקולח ןונווכ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:678)(cid:692)ל (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ ב(cid:677)לי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690)

(cid:17)(cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676)

(cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) יל(cid:674)(cid:696)

(cid:17)(cid:685)יי(cid:675)(cid:675)(cid:694)(cid:677) (cid:685)יי(cid:678)כ(cid:696)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:685)(cid:677)מי(cid:679)

(cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:696) (cid:698)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:685)(cid:677)מי(cid:679)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב (cid:691)(cid:675) (cid:698)(cid:672) (cid:674)י(cid:694)(cid:676)ל י(cid:675)כ

הרוטרפמטה ןונווכ

(cid:687)מ(cid:689)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:678)(cid:678)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:685)י(cid:694)(cid:679)(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:685)(cid:677)(cid:675)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:676) ל(cid:672) (cid:11)(cid:696)(cid:695)(cid:12) ל(cid:677)(cid:679)כ(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:676)מ י(cid:692)ל (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:677)(cid:677)ל י(cid:675)כ (cid:11)(cid:685)(cid:679)(cid:12) (cid:17)(cid:682)(cid:688)(cid:677)(cid:694)(cid:696)

ריוואה תמירז ןונווכ

(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)ל(cid:690)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מ (cid:698)(cid:672) (cid:675)י(cid:696)(cid:677)(cid:676)ל

96

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב (cid:685)(cid:690) י(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:16)(cid:677)(cid:675) י(cid:688)(cid:675)י (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ

ריוואה תמירז ןונווכ

(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)ל(cid:690)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מ (cid:698)(cid:672) (cid:675)י(cid:696)(cid:677)(cid:676)ל

הרוטרפמטה ןונווכ י(cid:698)לב (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:675)(cid:679)(cid:672) לכ (cid:687)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כל (cid:685)יל(cid:677)כי ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:677)ל (cid:676)י(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:698)(cid:672) י(cid:677)ל(cid:698)

י(cid:692)ל (cid:676)(cid:674)(cid:696)(cid:675)(cid:676)ב (cid:698)(cid:672)למ(cid:698)מ (cid:11)(cid:676)(cid:692)י(cid:688)מ(cid:12) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)ימל(cid:694) (cid:17)(cid:698)(cid:697)(cid:695)(cid:677)במ(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)מכ (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:677)ביכל (cid:698)מ(cid:696)(cid:677)(cid:674) (cid:685)(cid:677)מי(cid:688)ימל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)(cid:675)(cid:696)(cid:677)(cid:676)

(cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:12) י(cid:677)בכ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:690) (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)כי(cid:672) (cid:698)(cid:675)י(cid:696)יל(cid:677) (cid:685)י(cid:675)(cid:672)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690)

(cid:687)יט(cid:695)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:698)(cid:672) (cid:11)(cid:685)(cid:677)(cid:675)(cid:672)(cid:12) לי(cid:675)(cid:674)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:11)ל(cid:677)(cid:679)כ(cid:12) (cid:17)(cid:682)(cid:696)(cid:690)(cid:676)

(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטל (cid:672)ל(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688) (cid:698)מ(cid:696)ל (cid:689)(cid:679)יי(cid:698)מ (cid:674)(cid:694)(cid:677)מ(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:690)(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:695)י(cid:677)(cid:675)מ

(cid:687)ימי (cid:675)(cid:694)ב (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:676) (cid:687)יב 3(cid:16)מ (cid:696)(cid:698)(cid:677)י ל(cid:697) (cid:697)(cid:696)(cid:692)(cid:676)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676)ל (cid:697)י (cid:17)ל(cid:672)מ(cid:697) (cid:675)(cid:694)ב(cid:697) (cid:676)(cid:678)ל

(cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:698)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) י(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)ל(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)ל (cid:685)י(cid:679)(cid:698)(cid:692)(cid:676)מ (cid:676)(cid:672)י(cid:694)י(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט (cid:698)מ(cid:696)ל(cid:677) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב (cid:698)(cid:698)(cid:689)(cid:677)(cid:677)מ (cid:17)(cid:676)(cid:690)ב(cid:695)(cid:688)(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב (cid:691)(cid:675) (cid:698)(cid:672) (cid:674)י(cid:694)(cid:676)ל י(cid:675)כ

97

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

ריוואה גוזימ יוביכ/תלעפה

ריווא רורחס / ריווא תסינכ

ריוואה תקולח ןונווכ

(cid:15)(cid:676)(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:690) לכב (cid:698)(cid:677)לי(cid:690)יב ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)ל (cid:687)(cid:688)כ(cid:677)(cid:698)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:17)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)(cid:676)(cid:697)כ (cid:29)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:177) (cid:177)

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)ימ(cid:688)(cid:676)ל (cid:15)(cid:693)י(cid:695)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)יב(cid:674)(cid:676)ל (cid:15)3°C ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט ל(cid:690)מ (cid:15)(cid:691)(cid:696)(cid:677)(cid:679)ב (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:677)לי(cid:690)י

ל(cid:690) (cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:694)(cid:677)(cid:677)י(cid:676) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:17)(cid:675)(cid:694)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679) ל(cid:690)(cid:677) (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:675)(cid:675)(cid:677)בל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ ימי(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:17)(cid:685)יי(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:687)(cid:697)(cid:690)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)י(cid:696)מ

הלעפה

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:696)(cid:676)מ(cid:677) (cid:698)י(cid:688)מ(cid:678) לב(cid:695)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)(cid:678) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:17)(cid:696)(cid:695) (cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:679)

(cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:15)(cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ

(cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:679)בל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:697)כ ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:17)(cid:685)לב(cid:688)

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:15)(cid:676)י(cid:677)בכ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:15)(cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:17)(cid:698)מלב(cid:688) י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)

(cid:698)(cid:672) (cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) ב(cid:677)(cid:697) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

לורטנ

(cid:17)(cid:698)ב(cid:697)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:15)(cid:676)י(cid:677)בכ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) ב(cid:694)מב (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676) (cid:698)(cid:677)כי(cid:672) (cid:698)(cid:675)י(cid:696)יל(cid:677) (cid:685)י(cid:675)(cid:672)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:12) ימי(cid:688)(cid:692) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676)

(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:678)(cid:692)ל (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ ב(cid:677)לי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690)

(cid:17)(cid:698)ימ(cid:675)(cid:695) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)

(cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) יל(cid:674)(cid:696)

(cid:17)(cid:685)יי(cid:675)(cid:675)(cid:694)(cid:677) (cid:685)יי(cid:678)כ(cid:696)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692)

(cid:696)(cid:692)(cid:689)מב (cid:697)(cid:677)מי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:691)(cid:679)(cid:675)(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)כ(cid:677)(cid:688) (cid:698)(cid:688)יי(cid:694)מ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676) (cid:29)(cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:691)(cid:679)(cid:675)(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:675)(cid:690)י(cid:676) (cid:687)יי(cid:694)מ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) י(cid:677)ביכ (cid:30)(cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:17)(cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:15)(cid:672)(cid:698)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:675)י(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:698)(cid:674)(cid:697)(cid:676)ל (cid:17)(cid:698)י(cid:688)מ(cid:678)(cid:16)(cid:677)ב (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)ל(cid:697)

98

י(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:16)(cid:677)(cid:675) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ

(cid:676)(cid:697)י(cid:674) (cid:682)ל (cid:697)י (cid:682)(cid:672) (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:17)(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ(cid:697)כ (cid:677)ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)בל(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:15)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:17)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:685)י(cid:688)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כמ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:677)(cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679)(cid:677)

(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב (cid:691)(cid:675) (cid:698)(cid:672) (cid:674)י(cid:694)(cid:676)ל י(cid:675)כ

.1
(cid:17)(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:18)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ .2
(cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ .3
(cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ .4
(cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:18) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ י(cid:677)ביכ(cid:18)(cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) .5
(cid:17)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) ב(cid:694)מ .6
(cid:17)(cid:11)י(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:16)(cid:675)(cid:679)(cid:12) MONO (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) .7
.8

(cid:17)י(cid:688)(cid:697)מ(cid:676) (cid:691)(cid:675)ל (cid:676)(cid:697)י(cid:674)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

הרוטרפמטה ןונווכ י(cid:698)לב (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:675)(cid:679)(cid:672) לכ (cid:687)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כל (cid:685)יל(cid:677)כי ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:677)ל (cid:676)י(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:698)(cid:672) י(cid:677)ל(cid:698)

(cid:698)(cid:677)ל(cid:690)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:682)(cid:696)(cid:690)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:675)י(cid:696)(cid:677)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672)

(cid:687)ימי (cid:675)(cid:694)ב (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:676) (cid:687)יב 3 ל(cid:690)מ ל(cid:697) (cid:697)(cid:696)(cid:692)(cid:676)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:17)ל(cid:672)מ(cid:697) (cid:675)(cid:694)ב(cid:697) (cid:676)(cid:678)ל (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטל (cid:672)ל(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688) (cid:698)מ(cid:696)ל (cid:689)(cid:679)יי(cid:698)מ (cid:674)(cid:694)(cid:677)מ(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:690)(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:695)י(cid:677)(cid:675)מ

ריוואה תמירז ןונווכ

(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)ל(cid:690)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מ (cid:698)(cid:672) (cid:675)י(cid:696)(cid:677)(cid:676)ל

י(cid:692)ל (cid:676)(cid:674)(cid:696)(cid:675)(cid:676)ב (cid:698)(cid:672)למ(cid:698)מ (cid:11)(cid:676)(cid:692)י(cid:688)מ(cid:12) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)ימל(cid:694) (cid:17)(cid:698)(cid:697)(cid:695)(cid:677)במ(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)מכ (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:677)ביכל (cid:698)מ(cid:696)(cid:677)(cid:674) (cid:685)(cid:677)מי(cid:688)ימל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)(cid:675)(cid:696)(cid:677)(cid:676) .- - - (cid:674)(cid:694)(cid:677)מ

(cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:12) י(cid:677)בכ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:690) (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)כי(cid:672) (cid:698)(cid:675)י(cid:696)יל(cid:677) (cid:685)י(cid:675)(cid:672)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690)

99

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

ריווא רורחס / ריווא תסינכ

ריוואה גוזימ יוביכ/תלעפה

ריוואה תקולח ןונווכ

ל(cid:690) (cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:694)(cid:677)(cid:677)י(cid:676) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:17)(cid:675)(cid:694)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679) ל(cid:690)(cid:677) (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)י(cid:696)מ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:675)(cid:675)(cid:677)בל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:17)(cid:685)יי(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:687)(cid:697)(cid:690)(cid:677) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:696)(cid:676)מ (cid:696)(cid:696)(cid:695)ל (cid:677)(cid:672) (cid:685)מ(cid:679)ל (cid:685)(cid:674) (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)(cid:678) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)

(cid:15)(cid:676)(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:690) לכב (cid:698)(cid:677)לי(cid:690)יב ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)ל (cid:687)(cid:688)כ(cid:677)(cid:698)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:17)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)(cid:676)(cid:697)כ (cid:29)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:177) (cid:177)

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)ימ(cid:688)(cid:676)ל (cid:15)(cid:693)י(cid:695)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)יב(cid:674)(cid:676)ל (cid:15)3°C ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט ל(cid:690)מ (cid:15)(cid:691)(cid:696)(cid:677)(cid:679)ב (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:677)לי(cid:690)י

(cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:679)בל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:15)(cid:676)י(cid:677)בכ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ (cid:15)(cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:17)(cid:698)מלב(cid:688) י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)

(cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

הלעפה

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:15)(cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:17)ל(cid:696)ט(cid:677)(cid:688)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:697)כ ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:689) ל(cid:697) (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)מ (cid:690)(cid:688)מי(cid:676) (cid:698)(cid:677)כי(cid:672) (cid:698)(cid:675)י(cid:696)יל(cid:677) (cid:685)י(cid:675)(cid:672)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:12) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676)

(cid:698)(cid:672) (cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) ב(cid:677)(cid:697) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

לורטנ

(cid:17)(cid:698)ב(cid:697)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:15)(cid:676)י(cid:677)בכ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ

(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:678)(cid:692)ל (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ ב(cid:677)לי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690)

(cid:17)(cid:698)ימ(cid:675)(cid:695) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)

(cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) יל(cid:674)(cid:696)

(cid:17)(cid:685)יי(cid:675)(cid:675)(cid:694)(cid:677) (cid:685)יי(cid:678)כ(cid:696)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) י(cid:679)(cid:698)(cid:692)

(cid:696)(cid:692)(cid:689)מב (cid:697)(cid:677)מי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:691)(cid:679)(cid:675)(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)כ(cid:677)(cid:688) (cid:698)(cid:688)יי(cid:694)מ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676) (cid:29)(cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:691)(cid:679)(cid:675)(cid:688) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:675)(cid:690)י(cid:676) (cid:687)יי(cid:694)מ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) י(cid:677)ביכ (cid:30)(cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:17)(cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:17)(cid:685)יי(cid:677)בכ (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)ל(cid:697) (cid:15)AUTO ב(cid:694)מב

100

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:15)(cid:698)(cid:672)(cid:678) (cid:685)(cid:690) (cid:17)(cid:675)בלב AUTO ב(cid:694)מל (cid:698)(cid:689)(cid:679)יי(cid:698)מ ב(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:679)ב (cid:696)(cid:679)ב(cid:688)(cid:697) (cid:687)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:672)(cid:676) ב(cid:694)מ(cid:676) (cid:15)(cid:698)ב(cid:697)(cid:677)מ AUTO ב(cid:694)מ(cid:697) (cid:690)(cid:674)(cid:696)ב (cid:17)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:696)(cid:672)(cid:697)(cid:688) (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:685)(cid:672) AUTO ב(cid:694)מ (cid:698)(cid:672) (cid:697)(cid:675)(cid:679)מ לי(cid:690)(cid:692)מ (cid:672)ל ב(cid:694)מ(cid:676) י(cid:677)(cid:688)י(cid:697) (cid:17)ל(cid:696)ט(cid:677)(cid:688)מ (cid:676)י(cid:676)

(cid:672)(cid:698)ב (cid:696)(cid:695) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) ל(cid:697) (cid:676)(cid:694)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:694)מ(cid:694)ל י(cid:675)כ (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:15)(cid:696)(cid:695) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:677) (cid:696)(cid:695) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:678)מב (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:690) (cid:698)(cid:674)(cid:697)(cid:676)ל (cid:675)(cid:690) (cid:676)(cid:674)(cid:696)(cid:675)(cid:676)ב (cid:676)ל(cid:677)(cid:690) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:15)בכ(cid:696)ל (cid:676)(cid:689)י(cid:688)כ(cid:676) (cid:698)(cid:690)ב (cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:676)ב(cid:696)(cid:676) (cid:676)מ(cid:679) (cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:676)ב(cid:696)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:695) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:672)ל (cid:15)(cid:697)(cid:695)(cid:677)במ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:696)(cid:676)מ (cid:674)י(cid:697)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:674)(cid:694)(cid:677)מ(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:690)(cid:676) (cid:698)(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:698)(cid:688)(cid:695)(cid:698)מ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:17)(cid:676)י(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:697)(cid:696)(cid:692)(cid:676)

101

גוזימל תיטמוטוא תוחונ תינכות ריוואה

(cid:677)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:685)יל(cid:695)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב ב(cid:694)מ (cid:698)(cid:672) (cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ ל(cid:697) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) ב(cid:694)מ(cid:676)(cid:12) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676)

(cid:698)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:15)(cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:698)מ(cid:696)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב (cid:29)(cid:11)(cid:685)יל(cid:695)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב ל(cid:697) ב(cid:694)מ(cid:12) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:698)(cid:672) (cid:698)יבטימ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)ב ל(cid:676)(cid:688)(cid:698) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:679)ב(cid:688)(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679)(cid:677) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)י(cid:677)(cid:689)מ (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:696)(cid:677)(cid:679)בל (cid:675)ימ(cid:698) (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:17)(cid:698)יבכ(cid:688) (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)

(cid:698)י(cid:688)כ(cid:677)(cid:698) (cid:698)(cid:672) ב(cid:677)(cid:697) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676)

(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)י(cid:688)כ(cid:677)(cid:698) (cid:698)מ(cid:694)(cid:677)(cid:690) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) ל(cid:697) י(cid:688)(cid:697)מ(cid:676) (cid:691)(cid:675)ב (cid:685)י(cid:690)(cid:694)(cid:677)מ(cid:676) (cid:685)יב(cid:694)מ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672)ב (cid:676)(cid:696)י(cid:679)ב י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)

(cid:17)י(cid:688)(cid:697)מ(cid:676) (cid:691)(cid:675)ל (cid:690)י(cid:674)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:676)(cid:678)ב (cid:674)י(cid:694)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)(cid:685)יי(cid:695)(cid:676) ב(cid:694)מ(cid:676) י(cid:677)(cid:688)י(cid:697)ל (cid:29)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:697)(cid:676) (cid:685)י(cid:688)(cid:692)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:678)

ל(cid:690) (cid:676)ט(cid:695)(cid:697) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:677) (cid:698)יבטימ (cid:698)(cid:677)מי(cid:690)(cid:688) (cid:695)י(cid:688)(cid:690)מ (cid:29)(cid:11)(cid:697)ל(cid:679)(cid:12) SOFT (cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)לב(cid:674)(cid:676) י(cid:675)י

(cid:687)יב (cid:696)(cid:698)(cid:677)יב (cid:676)ב(cid:677)ט(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:692)(cid:689)מ (cid:29)(cid:11)לי(cid:674)(cid:696)(cid:12) NORMAL (cid:17)(cid:11)ל(cid:675)(cid:679)מ(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:696)ב (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:12) (cid:676)ט(cid:695)(cid:697) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:698)ימ(cid:688)י(cid:675) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:694)(cid:692)(cid:676)ל (cid:698)(cid:677)(cid:692)י(cid:675)(cid:690) (cid:695)י(cid:688)(cid:690)מ (cid:29)(cid:11)(cid:696)(cid:676)מ(cid:12) FAST (cid:17)(cid:676)לי(cid:690)י(cid:677)

 םיבשומה תרוש יעסונ רובע םינונווכ היינשה

(Rear( ירוחאה גוזימה דוקפת

(cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ(cid:676) י(cid:674)(cid:698)מ ל(cid:672) (cid:676)(cid:697)י(cid:674) (cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)ל (cid:695)י(cid:688)(cid:690)מ (cid:676)(cid:678) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) (cid:29)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ(cid:677) (cid:177)

ל(cid:697) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:674)(cid:678)(cid:677)ממ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:694)(cid:692)(cid:676) (cid:15)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:676)ביב(cid:689)(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:694)(cid:692)(cid:676) (cid:17)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

ירוזא-דחה גוזימה דוקפת (MONO) (cid:698)מ(cid:696)ל (cid:675)ימ(cid:694)(cid:676)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)מ(cid:696) (cid:698)(cid:672) (cid:17)(cid:11)י(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:16)(cid:675)(cid:679) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:676)

(cid:29)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)ב

(cid:177)

(cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל(cid:18)לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:11)י(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:16)(cid:675)(cid:679)(cid:12) Mono (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:672)

Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)(cid:676) ל(cid:697) י(cid:688)(cid:697)מ(cid:676) (cid:691)(cid:675)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)מ (cid:29)(cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12)

(cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל(cid:18)לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:11)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:12) Rear (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) (cid:698)(cid:672)

(cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689)ל (cid:677)(cid:672) (cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692)ל י(cid:675)כ (cid:687)(cid:677)יל(cid:690)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ(cid:676) (cid:698)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689) E

(cid:17)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)

(cid:687)יט(cid:695)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:11)(cid:676)ל(cid:672)מ(cid:697)(cid:12) (cid:687)(cid:677)(cid:698)(cid:679)(cid:698)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ(cid:676) (cid:698)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689) E

(cid:17)(cid:676)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:696)יב(cid:674)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:11)(cid:676)(cid:688)ימי(cid:12) (cid:677)(cid:672) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)(cid:672)

(cid:697)מ(cid:698)(cid:697)מ (cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:697) (cid:690)(cid:674)(cid:696)ב יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב ל(cid:696)ט(cid:677)(cid:688)מ (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:17)(cid:677)ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ י(cid:674)(cid:698)מב

102

 תרוש יעסונ רובע םינונווכ תישילשה םיבשומה

גתמ בצמב רורוואה דוקפת חותפ הענתה (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)ממ (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:676)יל לכ(cid:677)(cid:698) (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690) Air conditioning טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)ל (cid:698)(cid:697)(cid:674)ל(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679)(cid:677) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:694)בל י(cid:675)כ (cid:11)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:12) (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) ב(cid:694)מל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:675) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ (cid:682)(cid:697)מב (cid:687)ימ(cid:678) (cid:676)(cid:678) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) (cid:17)(cid:682)בכ(cid:696)ל ל(cid:697) (cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:688)י(cid:690)ט

(cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)מ (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:676)(cid:678) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:679)ל י(cid:675)כ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) ל(cid:697) י(cid:696)(cid:677)י(cid:697)(cid:676) (cid:685)(cid:677)(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:672) ל(cid:694)(cid:688)ל לכ(cid:677)(cid:698) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ י(cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)

(cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:676)(cid:689)כמ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל י(cid:679)(cid:698)(cid:692) י(cid:688)(cid:697) ל(cid:697) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:698)מ(cid:694)(cid:677)(cid:690) (cid:698)(cid:672) (cid:687)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ (cid:685)יב(cid:694)מ (cid:676)(cid:690)ב(cid:696)(cid:672) ל(cid:690)ב (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:15)י(cid:688)(cid:677)(cid:688)יב (cid:15)(cid:697)ל(cid:679) (cid:15)י(cid:677)בכ(cid:12) (cid:17)(cid:676)(cid:689)כמ(cid:676) ב(cid:677)בי(cid:689) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:672) (cid:687)(cid:677)(cid:677)כ

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

103

 (cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:696)מ(cid:677) (cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:689)(cid:692)(cid:676) (cid:676)כ(cid:677)מ(cid:688) (cid:685)(cid:696)(cid:678) (cid:698)כי(cid:696)(cid:694)(cid:697) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכ (cid:15)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:697)כ (cid:675)(cid:694)(cid:676) (cid:17)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676) (cid:698)כי(cid:696)(cid:694) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:688)יט(cid:695)מ (cid:696)(cid:698)(cid:677)י

(cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)ב (cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:18) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:696) (cid:698)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692)

(cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:18) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)ב הלעפה

(cid:698)(cid:672) (cid:696)י(cid:697)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:687)(cid:694)(cid:679)ל ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:696)מ(cid:676)(cid:677) (cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:685)(cid:674)(cid:675)ב י(cid:677)ל(cid:698)(cid:12) (cid:17)(cid:698)יבכ(cid:688) (cid:687)(cid:694)(cid:679)לל (cid:698)כיי(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676)

לורטנ (cid:685)(cid:696)(cid:678) (cid:698)כי(cid:696)(cid:694) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל י(cid:675)כ יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:698)(cid:695)(cid:689)(cid:692)(cid:688) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:678)(cid:696)(cid:692)(cid:677)מ

י(cid:688)(cid:692)ל (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:698)(cid:672) (cid:695)י(cid:689)(cid:692)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:698)(cid:692)(cid:689)(cid:677)(cid:688) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:675)י ל(cid:690) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:677)ביכ(cid:676) (cid:17)(cid:687)(cid:694)(cid:679)ל(cid:676) ל(cid:690)

(cid:17)(cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:687)(cid:694)(cid:679)לל (cid:698)כיי(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:18) (cid:676)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:676) (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)ב

(cid:685)י(cid:675)(cid:672) (cid:696)י(cid:689)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מב (cid:696)י(cid:697)(cid:692)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:694)(cid:679)לב (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:675)(cid:694)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)(cid:677) (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688)

(cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:698)(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:698)ל(cid:676)(cid:688)מ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ (cid:15)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:15)(cid:11)(cid:685)(cid:674)(cid:675)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב(cid:12) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:676)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) ל(cid:672) יבטימ (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:688)(cid:692)מ(cid:677) (cid:17)(cid:675)(cid:694)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)(cid:677)

(cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:678) (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) ב(cid:677)(cid:697) (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)(cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)י(cid:689)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:677)(cid:698)(cid:695)(cid:677)ל(cid:679) (cid:677)(cid:672) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כ (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:688)(cid:697) (cid:17)(cid:698)יבכ(cid:688)

(cid:685)י(cid:675)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676)(cid:697)כ (cid:15)Stop & Start(cid:16)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:685)(cid:690) (cid:17)(cid:687)ימ(cid:678) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) STOP ב(cid:694)מ (cid:15)(cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ

104

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

ריוואה םשבמ תסנכה

ריוואה םשבמ תאצוה

בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:689)מ (cid:698)(cid:690)ב (cid:698)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במב (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:687)י(cid:695)(cid:698)(cid:676)ל (cid:682)יל(cid:690) (cid:15)(cid:682)כל י(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:695)י(cid:696) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:17)(cid:697)(cid:677)מי(cid:697) לכ י(cid:688)(cid:692)ל

(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ

(cid:17)(cid:685)יי(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:679)(cid:698)(cid:692)מ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:685)(cid:697)(cid:677)ב (cid:696)(cid:678)(cid:692)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ

(cid:29)(cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)(cid:692)ל(cid:679)(cid:676)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:676)(cid:676) י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:15)(cid:677)ל(cid:697) (cid:698)יבב (cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מל (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:678)(cid:679)(cid:676) E (cid:17)(cid:676)(cid:688)ימי ב(cid:677)בי(cid:689) (cid:690)ב(cid:696) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689) E

ב(cid:677)בי(cid:689) (cid:690)ב(cid:696) (cid:677)ב(cid:677)בי(cid:689) י(cid:675)י ל(cid:690) A (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ (cid:698)(cid:672) (cid:676)מי(cid:688)(cid:692) (cid:691)(cid:679)(cid:675) E

(cid:17)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:676)ל(cid:672)מ(cid:697)

(cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)למ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ (cid:698)(cid:672) (cid:672)(cid:694)(cid:677)(cid:676) E (cid:17)(cid:11)(cid:702)(cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:698)(cid:692)ל(cid:679)(cid:676)(cid:702) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:691)ל(cid:679)(cid:676) E

המירזה ןונווכ

(cid:15)(cid:676)(cid:697)ל(cid:679)(cid:676)ל (cid:676)ל(cid:672)מ(cid:697)(cid:12) (cid:698)(cid:689)(cid:677)(cid:677)ל י(cid:675)כ A (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ (cid:698)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689) E (cid:698)(cid:672) (cid:11)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:676)ל(cid:672)מ(cid:697)(cid:12) (cid:695)י(cid:689)(cid:692)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:11)(cid:676)(cid:696)ב(cid:674)(cid:676)ל (cid:676)(cid:688)ימי (cid:17)(cid:685)(cid:697)(cid:677)במ(cid:676) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)מי(cid:696)(cid:678)

(cid:17)(cid:685)י(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:677)י(cid:676)ל (cid:685)יביי(cid:679) (cid:685)יי(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:679)(cid:698)(cid:692)

(cid:685)י(cid:697)(cid:675)(cid:677)(cid:679) (cid:676)(cid:697)(cid:677)ל(cid:697)ל (cid:676)(cid:695)י(cid:692)(cid:689)מ (cid:698)(cid:679)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:17)(cid:685)(cid:677)יב (cid:676)(cid:690)(cid:697) ל(cid:697) (cid:690)(cid:694)(cid:677)ממ (cid:697)(cid:677)מי(cid:697)ב

105

 (cid:695)(cid:696)(cid:677) (cid:682)(cid:672) (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב י(cid:690)(cid:694)מ(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:698)ב (cid:17)(cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:696)טמל (cid:698)(cid:677)(cid:675)(cid:690)(cid:677)ימ(cid:676) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מב (cid:676)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697) (cid:15)(cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)מ (cid:672)ל (cid:676)(cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:678)י(cid:696)(cid:672)כ (cid:697)מ(cid:697)מ(cid:676) (cid:676)ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)מיט(cid:672)(cid:676) לכימב (cid:17)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:696)(cid:692)(cid:698) ל(cid:672)(cid:677) (cid:687)(cid:690)ט(cid:698) ל(cid:672) יל(cid:690)ב(cid:677) (cid:685)י(cid:675)לי ל(cid:697) (cid:685)(cid:675)י (cid:674)(cid:697)י(cid:676)ל (cid:693)(cid:677)(cid:679)מ (cid:687)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697) (cid:17)(cid:685)יי(cid:679) (cid:17)(cid:685)יי(cid:688)י(cid:690)ב(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:690)ב (cid:690)(cid:674)מ (cid:690)(cid:688)מ (cid:698)(cid:672) (cid:677)ל (cid:674)(cid:694)(cid:676)(cid:677) (cid:672)(cid:692)(cid:677)(cid:696)ל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:15)(cid:676)(cid:690)ילב ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:696)(cid:694)(cid:677)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)י(cid:677)(cid:677)(cid:698)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:678)י(cid:696)(cid:672)(cid:676) י(cid:675)כ (cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:672)י(cid:694)(cid:677)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:687)י(cid:695)(cid:698)(cid:676)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

ריוואה םשבמ רותפכ

תינסחמ תפלחה

(cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:676)מ (cid:695)ל(cid:679) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) A (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ .A (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ(cid:676) (cid:672)לל (cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:689)מ (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:676) י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:687)י(cid:695)(cid:698)(cid:676)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) A (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ (cid:698)(cid:672) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:685)(cid:690) (cid:675)(cid:679)י (cid:695)(cid:696) (cid:17)(cid:698)(cid:679)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:677) A (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ (cid:698)(cid:672) (cid:675)ימ(cid:698) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697) (cid:15)(cid:682)כל י(cid:672) (cid:678)כ(cid:696)מ(cid:677) ט(cid:688)(cid:696)ט(cid:688)י(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:698)(cid:672)ב (cid:15)(cid:693)(cid:696)(cid:672)(cid:676) י(cid:692)ל (cid:15)(cid:674)י(cid:697)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:685)יי(cid:677)לימ (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מ לכב (cid:687)כ(cid:677) (cid:15)(cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:17)(cid:685)ילכימל(cid:677) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מל (cid:685)(cid:677)(cid:695)מ (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:698)(cid:677)(cid:692)(cid:692)כ(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב

לכיממ(cid:677) B (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)ממ בכ(cid:696)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ ל(cid:697) י(cid:677)לימ(cid:676) .C (cid:676)ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)מיט(cid:672)(cid:676) .D (cid:687)(cid:674)מ(cid:676) י(cid:677)(cid:689)יכ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:689)(cid:676) E ל(cid:697) A (cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ(cid:676) ל(cid:690) B (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ(cid:676) (cid:697)(cid:672)(cid:696) (cid:698)(cid:672) ב(cid:694)(cid:676) E

(cid:17)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ

(cid:696)(cid:677)(cid:698)(cid:692)כ(cid:676) ל(cid:690) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) ל(cid:677)(cid:690)(cid:688)ל י(cid:675)כ ב(cid:677)בי(cid:689) (cid:690)ב(cid:696) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689) E

(cid:17)לכימ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:689)(cid:676)(cid:677)

(cid:17)(cid:677)ל(cid:697) (cid:698)יבב (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:697)במ (cid:698)(cid:672) (cid:689)(cid:688)כ(cid:676) E (cid:696)בכ(cid:697) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:696)(cid:677)מ(cid:697)ל(cid:677) (cid:698)י(cid:688)(cid:689)(cid:679)מ (cid:691)יל(cid:679)(cid:676)ל (cid:675)ימ(cid:698) לכ(cid:677)(cid:698) (cid:17)(cid:676)ל(cid:697) י(cid:696)(cid:677)(cid:695)מ(cid:676) לכימ(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:676)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:698)ל(cid:679)(cid:698)(cid:676)

106

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:695)ל(cid:679)ב (cid:685)י(cid:696)(cid:678)יב(cid:672)

(cid:17)(cid:690)מ(cid:697) י(cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:677) למ(cid:697)(cid:679) י(cid:690)(cid:695)(cid:697) ליכמ (cid:672)(cid:677)(cid:676)

(cid:676)כ(cid:677)מ(cid:688) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695) (cid:15)(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698) (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:676)(cid:677)ב(cid:674) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695) .5

(cid:17)(cid:697)מ(cid:697) (cid:682)כ(cid:677)(cid:689) .1
(cid:17)(cid:685)י(cid:689)יט(cid:696)כל (cid:687)(cid:695)(cid:698)מ .2
(cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:692)(cid:692)כ (cid:672)(cid:698) .3
(cid:17)י(cid:678)כ(cid:696)מ (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698) .4

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:689)(cid:676)ל (cid:698)(cid:688)(cid:698)י(cid:688) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695) (cid:677)(cid:672)

(cid:17)(cid:685)יל(cid:692)(cid:689) (cid:695)י(cid:678)(cid:679)מ .6
(cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:698)ל(cid:675)ב (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) י(cid:672)(cid:698) .7
(cid:17)(cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698) .8

(cid:17)(cid:11)בכ(cid:696)(cid:676) יכמ(cid:689)מ(cid:12)

107

(cid:698)(cid:677)(cid:692)(cid:692)כ (cid:672)(cid:698)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:695)יל(cid:679)מ (cid:697)מ(cid:697) (cid:682)כ(cid:677)(cid:689) םיקילחמ תונוליו

שמש יככוס

(cid:17)(cid:698)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:692)(cid:692)כ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692)ל י(cid:675)כ

(cid:17)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)טיל(cid:695)(cid:698) (cid:687)(cid:674)(cid:688) ל(cid:677)לכל ל(cid:677)כי (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:696)(cid:677)(cid:678)ב(cid:672)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב (cid:17)(cid:676)(cid:689)כמ(cid:676) (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690) (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)(cid:676) (cid:676)(cid:696)י(cid:674)(cid:689)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)מ (cid:698)(cid:677)(cid:692)(cid:692)כ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מל (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697)י (cid:696)ב(cid:677)(cid:679)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:672)(cid:698) יב(cid:674)ל (cid:676)(cid:690)ב(cid:695)(cid:688)(cid:697) (cid:676)מ(cid:696)ל (cid:696)(cid:697)(cid:695) (cid:672)לל (cid:696)(cid:695) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)ב (cid:687)(cid:678)(cid:677)מ(cid:677) (cid:17)(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:674)(cid:677)(cid:678)ימ(cid:677) ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ (cid:685)(cid:690) (cid:695)(cid:696)(cid:677) (cid:682)(cid:672) ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:698)(cid:677)(cid:692)(cid:692)כ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:696)(cid:677)(cid:696)י(cid:695) (cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)

(cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) ל(cid:697) (cid:682)(cid:697)מ(cid:676) (cid:685)י(cid:677)(cid:677)(cid:676)מ (cid:697)מ(cid:697) יככ(cid:677)(cid:689) (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:688)(cid:689) (cid:698)(cid:690)י(cid:688)מל (cid:676)טמ י(cid:692)לכ (cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:682)כ(cid:677)(cid:689) (cid:698)(cid:672) (cid:676)ט(cid:676) (cid:682)כ(cid:677)(cid:689) (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:698)(cid:688) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:698)ל(cid:675)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679)מ (cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:688)(cid:689) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:676)(cid:675)י(cid:694)(cid:676) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689)(cid:677) (cid:677)ל(cid:697) י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679)(cid:676)מ (cid:697)מ(cid:697)(cid:676) י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679)ב (cid:676)לי(cid:690)(cid:688) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מב (cid:685)י(cid:675)י(cid:677)(cid:694)מ (cid:697)מ(cid:697)(cid:676) יככ(cid:677)(cid:689) (cid:677)(cid:672) (cid:697)מ(cid:697)(cid:676) (cid:682)כ(cid:677)(cid:689) (cid:698)(cid:672) (cid:696)י(cid:689)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)ליל(cid:674) (cid:687)מ(cid:678)ב (cid:687)(cid:676)ל(cid:697) (cid:17)(cid:698)יכ(cid:688)(cid:672) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) בי(cid:694)(cid:676)ל (cid:697)י (cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מל (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:696)י(cid:678)(cid:679)(cid:676)ל

(cid:685)(cid:676) (cid:17)(cid:697)מ(cid:697)מ(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)(cid:688)(cid:674)(cid:676) (cid:685)י(cid:695)י(cid:688)(cid:690)מ (cid:685)י(cid:695)יל(cid:679)מ (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)לי(cid:677) (cid:17)י(cid:688)(cid:675)י (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כל (cid:685)י(cid:688)(cid:698)י(cid:688) (cid:698)(cid:692)י(cid:679)(cid:675) י(cid:675)י ל(cid:690) י(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) ב(cid:694)מל (cid:675)(cid:690) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)ל(cid:679)(cid:676) E

.A (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)

(cid:698)לי(cid:689)מ ל(cid:690) (cid:685)י(cid:675)בכ (cid:685)י(cid:694)(cid:692)(cid:679) (cid:676)ל(cid:698)(cid:698) ל(cid:672)(cid:677) (cid:676)ל(cid:698)י(cid:698) ל(cid:672) (cid:17)(cid:676)לל(cid:694)(cid:676)(cid:676) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677) ל(cid:697) (cid:676)(cid:695)ל(cid:679)(cid:676)(cid:676)

108

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

109

(cid:698)(cid:675)יי(cid:688) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)

(cid:17)(cid:676)כ(cid:677)מ(cid:688)(cid:676) (cid:698)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)ל (cid:696)ב(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:689)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:672)י(cid:676) (cid:698)(cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:695)(cid:697)מ (cid:698)(cid:677)י(cid:679)(cid:692)ל (cid:685)י(cid:688)(cid:695)(cid:698)מ י(cid:688)(cid:697)(cid:677) (cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:685)(cid:677)(cid:695)מ (cid:15)(cid:695)יל(cid:679)מ (cid:676)(cid:689)כמ (cid:698)לל(cid:677)כ (cid:672)י(cid:676) תדיינה הלוסנוקה תאצוה

תדיינה הלוסנוקה תרזחה המוקמל

(cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676)(cid:697) (cid:672)(cid:675)(cid:677) (cid:17)(cid:682)(cid:677)(cid:692)(cid:676) (cid:696)(cid:675)(cid:689)ב (cid:698)(cid:677)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:687)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:690)(cid:694)ב E

(cid:698)מ(cid:675)(cid:695)ב (cid:698)מ(cid:695)(cid:677)ממ(cid:676) (cid:676)לי(cid:690)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) E

(cid:17)בטי(cid:676) (cid:676)ל(cid:690)(cid:688)(cid:688)

(cid:17)(cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676)

(cid:17)(cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676) ל(cid:697) ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:695)ל(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:679)(cid:672) (cid:675)יב (cid:685)(cid:696)(cid:676) E (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל י(cid:675)כ י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:695)ל(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:675)יב (cid:695)(cid:678)(cid:679)(cid:676) E

(cid:17)(cid:698)(cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:672)

ל(cid:690) (cid:698)בכ(cid:696)(cid:677)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:672) (cid:698)(cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:17)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:676)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:689)(cid:679)(cid:672)ל (cid:697)י (cid:15)(cid:676)ל(cid:697) (cid:676)כימ(cid:698)(cid:676) (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:690)יל(cid:695)ל (cid:682)(cid:677)(cid:692)(cid:676)ל (cid:676)ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:672)י(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:674)(cid:688)(cid:698)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:698)ימ(cid:677)(cid:672)(cid:698)(cid:692)

 (cid:687)י(cid:672)(cid:12) (cid:690)(cid:695)(cid:697)ל (cid:685)(cid:690)(cid:692) לכב (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:696)י(cid:697)כמ (cid:695)(cid:696) (cid:696)ב(cid:679) (cid:17)(cid:11)(cid:685)(cid:672)(cid:698)מב (cid:677)(cid:672) (cid:682)י(cid:696)(cid:672)מ ט(cid:677)(cid:679)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל ל(cid:690) (cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:12) II (cid:674)(cid:677)(cid:689)מ (cid:675)(cid:677)(cid:675)יב (cid:685)(cid:690) (cid:685)י(cid:696)י(cid:697)כמ (cid:695)(cid:696) (cid:696)ב(cid:679) (cid:17)(cid:11)(cid:696)י(cid:697)כמ(cid:676) (cid:696)(cid:698)י (cid:698)כ(cid:677)(cid:696)(cid:694)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב י(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)כ (cid:698)(cid:697)(cid:696)(cid:677)(cid:675) בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ(cid:677) ילמ(cid:697)(cid:679) (cid:696)(cid:698)י (cid:689)מ(cid:677)(cid:690) (cid:15)(cid:685)י(cid:674)י(cid:696)(cid:679) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:678)מ י(cid:672)(cid:688)(cid:698)(cid:12) (cid:698)(cid:672)(cid:678) (cid:676)(cid:695)(cid:677)(cid:696)י(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:695)(cid:698)(cid:677)(cid:688)י (cid:690)(cid:695)(cid:697)ל (cid:685)(cid:696)(cid:678)(cid:676) (cid:15)(cid:11)(cid:702)(cid:675)כ(cid:677) (cid:17)(cid:698)יבכ(cid:688)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

י(cid:678)כ(cid:696)מ (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698)

ץרה 50 / טלוו 230 עקש

(cid:679)(cid:698)(cid:692)(cid:677) (cid:698)י(cid:675)יב (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ (cid:17)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692)ל (cid:17)(cid:676)(cid:689)כמ(cid:676) (cid:698)(cid:672)

(cid:17)(cid:676)(cid:679)י(cid:698)(cid:692)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:687)(cid:677)יל(cid:690)(cid:676) (cid:695)ל(cid:679)ב (cid:687)(cid:694)(cid:679)ל (cid:29)ל(cid:677)לכל ל(cid:677)כי (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:696)(cid:677)(cid:678)ב(cid:672)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב

(cid:15)טל(cid:677)(cid:677) 230 (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:177) (cid:15)טל(cid:677)(cid:677) 12 (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:177) (cid:15)USB (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:177) .JACK (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:177)

(cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:11)ט(cid:672)(cid:677) 120 (cid:29)יב(cid:696)מ (cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:12) (cid:693)(cid:696)(cid:676) 50 (cid:18) טל(cid:677)(cid:677) 230 (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:17)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:29)(cid:677)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:15)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692) E (cid:696)י(cid:697)כמ (cid:677)(cid:672) (cid:682)ל(cid:697) (cid:676)י(cid:675)מיטל(cid:677)מ(cid:676) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:679) E

(cid:15)(cid:695)(cid:677)(cid:696)יב (cid:698)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:697) (cid:672)(cid:675)(cid:677)

(cid:15)(cid:675)יי(cid:688) ב(cid:697)(cid:679)מ (cid:15)(cid:687)(cid:677)(cid:692)לט (cid:687)(cid:690)טמ(cid:12) (cid:677)(cid:676)(cid:697)לכ (cid:696)(cid:679)(cid:672) ילמ(cid:697)(cid:679)

בל(cid:679) (cid:695)(cid:677)ב(cid:695)ב (cid:685)מ(cid:679)מ (cid:15)DVD(cid:18)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)טיל(cid:695)(cid:698) (cid:687)(cid:674)(cid:688)

(cid:17)(cid:11)(cid:702)(cid:675)כ(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:677)(cid:688)י(cid:698)ל

ל(cid:697) STOP ב(cid:694)מב (cid:685)(cid:674)(cid:677) (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:676)(cid:678) (cid:690)(cid:695)(cid:697) .Stop & Start(cid:16)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:17)(cid:698)ב(cid:676)ב(cid:676)מ (cid:676)(cid:695)(cid:677)(cid:696)י(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:15)(cid:690)(cid:695)(cid:697)ב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:17)(cid:676)(cid:695)י(cid:675)בל

110

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

USB עקש

עמש רוביחל עקש

טלוו 12 עקש

(cid:17)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:672)(cid:694)מ(cid:688) USB (cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:695)(cid:677) USB (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:675)יי(cid:688) (cid:675)(cid:677)י(cid:694) (cid:696)ב(cid:679)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:677)(cid:694)ל (cid:676)י(cid:675)מיטל(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מל (cid:685)י(cid:696)ב(cid:690)(cid:677)מ(cid:676) (cid:690)מ(cid:697)(cid:676) י(cid:694)ב(cid:677)(cid:695) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697) (cid:685)יל(cid:677)(cid:695)מ(cid:696)(cid:676)מ (cid:685)(cid:698)(cid:690)מ(cid:697)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:675) (cid:685)י(cid:694)ב(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:672) ל(cid:676)(cid:688)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:17)(cid:690)(cid:674)מ(cid:676) (cid:674)(cid:694)ב

(cid:17)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:672)(cid:694)מ(cid:688) (cid:690)מ(cid:697) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679)ל (cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:676) י(cid:675)כ (cid:15)iPod® (cid:687)(cid:674)(cid:688) (cid:687)(cid:677)(cid:674)כ (cid:15)(cid:675)יי(cid:688) (cid:696)י(cid:697)כמ (cid:696)ב(cid:679)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697) (cid:685)יל(cid:677)(cid:695)מ(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:675) (cid:690)מ(cid:697) י(cid:694)ב(cid:677)(cid:695)ל (cid:687)י(cid:678)(cid:672)(cid:676)ל (cid:17)(cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:696)י(cid:697)כמ(cid:676) (cid:682)(cid:696)(cid:675) (cid:698)(cid:690)(cid:694)ב(cid:698)מ (cid:685)י(cid:694)ב(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב (cid:695)(cid:696)(cid:692)ב (cid:687)יי(cid:690) (cid:15)(cid:676)(cid:678) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676)ב (cid:697)(cid:677)מי(cid:697)(cid:676) ל(cid:690) (cid:685)י(cid:692)(cid:689)(cid:677)(cid:688) (cid:685)יט(cid:696)(cid:692)ל (cid:17)(cid:702)(cid:676)י(cid:675)מיטל(cid:677)מ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:702)

(cid:690)(cid:695)(cid:697)ל (cid:696)ב(cid:677)(cid:679)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676)(cid:697)כ (cid:677)ב (cid:697)(cid:677)מי(cid:697)(cid:676) (cid:682)ל(cid:676)מב (cid:17)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:687)(cid:690)ט(cid:688) (cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:677)י(cid:694)(cid:676) (cid:15)USB (cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:677)י(cid:694)(cid:676) ל(cid:697) (cid:685)(cid:696)(cid:678)(cid:676) (cid:698)כי(cid:696)(cid:694) (cid:685)(cid:672) (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:689)מ(cid:676) (cid:685)(cid:696)(cid:678)(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)

(cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:12) טל(cid:677)(cid:677) 12 (cid:679)(cid:698)מב ל(cid:690)(cid:677)(cid:692)(cid:676) (cid:696)י(cid:697)כמ (cid:696)ב(cid:679)ל י(cid:675)כ (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:679)(cid:677) (cid:676)(cid:689)כמ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:11)ט(cid:672)(cid:677) 120 (cid:29)יב(cid:696)מ (cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)מ(cid:676) (cid:685)(cid:672)(cid:698)מ(cid:676)

(cid:15)(cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) יב(cid:696)מ(cid:676) (cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:676)מ (cid:674)(cid:677)(cid:696)(cid:679)ל (cid:672)ל (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:682)ל(cid:697) (cid:696)(cid:678)יב(cid:672)(cid:676) ל(cid:677)(cid:695)ל(cid:695)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל (cid:672)ל י(cid:675)כ

(cid:15)(cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:672)ל ילמ(cid:697)(cid:679) (cid:675)(cid:677)י(cid:694) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679) (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל י(cid:677)(cid:697)(cid:690) (cid:15)USB (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:685)(cid:690) (cid:687)(cid:690)טמ (cid:677)מכ ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)ב (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:696)(cid:692)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:677)י(cid:675)(cid:696) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:679)(cid:698) (cid:698)טיל(cid:695)ב (cid:676)(cid:690)(cid:696)(cid:692)(cid:676) ל(cid:697)מל (cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:17)(cid:685)יכ(cid:689)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:674)(cid:694)(cid:676)ב

111

(cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) י(cid:672)(cid:698)

(cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) י(cid:672)(cid:698) (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:696)ל (cid:685)י(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) (cid:15)(cid:696)(cid:677)(cid:678)ב(cid:672)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב (cid:17)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מל (cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:685)ימ(cid:695)(cid:677)ממ(cid:676) החיתפ

(cid:17)(cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:676)(cid:689)כמ (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692)(cid:677) (cid:698)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) E

(cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)ב (cid:685)י(cid:675)בכ (cid:685)י(cid:694)(cid:692)(cid:679) (cid:679)י(cid:688)(cid:698) ל(cid:672)

הרסה (cid:29)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:676)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:15)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)ל ב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:678)(cid:678)(cid:676) E (cid:15)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)בי(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E (cid:17)(cid:685)י(cid:679)יט(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:689)(cid:676) E

הנקתה (cid:29)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:676)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:688)(cid:677)כ(cid:688)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)ב (cid:685)י(cid:679)יט(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:688)(cid:676) E (cid:15)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)בי(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)לב (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) E (cid:17)בטי(cid:676) (cid:685)י(cid:678)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:685)י(cid:679)יט(cid:697)(cid:676)(cid:697) (cid:672)(cid:675)(cid:677)

(cid:29)(cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:689)(cid:692)(cid:698)י(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)(cid:688)כ(cid:689) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל י(cid:675)כ (cid:685)ימי(cid:672)(cid:698)מ(cid:676) (cid:685)י(cid:679)יט(cid:697)ב (cid:695)(cid:696) (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676) (cid:177) (cid:676)ב(cid:677)(cid:679) (cid:17)בכ(cid:696)ב (cid:685)ימיי(cid:695) (cid:696)בכ(cid:697) (cid:685)י(cid:696)(cid:677)בי(cid:679)ל (cid:15)(cid:685)(cid:676)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:17)(cid:676)(cid:678) ל(cid:690) (cid:676)(cid:678) (cid:685)י(cid:679)יט(cid:697) (cid:676)מכ (cid:679)י(cid:688)(cid:676)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672)

(cid:177) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:685)(cid:688)י(cid:672)(cid:697) (cid:685)י(cid:679)יט(cid:697)ב (cid:697)(cid:677)מי(cid:697)(cid:676) (cid:685)(cid:677)(cid:689)(cid:679)ל(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)ל (cid:676)(cid:697)י(cid:674)ל (cid:690)י(cid:696)(cid:692)(cid:676)ל ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מ(cid:676) ליב(cid:674)מ (cid:18) ט(cid:677)י(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב (cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:676) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ(cid:676) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:679)יט(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:694)מ(cid:688)(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:674)י(cid:690) (cid:698)(cid:677)(cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:688) י(cid:698)(cid:697) יל(cid:690)ב (cid:17)ב(cid:697)(cid:677)מל

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

םינוחיטש הנקתה

(cid:685)י(cid:696)(cid:677)בי(cid:679)ב (cid:695)(cid:696) (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676) (cid:15)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:15)(cid:676)(cid:688)(cid:677)(cid:697)(cid:672)(cid:696)(cid:676) (cid:676)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:676)ב (cid:17)(cid:698)(cid:692)(cid:696)(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)י(cid:695)(cid:697)ב (cid:685)י(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:689)מ(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696)(cid:676) יי(cid:677)(cid:692)י(cid:679) ל(cid:690) (cid:685)י(cid:679)י(cid:688)מ ט(cid:677)(cid:697)(cid:692) (cid:685)י(cid:679)יט(cid:697)(cid:676) (cid:696)(cid:698)י (cid:698)(cid:672)

112

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

תוישיא האירק תורונמ

י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:695)ל(cid:679)ב (cid:685)י(cid:696)(cid:678)יב(cid:672) םיירוחא םיפדמ רוגס ירוחא ףדמ

(cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698)

ל(cid:697) ב(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מב C (cid:676)(cid:672)י(cid:696)(cid:695) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)מ (cid:687)י(cid:695)(cid:698)(cid:676)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:672)מ (cid:687)(cid:676) (cid:17)(cid:685)י(cid:692)(cid:675)מ(cid:676) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:15)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:17)(cid:685)י(cid:696)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)ל (cid:690)י(cid:696)(cid:692)(cid:676)ל ילבמ (cid:691)(cid:675)מ(cid:676) (cid:17)(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:691)(cid:675)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:696) (cid:698)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:687)(cid:676)יל(cid:672) (cid:676)(cid:697)י(cid:674)(cid:676)

(cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)בכל (cid:677)(cid:672) (cid:695)יל(cid:675)(cid:676)ל י(cid:675)כ On/Off (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:676)(cid:672)י(cid:696)(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)מ

חותפ ירוחא ףדמ

(cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) יכמ(cid:689)מ (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)ל (cid:675)(cid:690)(cid:677)ימ (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:672)(cid:698)

(cid:15)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) ב(cid:674)ל (cid:685)י(cid:696)ב(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:15)(cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:692)(cid:675)מ .B (cid:676)(cid:678)י(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:690)(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:677) A (cid:676)(cid:695)(cid:697)מ (cid:698)י(cid:679)(cid:692)ל (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:685)ילל(cid:677)כ (cid:17)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692)ל י(cid:675)כ (cid:691)(cid:675)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ E

(cid:698)לי(cid:690)(cid:688)ל (cid:675)(cid:690) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:691)(cid:675)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) ל(cid:692)(cid:695)ל י(cid:675)כ (cid:17)ל(cid:677)(cid:690)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:685)(cid:672) (cid:676)טמ י(cid:692)לכ (cid:685)יל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:692)(cid:675)מ (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב יל(cid:677)(cid:695)י(cid:697)מ (cid:17)י(cid:675)מ (cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:693)(cid:679)ל (cid:685)(cid:676)יל(cid:690) ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ

113

טלוו 12 עקש

ןוסחא יאת

דצ תונוליו

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:12) טל(cid:677)(cid:677) 12 (cid:679)(cid:698)מב ל(cid:690)(cid:677)(cid:692)(cid:676) (cid:696)י(cid:697)כמ (cid:696)ב(cid:679)ל י(cid:675)כ (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:679)(cid:677) (cid:676)(cid:689)כמ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:11)ט(cid:672)(cid:677) 120 (cid:29)יב(cid:696)מ (cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)מ(cid:676) (cid:685)(cid:672)(cid:698)מ(cid:676)

(cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) יל(cid:674)(cid:696)ל (cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:685)ימ(cid:695)(cid:677)ממ(cid:676) (cid:685)י(cid:672)(cid:698) י(cid:688)(cid:697) (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:696)ל (cid:17)(cid:685)יי(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:17)(cid:693)י(cid:696)(cid:679)ב (cid:676)(cid:689)כמ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:685)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692)ל י(cid:675)כ

(cid:672)(cid:698) ל(cid:690) (cid:685)י(cid:688)(cid:674)מ (cid:685)(cid:676) (cid:15) (cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)ל(cid:679) ל(cid:690) (cid:685)י(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:17)(cid:697)מ(cid:697)(cid:676) י(cid:688)(cid:696)(cid:695) י(cid:688)(cid:692)מ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676)

.B (cid:677)(cid:677)(cid:676) ל(cid:690) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676)(cid:677) A (cid:698)י(cid:688)(cid:677)(cid:697)ל(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ E

(cid:15)(cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) יב(cid:696)מ(cid:676) (cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:676)מ (cid:674)(cid:677)(cid:696)(cid:679)ל (cid:672)ל (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:682)ל(cid:697) (cid:696)(cid:678)יב(cid:672)(cid:676) ל(cid:677)(cid:695)ל(cid:695)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל (cid:672)ל י(cid:675)כ

(cid:15)(cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:672)ל ילמ(cid:697)(cid:679) (cid:675)(cid:677)י(cid:694) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679) (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל י(cid:677)(cid:697)(cid:690) (cid:15)USB (cid:690)(cid:695)(cid:697) (cid:685)(cid:690) (cid:687)(cid:690)טמ (cid:677)מכ ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)ב (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:696)(cid:692)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:677)י(cid:675)(cid:696) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:679)(cid:698) (cid:698)טיל(cid:695)ב (cid:676)(cid:690)(cid:696)(cid:692)(cid:676) ל(cid:697)מל (cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:17)(cid:685)יכ(cid:689)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:674)(cid:694)(cid:676)ב

114

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:676)י(cid:675)מיטל(cid:677)מ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

ל(cid:697) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:675)(cid:694)ב (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:677) (cid:685)י(cid:696)(cid:677)בי(cid:679)(cid:676) (cid:679)(cid:677)ל (cid:698)(cid:672) (cid:15)(cid:698)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676)

רואית (cid:29)(cid:698)לל(cid:677)כ (cid:676)כ(cid:696)(cid:690)(cid:676) (cid:177)

(cid:697)(cid:672)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מב (cid:685)יבל(cid:677)(cid:697)מ (cid:702)(cid:693)(cid:688)י(cid:672) 7 (cid:685)י(cid:674)(cid:694) י(cid:688)(cid:697) (cid:177)

(cid:15)(cid:11)(cid:687)(cid:674)מ יי(cid:677)(cid:689)יכ (cid:685)(cid:690)(cid:12) (cid:698)(cid:677)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676)

(cid:676)לל(cid:677)(cid:689) (cid:685)(cid:690) Bluetooth (cid:698)(cid:677)יט(cid:677)(cid:679)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672) י(cid:698)(cid:697) (cid:177)

(cid:15)(cid:698)(cid:688)(cid:690)ט(cid:688) (cid:676)(cid:688)י(cid:690)ט (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:672)י(cid:694)י י(cid:698)(cid:697) (cid:685)(cid:690) טל(cid:677)(cid:677) 12 (cid:687)(cid:690)טמ (cid:17)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:698)(cid:697) ל(cid:697) (cid:698)י(cid:688)מ(cid:678)(cid:16)(cid:677)ב

(cid:177)

(cid:695)(cid:689)(cid:692)מ .1
.2
(cid:11)ב(cid:677)(cid:676)(cid:694) RCA (cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:12) AV1 (cid:677)(cid:672)י(cid:675)י(cid:677) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ .3
(cid:11)(cid:687)בל(cid:677) (cid:685)(cid:677)(cid:675)(cid:672) RCA י(cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:12) A (cid:677)(cid:672)י(cid:696)ט(cid:689) (cid:690)מ(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:689)י(cid:688)כ .4
(cid:11)ב(cid:677)(cid:676)(cid:694) RCA (cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:12) AV2 (cid:677)(cid:672)י(cid:675)י(cid:677) (cid:698)(cid:689)י(cid:688)כ .5
(cid:11)(cid:687)בל(cid:677) (cid:685)(cid:677)(cid:675)(cid:672) RCA י(cid:690)(cid:695)(cid:697)(cid:12) B (cid:677)(cid:672)י(cid:696)ט(cid:689) (cid:690)מ(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:689)י(cid:688)כ )AV2 (cid:677)(cid:672) AV1(cid:12) יל(cid:672)מ(cid:697)(cid:676) (cid:674)(cid:694)(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:674)(cid:694)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:679)ב .6
)AV2 (cid:677)(cid:672) AV1(cid:12) י(cid:688)מי(cid:676) (cid:674)(cid:694)(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:674)(cid:694)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:679)ב .7
.8

(cid:11)(cid:698)(cid:677)ל(cid:677)(cid:679)כ(cid:12) Bluetooth (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)

(cid:685)יי(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)ל (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:677)(cid:678) (cid:676)י(cid:675)מיטל(cid:677)מ (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:677)(cid:672) (cid:690)מ(cid:697) (cid:687)(cid:674)(cid:688)(cid:12) (cid:685)יי(cid:688)(cid:697) (cid:677)(cid:672) (cid:675)(cid:679)(cid:672) י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679) (cid:675)יי(cid:688) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:696)ב(cid:679)ל (cid:690)מ(cid:697)(cid:677)מ ל(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:702)(cid:675)כ(cid:677) DVD (cid:687)(cid:674)(cid:688) (cid:15)(cid:685)י(cid:695)(cid:679)(cid:697)מ (cid:698)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695) (cid:15)(cid:677)(cid:672)י(cid:675)י(cid:677) (cid:687)כ(cid:677)(cid:698) (cid:677)לי(cid:672)(cid:677) (cid:15)Bluetooth® (cid:698)(cid:677)יט(cid:677)(cid:679)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672) י(cid:698)(cid:697) (cid:682)(cid:696)(cid:675) ב(cid:674)ב (cid:685)יבל(cid:677)(cid:697)מ(cid:676) (cid:702)(cid:693)(cid:688)י(cid:672) 7 (cid:685)יכ(cid:689)מ(cid:676) י(cid:688)(cid:697) ל(cid:690) (cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:677)(cid:672)י(cid:675)י(cid:677)(cid:676) (cid:17)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:697)(cid:672)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מ

(cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:696) (cid:698)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:677)(cid:678) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

115

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

הלועפ ןפוא

(cid:676)יי(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)בי(cid:679) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:675)מיטל(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:17)(cid:698)(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:689)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:672)(cid:697) (cid:15)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697) Bluetooth

(cid:15)(cid:691)(cid:675)מ ב(cid:694)מב (cid:672)(cid:677)(cid:676) ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) ב(cid:697)(cid:677)מ (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:685)יי(cid:677)(cid:689)יכ(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:682)(cid:689)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:687)(cid:674)(cid:676)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:17)(cid:685)י(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:689)מ(cid:676) (cid:17)(cid:674)(cid:694) לכ (cid:696)י(cid:698)(cid:689)(cid:676)ל (cid:685)(cid:674) (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)יי(cid:677)(cid:689)יכ

(cid:682)ל(cid:697) (cid:698)(cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:679) (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:17)(cid:11)ל(cid:672)מ(cid:697)מ AV1 (cid:685)(cid:690) ל(cid:697)מל(cid:12) RCA (cid:685)י(cid:696)ב(cid:679)מל (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:679)(cid:677)ל ל(cid:697) (cid:695)(cid:689)(cid:692)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) AV1 (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:677)ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:15)(cid:695)(cid:689)(cid:692)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)כ(cid:677)(cid:696)(cid:672) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)ל(cid:677)(cid:679)כב (cid:698)ב(cid:676)ב(cid:676)מ (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:679)(cid:677)ל ל(cid:697) (cid:695)(cid:689)(cid:692)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)כ(cid:677)(cid:696)(cid:672) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל (cid:693)(cid:679)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:685)יי(cid:698)(cid:689)מ (cid:676)יי(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:675)(cid:677)מי(cid:694)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) ל(cid:697)(cid:677) (cid:676)יי(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672)(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)ל(cid:677)(cid:679)כ(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:692)י(cid:694)(cid:696)ב

(cid:17)(cid:677)(cid:672)י(cid:675)י(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:695)מ (cid:682)ל (cid:697)י (cid:685)(cid:672) (cid:674)(cid:694)(cid:676) ל(cid:697) (cid:695)(cid:689)(cid:692)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:17)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)יי(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)ב(cid:690) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:676) ל(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:679) E (cid:17)(cid:682)ל(cid:697) (cid:698)(cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:698)(cid:690)מ(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:672) ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) E (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:676) ל(cid:697) (cid:696)(cid:677)(cid:695)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:697)ל (cid:690)(cid:674)(cid:696) לכב (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) E (cid:679)(cid:677)ל ל(cid:697) 7 (cid:677)(cid:672) 6 (cid:685)י(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב(cid:12) (cid:677)(cid:672)י(cid:675)י(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:687)כ(cid:677) (cid:11)(cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:696)(cid:679)ב(cid:688)(cid:697) (cid:696)(cid:677)(cid:695)מ(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:29)(cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676)

(cid:17)(cid:11)(cid:676)יי(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672)(cid:676) ל(cid:690) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב(cid:12) (cid:690)מ(cid:697)(cid:676) (cid:693)(cid:677)(cid:696)(cid:690)

(cid:674)(cid:694)(cid:676) (cid:695)(cid:689)(cid:692)מ .1
(cid:676)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:675)(cid:674)(cid:676) י(cid:674)(cid:698)מ .2

(cid:696)(cid:677)בי(cid:679) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:15)(cid:695)(cid:689)(cid:692)מ (cid:698)לל(cid:677)כ (cid:676)יי(cid:688)(cid:678)(cid:677)(cid:672) לכ .)B (cid:677)(cid:672) A(cid:12) (cid:693)(cid:677)(cid:696)(cid:690) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:677) (cid:11)(cid:676)ל(cid:677)(cid:679)כ(cid:12)

116

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:696)(cid:677)(cid:675)י(cid:689)

י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:691)(cid:675)מ .1

(cid:11)(cid:672)ב(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)ב (cid:685)יט(cid:696)(cid:692) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12) (cid:685)י(cid:677)(cid:677) (cid:11)(cid:672)ב(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)ב (cid:685)יט(cid:696)(cid:692) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12)

לטלטימ (cid:689)(cid:688)(cid:692) .3

(cid:11)(cid:672)ב(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)ב (cid:685)יט(cid:696)(cid:692) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12) .4
(cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:697)(cid:696) (cid:687)(cid:677)(cid:674)י(cid:690) (cid:698)(cid:677)(cid:690)בט .5
(cid:11)ט(cid:672)(cid:677) 120 (cid:29)יב(cid:696)מ (cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:12) טל(cid:677)(cid:677) 12 (cid:690)(cid:695)(cid:697) .6

.2

117

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

םיוו

ירוחא ףדמ

(cid:17)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:695) (cid:698)(cid:677)י(cid:695)(cid:697) (cid:698)(cid:677)ל(cid:698)ל (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ

(cid:29)(cid:691)(cid:675)מ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) י(cid:698)(cid:697) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E (cid:17)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:689)(cid:676) (cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל(cid:677) (cid:15)(cid:691)(cid:675)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) ט(cid:690)מ (cid:685)(cid:696)(cid:676) E

(cid:29)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:689)(cid:679)(cid:672)ל (cid:698)(cid:677)י(cid:677)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ (cid:698)(cid:677)מיי(cid:695) (cid:177) (cid:177)

(cid:15)(cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:676)(cid:675)ימ(cid:690)ב (cid:17)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)י(cid:698)(cid:679)(cid:698)ב (cid:679)(cid:677)ט(cid:697) ב(cid:694)מב

118

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:696)(cid:677)(cid:675)י(cid:689)

(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:698)(cid:689)(cid:676) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677) (cid:11)(cid:672)ב(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)ב (cid:685)יט(cid:696)(cid:692) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12)

לטלטימ (cid:689)(cid:688)(cid:692) .2

.1

(cid:11)(cid:672)ב(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)ב (cid:685)יט(cid:696)(cid:692) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12) (cid:685)יל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ (cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)ל

.3
(cid:11)ט(cid:672)(cid:677) 120 (cid:29)יב(cid:696)מ (cid:695)(cid:692)(cid:689)(cid:676)(cid:12) טל(cid:677)(cid:677) 12 (cid:690)(cid:695)(cid:697) .4
(cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698)(cid:677) ל(cid:692)(cid:689) (cid:695)י(cid:678)(cid:679)מ (cid:685)(cid:690) (cid:675)י (cid:698)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מ .5
(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:698)(cid:689)(cid:676) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677) ל(cid:697) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672) .6
(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:687)(cid:677)(cid:689)(cid:679)(cid:672) (cid:672)(cid:698) .7
(cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:698)(cid:679)(cid:698) (cid:687)(cid:677)(cid:674)י(cid:690) (cid:698)(cid:677)(cid:690)בט .8

119

הרסה

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:698)(cid:689)(cid:676) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)

הנקתה

(cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:676)בי(cid:697)י (cid:698)(cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מ 5 (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)ב (cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:697)כ (cid:15)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) (cid:17)(cid:685)יל(cid:692)(cid:677)(cid:695)מ (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:676)בי(cid:697)י (cid:698)(cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מ 7 (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)ב (cid:17)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697)

.B (cid:685)י(cid:675)(cid:677)מ(cid:690)(cid:676) (cid:698)(cid:677)לי(cid:689)ממ (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) יליב(cid:677)מ (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E (cid:698)(cid:677)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:679)(cid:672) ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E

(cid:17)(cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)ליל(cid:674) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:677)(cid:677)ל

(cid:17)(cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)כימ(cid:698) (cid:698)(cid:677)(cid:677)(cid:694)(cid:695)ב (cid:698)(cid:677)מ(cid:695)(cid:677)ממ(cid:676)

ל(cid:697) (cid:676)ליל(cid:674)(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:688)מ ל(cid:697) (cid:687)ימי(cid:677) ל(cid:672)מ(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:677)(cid:694)(cid:695) (cid:698)(cid:672) ב(cid:694)(cid:676) E (cid:17)(cid:676)מי(cid:675)(cid:695) (cid:676)(cid:688)(cid:677)(cid:692) (cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676)(cid:697)כ (cid:15)A (cid:685)י(cid:690)(cid:695)(cid:697)ב (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676)

(cid:17)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) י(cid:675)(cid:677)מ(cid:690)ל (cid:675)(cid:690) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ E .B (cid:685)י(cid:675)(cid:677)מ(cid:690)(cid:676) (cid:698)(cid:677)לי(cid:689)מ (cid:682)(cid:677)(cid:698)ל (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) יליב(cid:677)מ (cid:698)(cid:672) (cid:689)(cid:688)כ(cid:676) E

יב(cid:697)(cid:677)יל (cid:690)י(cid:696)(cid:692)(cid:676)ל (cid:672)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:675)יי(cid:688)(cid:676) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:698)ב (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:676)יי(cid:688)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) (cid:17)(cid:702)(cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:702)

120

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

121

תישילשה הרושה יבשומ ירוחאמ ןוסחא

(cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ (cid:698)(cid:672) ל(cid:692)(cid:695)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)ל (cid:698)(cid:672) (cid:685)י(cid:696)(cid:676)ל (cid:682)י(cid:696)(cid:694) (cid:15)(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)מ (cid:687)(cid:689)(cid:679)(cid:677)(cid:672)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)בל (cid:676)(cid:697)י(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:685)יל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:698)(cid:677)מ(cid:677)(cid:675)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:12) (cid:685)יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:676) (cid:698)לי(cid:690)(cid:688)

(cid:17)(cid:685)יל(cid:692)(cid:677)(cid:695)מ (cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ(cid:697) (cid:672)(cid:675)(cid:677)

(cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:697)(cid:672)(cid:696)(cid:676) (cid:685)יל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ(cid:676) (cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)ל י(cid:688)(cid:697) (cid:698)(cid:672) ל(cid:692)(cid:695) E (cid:15)(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:688)(cid:690)(cid:697)מל ל(cid:690)מ (cid:672)(cid:694)מ(cid:688)(cid:676) (cid:685)(cid:677)(cid:695)מב (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) E

(cid:17)(cid:698)(cid:677)ל(cid:695) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:676)טמ (cid:676)(cid:698)(cid:672)(cid:697)כ (cid:15)י(cid:688)(cid:697)(cid:676) י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:675)(cid:694)

(cid:685)י(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ(cid:676) (cid:685)י(cid:694)י(cid:696)(cid:679)ל (cid:675)(cid:690) (cid:15)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:687)(cid:677)לי(cid:677)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)ל(cid:679)(cid:676) E

(cid:685)יי(cid:692)(cid:688)כ(cid:676) י(cid:698)(cid:697) (cid:685)(cid:690) (cid:15)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) ל(cid:697) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:695)ל(cid:679)ב (cid:17)(cid:676)טמ י(cid:692)לכ (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:677)(cid:677)כמ

(cid:17)(cid:698)י(cid:697)יל(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:697)(cid:676) יב(cid:697)(cid:677)מ (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692) E ב(cid:694)מב בי(cid:694)(cid:676)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:685)יל(cid:692)(cid:695)(cid:698)מ(cid:676) (cid:676)(cid:692)(cid:694)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)ל (cid:698)(cid:672) (cid:17)יכ(cid:688)(cid:672) (cid:677)(cid:672) י(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:672)

לועפת (cid:17)(cid:676)מי(cid:675)(cid:695) (cid:676)כי(cid:697)מב (cid:677)מ(cid:677)(cid:695)ממ (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:672)(cid:694)(cid:677)(cid:676) E

(cid:698)(cid:677)בכל (cid:677)(cid:672) (cid:695)יל(cid:675)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:689)(cid:688)(cid:692)(cid:676) ב(cid:674)ב (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672)

בי(cid:694)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:15)(cid:689)(cid:688)(cid:692)(cid:676) ב(cid:674)ב (cid:698)(cid:672)(cid:694)מ(cid:688)(cid:676) (cid:15)(cid:698)ב(cid:697)(cid:677)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692) E (cid:17)ל(cid:674)ל(cid:674) (cid:698)(cid:692)ל(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:690)ב (cid:676)מ(cid:674)(cid:677)(cid:675)ל (cid:15)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:685)י(cid:696)(cid:676)ל(cid:677) (cid:689)(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672)

ןוסחא (cid:677)(cid:695)ל(cid:679)ב לי(cid:679)(cid:698)מ (cid:676)(cid:698)(cid:672)(cid:697)כ (cid:15)(cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מל (cid:689)(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:678)(cid:679)(cid:676) E

(cid:17)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:15)(cid:689)(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:676)בכמ (cid:677)(cid:678) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:17)(cid:698)(cid:672)(cid:678) (cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:690)ל (cid:698)(cid:679)כ(cid:697)

(cid:672)ל(cid:697) ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מב (cid:687)(cid:677)כ(cid:688) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:677)מ (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:17)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690) (cid:696)י(cid:672)(cid:676)ל (cid:672)ל(cid:677) (cid:687)(cid:690)טי(cid:676)ל

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

הלועפ ןפוא

לטלטימ סנפ (cid:15)(cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:675)ב בל(cid:677)(cid:697)מ (cid:15)לטלטימ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:687)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:17)(cid:689)יכ (cid:689)(cid:688)(cid:692)כ(cid:677) (cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)כ (cid:697)מ(cid:697)מ(cid:676)

.NiMH (cid:674)(cid:677)(cid:689)מ (cid:698)(cid:677)לל(cid:677)(cid:689) (cid:685)(cid:690) ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:676)(cid:678) (cid:689)(cid:688)(cid:692) (cid:698)(cid:688)(cid:690)ט(cid:688)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:675) 45 (cid:682)(cid:696)(cid:690)ב ל(cid:697) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:682)(cid:697)מ ל(cid:690)ב (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688)(cid:676) (cid:682)ל(cid:676)מב

ל(cid:690) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:690)ט(cid:688) (cid:698)(cid:677)לל(cid:677)(cid:689) (cid:698)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:690)ב (cid:17)(cid:676)(cid:688)(cid:677)כ(cid:688) (cid:698)(cid:677)יבט(cid:677)(cid:695) (cid:698)(cid:677)לל(cid:677)(cid:689)ב (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:690)ט(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:677)לל(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:691)יל(cid:679)(cid:676)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:17)(cid:698)(cid:677)לי(cid:674)(cid:696)

122

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

תירוחא-תימדק האירק תרואת

תירוחא-תימדק הרקת תרואת

(cid:29)(cid:676)(cid:674)(cid:696)(cid:675)(cid:676)ב (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:676)(cid:678) ב(cid:694)מב

(cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)מ(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ(cid:697)כ

(cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)

(cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)ב (cid:690)(cid:674)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:693)(cid:692)(cid:679) לכ (cid:676)י(cid:676)י (cid:672)ל(cid:697) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698)(cid:676)

(cid:15)(cid:676)(cid:688)(cid:698)(cid:697)מ (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)(cid:676) (cid:682)(cid:697)מ (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:677)ב(cid:695) (cid:676)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676) ב(cid:694)מב (cid:29)(cid:676)(cid:696)(cid:675)(cid:674)(cid:676)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב (cid:177)

10(cid:16)כ (cid:15)(cid:695)(cid:698)(cid:677)(cid:688)מ ב(cid:694)מב (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ(cid:697)כ (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:675) (cid:15)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 30(cid:16)כ (cid:15)(cid:676)י(cid:674)(cid:696)(cid:688)(cid:672)ב (cid:687)(cid:677)כ(cid:689)י(cid:679) ב(cid:694)מב (cid:17)(cid:676)לב(cid:674)(cid:676) (cid:672)לל (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ (cid:685)(cid:690)

(cid:177) (cid:177)

(cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)לי(cid:690)(cid:688) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:698)(cid:690)ב (cid:15)(cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:695)(cid:676)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672)(cid:694)(cid:677)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:698)ל(cid:675)(cid:676) (cid:698)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690) י(cid:675)כ (cid:15)(cid:695)(cid:677)(cid:679)(cid:696) טל(cid:697)ב (cid:676)לי(cid:690)(cid:688)(cid:676) (cid:687)(cid:694)(cid:679)ל ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל (cid:698)(cid:690)ב (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:687)מ(cid:689)ל

(cid:177) (cid:177) (cid:177) (cid:177)

(cid:685)(cid:672) (cid:695)(cid:696) (cid:698)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:696)מב (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)י(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:678) ב(cid:694)מב (cid:672)י(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:29)(cid:676)(cid:674)(cid:696)(cid:675)(cid:676)ב (cid:698)יבכ(cid:688) (cid:672)י(cid:676) (cid:177) (cid:177) (cid:177)

(cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)לי(cid:690)(cid:688) (cid:698)(cid:690)ב (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:690)ב (cid:17)(cid:676)(cid:688)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:698)ל(cid:675)(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:674)(cid:689) (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 30

(cid:17)(cid:690)(cid:677)ב(cid:695) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:676)י(cid:677)בכ

(cid:17)(cid:676)(cid:690)(cid:677)ב(cid:695) (cid:676)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676)

(cid:698)ימ(cid:675)(cid:695) (cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) .1
(cid:676)מי(cid:675)(cid:695) (cid:698)(cid:677)(cid:692)מ (cid:698)(cid:672)י(cid:696)(cid:695)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)מ .2
(cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) .3
(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:692)מ (cid:698)(cid:672)י(cid:696)(cid:695)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)מ .4

123

(cid:685)ייל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)

(cid:697)(cid:677)(cid:688)(cid:672) (cid:698)(cid:689)(cid:675)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)

(cid:676)ביב(cid:689) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)

(cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:676)ב(cid:677)ט (cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:696) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:685)י(cid:690)(cid:689)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:672)(cid:698)ב (cid:676)כ(cid:696) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:17)(cid:676)(cid:697)ל(cid:679) (cid:676)ביב(cid:689) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)ב בכ(cid:696)(cid:676)

הלעפה

(cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:696) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:685)ייל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)מ ל(cid:697) (cid:676)כ(cid:696) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:17)(cid:676)(cid:697)ל(cid:679) (cid:676)ביב(cid:689) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)ב בכ(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב

הלעפה (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) ל(cid:697) (cid:677)(cid:678)ל (cid:676)(cid:676)(cid:678) (cid:676)(cid:698)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:698)ל(cid:675)(cid:676) (cid:698)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690)

(cid:15)(cid:698)י(cid:678)כ(cid:696)מ(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:689)(cid:688)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:15)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:15)(cid:676)לילב (cid:685)י(cid:695)יל(cid:675)מ(cid:697) (cid:690)(cid:674)(cid:696)ב יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:702)(cid:675)כ(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:672) י(cid:677)ביכ (cid:685)(cid:690) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:698)יבכ(cid:688) (cid:676)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)מ (cid:698)יב(cid:697)(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:676)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:677)(cid:697)לב (cid:676)(cid:696)י(cid:679)ב י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:11)(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)(cid:12) Driving טי(cid:696)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:679)ב (cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל(cid:677) (cid:11)בכ(cid:696) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:675)(cid:674)(cid:676)(cid:12) Vehicle settings (cid:17)(cid:11)(cid:676)(cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:672)(cid:698)(cid:12) Mood lighting(cid:16)(cid:677) (cid:11)(cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:688)(cid:12) Comfort

124

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)ל (cid:698)(cid:677)(cid:694)(cid:690)

י(cid:672)(cid:688)(cid:698) לכב (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:696)(cid:690) ל(cid:690) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697)(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ב(cid:690)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:695)(cid:698) ל(cid:690) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:690)(cid:677)(cid:688)(cid:698)(cid:676) ל(cid:690) (cid:682)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:672)(cid:697)(cid:676)(cid:677) (cid:676)(cid:690)(cid:677)(cid:688)(cid:698)ל (cid:682)בל (cid:698)מ(cid:677)(cid:697)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:697)(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)י(cid:690)(cid:677)(cid:696)י(cid:672)ל (cid:690)(cid:674)(cid:696) לכב בי(cid:674)(cid:676)ל (cid:687)כ(cid:677)מ (cid:676)י(cid:676)(cid:698)(cid:697) י(cid:675)כ (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674) (cid:17)(cid:682)(cid:696)(cid:675)ב (cid:685)(cid:676)(cid:697)לכ לכ (cid:676)(cid:695)(cid:689)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:690)ל (cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:15)(cid:676)כ(cid:677)(cid:696)(cid:672) (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) (cid:682)ל(cid:676)מב (cid:17)(cid:685)יי(cid:698)(cid:690)(cid:697) (cid:697)(cid:672)(cid:696)מ (cid:676)(cid:692)(cid:694) (cid:15)(cid:697)ימ(cid:674) (cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688) (cid:687)(cid:677)(cid:688)(cid:674)(cid:689) (cid:693)מ(cid:672) (cid:15)(cid:676)(cid:697)(cid:695) (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672) (cid:674)(cid:678)מב (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב(cid:676) י(cid:695)(cid:679)(cid:696)מ (cid:698)(cid:672) ל(cid:675)(cid:674)(cid:676)(cid:677) (cid:698)(cid:677)מילב

ףצומ שיבכ לע הגיהנ

(cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:697) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכ (cid:15)(cid:691)(cid:694)(cid:677)מ (cid:697)יבכ ל(cid:690) (cid:674)(cid:677)(cid:676)(cid:688)ל (cid:672)ל(cid:697) (cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מל(cid:677) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)ל (cid:15)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מל (cid:695)(cid:678)(cid:688) (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697) למ(cid:697)(cid:679)(cid:676)

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

!בושח

(cid:29)(cid:691)(cid:694)(cid:677)מ (cid:697)יבכב (cid:696)(cid:677)ב(cid:690)ל ביי(cid:679) (cid:676)(cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:672)

ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676) (cid:177) ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב (cid:685)(cid:690) (cid:690)(cid:677)(cid:689)(cid:688)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:4)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מל (cid:695)(cid:678)(cid:688)(cid:677) (cid:698)(cid:677)ממ(cid:679)(cid:698)(cid:676)ל (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל (cid:4)(cid:676)(cid:692)י(cid:696)(cid:697) (cid:698)(cid:688)כ(cid:689) (cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)מ(cid:679) (cid:698)(cid:696)(cid:672)(cid:697)(cid:688) (cid:682)בכ(cid:696) ל(cid:697) (cid:676)טיל(cid:692)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:687)י(cid:672) (cid:687)כל (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)ממ(cid:675)(cid:676) (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל (cid:698)(cid:677)(cid:695)(cid:675) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ (cid:685)(cid:674) (cid:698)(cid:677)מ(cid:677)(cid:695)מב ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)י(cid:672)(cid:697)(cid:676)ל (cid:687)י(cid:672)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:679)ל (cid:29)(cid:685)י(cid:695)יל(cid:675) (cid:685)י(cid:696)מ(cid:677)(cid:679) (cid:685)י(cid:672)(cid:694)מ(cid:688) (cid:685)(cid:676)יל(cid:690)מ (cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:676)ב(cid:697) (cid:17)(cid:702)(cid:675)כ(cid:677) (cid:685)יל(cid:690) (cid:15)(cid:685)יב(cid:697)(cid:690)

(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:679)(cid:674)(cid:697)(cid:676) (cid:672)לל בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)י(cid:672)(cid:697)(cid:676)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) ב(cid:677)(cid:678)(cid:690)ל (cid:682)יל(cid:690) (cid:685)(cid:672) (cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:698)בי(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676)(cid:677) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:15)P (cid:677)(cid:672) N ב(cid:694)מל (cid:677)(cid:672) (cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:674)(cid:677)(cid:689)ל (cid:685)(cid:672)(cid:698)(cid:676)ב

125

(cid:177)

(cid:177) (cid:177)

(cid:687)(cid:677)ב(cid:697)(cid:679)ב (cid:679)(cid:695)(cid:677) (cid:15)מ(cid:703)(cid:689) 15 ל(cid:690) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:695)מ(cid:677)(cid:690)(cid:676)(cid:697) (cid:672)(cid:675)(cid:677) (cid:685)י(cid:697)מ(cid:698)(cid:697)מ י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:696)(cid:694)(cid:677)(cid:677)י(cid:676)ל (cid:685)יל(cid:677)ל(cid:690)(cid:676) (cid:685)יל(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:674) (cid:15)(cid:685)י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:15)Stop & Start(cid:16)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:672) (cid:698)ב(cid:697)(cid:676) (cid:685)(cid:677)(cid:697)ב (cid:17)(cid:676)בכי (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697) ילבמ (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)(cid:676) לככ ט(cid:672)ל (cid:690)(cid:689) (cid:15)(cid:697)(cid:703)מ(cid:695) 10 ל(cid:697) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מ (cid:696)(cid:677)ב(cid:690)(cid:698) ל(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)(cid:698) ל(cid:672)(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690)(cid:698) ל(cid:672)

(cid:177) (cid:685)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב(cid:676) י(cid:672)(cid:688)(cid:698)(cid:697)כ (cid:15)(cid:691)(cid:694)(cid:677)מ (cid:697)יבכמ (cid:676)(cid:672)י(cid:694)יב י(cid:675)כ (cid:685)לב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:698)(cid:677)ל(cid:695)ב (cid:685)ימ(cid:690)(cid:692) (cid:696)(cid:692)(cid:689)מ (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)(cid:698)(cid:672)(cid:678) (cid:17)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:675)י(cid:692)(cid:696)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)ל(cid:694) (cid:698)(cid:672) (cid:697)בייל (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:15)(cid:682)(cid:698)י(cid:688)(cid:677)כמ ב(cid:694)מ יב(cid:674)ל (cid:695)(cid:692)(cid:689) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689)

רוריק (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)י(cid:695)(cid:676) ל(cid:678)(cid:677)(cid:688) (cid:698)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מט (cid:698)(cid:672) (cid:676)ל(cid:690)מ (cid:676)ייל(cid:690)ב (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:674) (cid:698)(cid:696)י(cid:696)(cid:674) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:677)ל(cid:697) (cid:696)(cid:677)(cid:696)י(cid:695)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:677)כ (cid:15)למ(cid:697)(cid:679)ב ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:696)(cid:696)(cid:677)(cid:677)(cid:672)מ(cid:676)(cid:697) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) יב(cid:677)בי(cid:689)ב י(cid:677)ל(cid:698) י(cid:677)ל(cid:698) (cid:698)כ(cid:697)(cid:677)ממ (cid:676)ייל(cid:690)ב (cid:676)(cid:696)י(cid:696)(cid:674)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688)(cid:676) יב(cid:696)מ(cid:676) (cid:689)מ(cid:677)(cid:690)(cid:676) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:677)(cid:694)י(cid:679)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטב(cid:677) (cid:676)ייל(cid:690)(cid:676) (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)י(cid:695)(cid:676) ל(cid:678)(cid:677)(cid:688) (cid:698)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטל בל (cid:685)י(cid:697) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:695)מ לכב

(cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:676)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:687)ט(cid:695)(cid:676) (cid:15)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) יב(cid:677)בי(cid:689) (cid:698)(cid:672) (cid:687)יט(cid:695)(cid:676)ל י(cid:675)כ

STOP (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:676)(cid:678)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:685)(cid:672) E (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)(cid:677) בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:17)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)(cid:676) (cid:685)(cid:675)(cid:695)(cid:676)ב (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

םימלב (cid:17)(cid:676)מילב(cid:676) (cid:695)(cid:679)(cid:696)מ (cid:698)(cid:672) (cid:676)לי(cid:675)(cid:674)מ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:674) (cid:698)(cid:696)י(cid:696)(cid:674) (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:15)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:677)ממ(cid:679)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:672) ליב(cid:674)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)מילבב

םיגימצ ל(cid:690) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676)(cid:677) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:674)(cid:676)(cid:677) בכ(cid:696)(cid:676) י(cid:674)ימ(cid:694) (cid:679)(cid:677)(cid:692)י(cid:688) (cid:693)(cid:679)ל (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:677)(cid:675)ב E

(cid:17)(cid:685)י(cid:694)למ(cid:677)מ(cid:676) (cid:685)י(cid:694)(cid:679)ל(cid:676)

הרואת (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:674)(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:698)י(cid:672)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:677)(cid:675)ב E

(cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697) (cid:685)י(cid:689)(cid:688)(cid:692)(cid:676) (cid:698)מ(cid:677)ל(cid:672) (cid:676)ב(cid:677)(cid:674) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכ (cid:698)(cid:672)(cid:677) תמולא הבוג לש ינדיה ןונווכה ל(cid:690) (cid:691)(cid:689)(cid:677)(cid:688) (cid:690)(cid:675)ימל (cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)מ(cid:676) (cid:672)(cid:697)(cid:677)(cid:688)ב (cid:687)יי(cid:690) (cid:15)םיסנפה

(cid:696)(cid:678)(cid:690) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:15)יל(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל י(cid:675)כ (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:698)ב(cid:697)(cid:677)מ (cid:698)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:17)(cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) ל(cid:697) י(cid:696)(cid:677)(cid:695)מ (cid:685)(cid:677)(cid:698)י(cid:696) (cid:677)(cid:677)ב (cid:685)י(cid:697)מ(cid:698)(cid:697)מ

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

רורג תרירג לש הרקמב ןעטמה תקולח (cid:685)י(cid:675)בכ(cid:676) (cid:685)י(cid:694)(cid:692)(cid:679)(cid:676)(cid:697) (cid:682)כ (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ב (cid:687)(cid:690)טמ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)ל(cid:679) E

(cid:689)מ(cid:677)(cid:690)(cid:676) (cid:677)לי(cid:672)(cid:677) (cid:15)(cid:687)(cid:696)(cid:689)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)(cid:676) לככ (cid:685)יב(cid:677)(cid:696)(cid:695) (cid:677)י(cid:676)י (cid:696)(cid:698)(cid:677)יב (cid:672)ל (cid:682)(cid:672) (cid:696)(cid:698)(cid:677)מ(cid:676) יב(cid:696)מ(cid:676) (cid:689)מ(cid:677)(cid:690)ל ב(cid:677)(cid:696)(cid:695) (cid:676)י(cid:676)י ל(cid:677)(cid:694)י(cid:676) ל(cid:690) (cid:17)(cid:677)יל(cid:690) (cid:676)ל(cid:690)י

(cid:696)ב(cid:675) (cid:15)(cid:696)(cid:698)(cid:677)י (cid:676)(cid:677)ב(cid:674) (cid:685)יל(cid:677)(cid:690)(cid:697) לככ (cid:698)(cid:675)(cid:696)(cid:677)י (cid:696)י(cid:677)(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:692)י(cid:692)(cid:694) (cid:696)(cid:697)(cid:677)כ (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:679)(cid:692)(cid:676)ל (cid:697)י (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) י(cid:690)(cid:677)(cid:694)יב (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:679)(cid:692)מ(cid:676) (cid:702)מ (cid:20)(cid:15)(cid:19)(cid:19)(cid:19) ל(cid:697) (cid:676)ייל(cid:690) לכ (cid:696)(cid:677)ב(cid:690) 10%(cid:16)ב יב(cid:696)מ(cid:676) (cid:676)(cid:696)י(cid:696)(cid:674)(cid:676) (cid:17)(cid:676)ב(cid:677)(cid:674)ב

(cid:672)(cid:697)(cid:677)(cid:688)ב (cid:687)יי(cid:690) (cid:15)תולקשמ(cid:676) ל(cid:690) (cid:691)(cid:689)(cid:677)(cid:688) (cid:690)(cid:675)ימל (cid:17)(cid:685)י(cid:672)(cid:698)מ(cid:676)

דצ חור (cid:17)(cid:675)(cid:694) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:677)(cid:696)ל בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:697)י(cid:674)(cid:696) (cid:698)ייל(cid:690) (cid:698)(cid:672) (cid:687)(cid:677)ב(cid:697)(cid:679)ב (cid:679)(cid:695) E

126

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)ממ(cid:675)(cid:676)(cid:18)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) עונמה תענתה

(cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטב (cid:15)לזיד בכר יב(cid:674)ל (cid:695)(cid:696) (cid:690)(cid:694)בל (cid:697)י (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:15)(cid:689)(cid:692)(cid:672)ל (cid:17)(cid:685)(cid:677)מי(cid:679)(cid:16)(cid:685)(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:677)ביכ י(cid:696)(cid:679)(cid:672)

ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:685)(cid:672)

ל(cid:690) (cid:693)(cid:677)(cid:679)לל (cid:682)י(cid:697)מ(cid:676)ל (cid:682)יל(cid:690) (cid:15)START/STOP (cid:672)ל(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) י(cid:677)ביכל (cid:675)(cid:690) (cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל (cid:675)(cid:690) START/STOP ל(cid:690) ב(cid:677)(cid:697) (cid:693)(cid:677)(cid:679)לל (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)(cid:672)למ(cid:676)

(cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:696)(cid:694)(cid:695) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל (cid:693)(cid:679)ל .START/STOP (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)מ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:698)(cid:697)מ (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690) יב(cid:674)ל (cid:676)(cid:696)(cid:676)(cid:678)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:12) י(cid:675)ימ (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב ט(cid:690)מכ (cid:17)(cid:11)ל(cid:678)י(cid:675) י(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ

(cid:674)(cid:694)(cid:677)(cid:698) (cid:15)(cid:685)יי(cid:695)(cid:698)מ (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) י(cid:672)(cid:688)(cid:698)מ (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:685)(cid:672) (cid:685)י(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:698)(cid:696)(cid:677)כ(cid:678)(cid:698) (cid:698)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב ט(cid:690)מ (cid:702)(cid:695)(cid:679)(cid:697)ל(cid:702) (cid:682)י(cid:696)(cid:694) (cid:685)ימי(cid:677)(cid:689)מ י(cid:675)כ (cid:15)START/STOP (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:690)י(cid:692)(cid:677)מ (cid:685)(cid:674)(cid:677) (cid:177) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ב (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:690)ל (cid:17)(cid:682)כ ל(cid:690) (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)

(cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב N (cid:677)(cid:672) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) E (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

(cid:17)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:689)(cid:688)כ(cid:676) E

(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

127

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

םוריח תממדה

י(cid:696)(cid:695)מב י(cid:672)(cid:688)(cid:698) (cid:672)לל (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) ל(cid:690) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 3(cid:16)כ (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)(cid:682)כ (cid:685)(cid:697)ל (cid:17)(cid:675)בלב (cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679) .START/STOP (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:685)(cid:690) ל(cid:690)(cid:688)(cid:688) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690) (cid:676)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676)

עונמה תממדה (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690) E (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב N (cid:677)(cid:672) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) E (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

גתמב חתפמה תראשה (cid:674)(cid:698)מב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:672)(cid:697)(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690) (cid:682)כ ל(cid:690) (cid:676)(cid:690)י(cid:696)(cid:698)מ (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)ל(cid:675)

.START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)ל(cid:690)(cid:688)(cid:688) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)(cid:677) (cid:676)בכ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:17)(cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)מ י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:672)(cid:694)(cid:677)(cid:676) E

(cid:17)י(cid:696)מ(cid:674)ל (cid:696)(cid:694)(cid:690)(cid:688) (cid:672)ל בכ(cid:696)(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)י (cid:672)ל (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:17)(cid:676)מילב(cid:676) (cid:698)(cid:696)ב(cid:674)(cid:676) (cid:687)(cid:675)ב(cid:677)(cid:672)ל (cid:698)מ(cid:696)(cid:677)(cid:674) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)ממ(cid:675)(cid:676)

128

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

(cid:702)(cid:679)(cid:698)(cid:692)מ (cid:672)לל (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:677) (cid:676)(cid:697)י(cid:674)(cid:702) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)ממ(cid:675)(cid:676)(cid:18)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)

(cid:696)י(cid:672)(cid:697)(cid:676)ל(cid:677) בכ(cid:696)(cid:676)מ (cid:698)(cid:672)(cid:694)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב יל(cid:677)(cid:695)י(cid:697)מ (cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672)

(cid:687)(cid:694)(cid:679)ל(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:696)(cid:694)(cid:695) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל (cid:693)(cid:679)ל (cid:682)י(cid:697)ממ (cid:676)(cid:698)(cid:672)(cid:697)כ (cid:15)START/STOP (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל (cid:675)(cid:690) (cid:676)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)(cid:676) ל(cid:690) (cid:693)(cid:677)(cid:679)לל

עונמה תענתה (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:677) (cid:676)(cid:697)י(cid:674)(cid:702) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ ל(cid:697) י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:679)כ(cid:677)(cid:688) (cid:17)(cid:676)ב(cid:677)(cid:679) (cid:672)י(cid:676) י(cid:677)(cid:676)י(cid:678)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)ב (cid:702)(cid:679)(cid:698)(cid:692)מ (cid:672)לל (cid:17)י(cid:677)בי(cid:674)(cid:676) (cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:695)ב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:689)י(cid:688)כ(cid:676)ל (cid:682)(cid:696)(cid:677)(cid:694) (cid:687)י(cid:672)

לזיד יבכר (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:15)(cid:689)(cid:692)(cid:672)ל (cid:698)(cid:679)(cid:698)מ (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)ט(cid:696)(cid:692)מטב (cid:16)(cid:685)(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:677)ביכ י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:695)(cid:696) (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)י (cid:17)(cid:685)(cid:677)מי(cid:679)

ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:685)(cid:672)

(cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:677)(cid:679)לל (cid:682)(cid:697)מ(cid:676) (cid:15)START/STOP (cid:693)(cid:679)ל(cid:698) ל(cid:672)(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) י(cid:677)ביכל (cid:675)(cid:690) (cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:685)ימלב(cid:676) (cid:676)(cid:672)למ(cid:676) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל (cid:675)(cid:690) START/STOP ל(cid:690) ב(cid:677)(cid:697) (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) ל(cid:697)

(cid:17)י(cid:675)ימ (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב ט(cid:690)מכ (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)מ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:698)(cid:697)מ (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690) (cid:17)ל(cid:678)י(cid:675) י(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ יב(cid:674)ל (cid:687)ל(cid:676)ל (cid:676)(cid:696)(cid:676)(cid:678)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:672)(cid:696)

(cid:672)ל י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:678)(cid:678)(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:676)(cid:677)(cid:678) (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:690)י(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל לכ(cid:677)(cid:698)(cid:697) י(cid:675)כ (cid:18) (cid:676)(cid:676)(cid:677)(cid:678) (cid:672)ל (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:702) (cid:672)(cid:697)(cid:677)(cid:688)ב (cid:687)יי(cid:690) (cid:15)ל(cid:697)כ ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:702)(cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)

(cid:674)(cid:694)(cid:677)(cid:698) (cid:15)(cid:685)יי(cid:695)(cid:698)מ (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) י(cid:672)(cid:688)(cid:698)מ (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:685)(cid:672) (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:698)(cid:696)(cid:677)כ(cid:678)(cid:698) (cid:698)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב ט(cid:690)מ (cid:702)(cid:695)(cid:679)(cid:697)ל(cid:702) (cid:682)י(cid:696)(cid:694) (cid:685)ימי(cid:677)(cid:689)מ (cid:685)י(cid:696)(cid:695)מב (cid:687)(cid:694)(cid:679)ל(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:675)כ (cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676)

(cid:675)(cid:677)מ(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ב (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:690)ל י(cid:675)כ (cid:15)START/STOP (cid:17)(cid:682)כ ל(cid:690) (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:676)(cid:690)י(cid:692)(cid:677)מ (cid:685)(cid:674)(cid:677) (cid:177) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676)

129

(cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:15)תינדי םיכוליה תבית (cid:685)(cid:690) E

(cid:17)(cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:677)(cid:672) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:15)תיטמוטוא םיכוליה תבית (cid:685)(cid:690) E

.N (cid:677)(cid:672) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:685)לב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

ההוזמ אל חתפמ םוריח תענתה

עונמה תממדה (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690) E (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב N (cid:677)(cid:672) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) E (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

(cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676)(cid:697)כ .START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:17)ל(cid:690)(cid:688)(cid:688) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690)(cid:677) (cid:676)בכ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:17)י(cid:696)מ(cid:674)ל (cid:696)(cid:694)(cid:690)(cid:688) (cid:672)ל בכ(cid:696)(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)י (cid:672)ל (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:685)(cid:690) י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:698)י(cid:672) (cid:675)ימ(cid:698) (cid:679)(cid:695) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676)מ (cid:682)(cid:698)(cid:672)(cid:694)

(cid:17)(cid:676)מילב(cid:676) (cid:698)(cid:696)ב(cid:674)(cid:676) (cid:687)(cid:675)ב(cid:677)(cid:672)ל (cid:698)מ(cid:696)(cid:677)(cid:674) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)ממ(cid:675)(cid:676)

(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677) י(cid:677)(cid:676)י(cid:678)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)ב (cid:672)(cid:694)מ(cid:688) י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ :START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)מ (cid:672)ל (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב N (cid:677)(cid:672) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) E (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

(cid:17)י(cid:677)בי(cid:674)(cid:676) (cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:695)ב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:689)(cid:688)כ(cid:676) E

130

(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)ב (cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:17)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) .START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:17)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)מ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

131

םוריח תריצע

(cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:685)(cid:674)(cid:12) י(cid:672)(cid:688)(cid:698) (cid:672)לל (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)ל (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:17)(cid:675)בלב (cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679) י(cid:696)(cid:695)מב (cid:11)(cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) י(cid:675)כ (cid:687)(cid:694)(cid:679)ל(cid:676) ל(cid:690) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 3(cid:16)כ (cid:682)(cid:697)מב (cid:693)(cid:679)ל .START/STOP

(cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:685)(cid:690) ל(cid:690)(cid:688)(cid:688) (cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) (cid:675)(cid:677)מ(cid:690) (cid:676)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב

םוריח תממדה

(cid:696)(cid:677)(cid:678)(cid:672)ב (cid:677)(cid:688)(cid:688)י(cid:672) (cid:696)בכ (cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:676)(cid:677)(cid:678)מ (cid:672)ל י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:696)(cid:674)(cid:677)(cid:689) (cid:676)(cid:698)(cid:672)(cid:697)כ (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:676)(cid:690)י(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:15)י(cid:677)(cid:676)י(cid:678)(cid:676) (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)ל (cid:697)(cid:695)במ (cid:677)(cid:672) (cid:698)ל(cid:675)

(cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675)ל (cid:676)(cid:697)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:697)(cid:672)ל י(cid:675)כ ל(cid:690) (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 3(cid:16)כ (cid:682)(cid:697)מב (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) .START/STOP (cid:687)(cid:694)(cid:679)ל(cid:676)

(cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:15)י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697)

(cid:676)בי(cid:688)(cid:674) י(cid:688)(cid:692)מ (cid:676)(cid:688)(cid:674)(cid:676) ינורטקלא עונמ תבשמ (cid:685)(cid:690) (cid:17)י(cid:675)(cid:677)(cid:689) (cid:675)(cid:677)(cid:695) ל(cid:690)ב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672) בב(cid:697) (cid:685)יליכמ (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) י(cid:675)כ (cid:676)(cid:676)(cid:677)(cid:678)מ (cid:698)(cid:677)י(cid:676)ל (cid:682)י(cid:696)(cid:694) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:17)(cid:690)י(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:676)י(cid:676)י(cid:697) (cid:698)(cid:696)(cid:695)ב (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:672) ל(cid:690)(cid:677)(cid:688) י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)ב(cid:697)מ (cid:690)(cid:688)(cid:677)מ(cid:677) (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:696)י(cid:674)(cid:689) (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) (cid:676)מכ (cid:15)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:17)(cid:676)בי(cid:688)(cid:674) (cid:687)(cid:677)י(cid:689)י(cid:688) (cid:698)(cid:690)ב (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:677)ל (cid:674)(cid:694)ב (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:687)י(cid:677)(cid:694)מ (cid:696)ב(cid:675)(cid:676) (cid:15)(cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:685)(cid:675)(cid:695)(cid:676)ב (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:690)י(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:672)ל (cid:676)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:11)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) (cid:672)לל(cid:12)

(cid:679)(cid:698)(cid:692)מ (cid:677)(cid:672) (cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:695)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב י(cid:688)(cid:677)(cid:696)ט(cid:695)ל(cid:672)(cid:676) (cid:679)(cid:698)(cid:692)מ(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:702)(cid:679)(cid:698)(cid:692)מ (cid:672)לל (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:677) (cid:676)(cid:697)י(cid:674)(cid:702) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) יהשלכ הלועפ אלל (cid:15)START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל(cid:676) (cid:17)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:15)תושוודה לע

(cid:679)(cid:677)ל (cid:17)START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)מ (cid:672)ל (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:682)(cid:672) (cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676)

(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689)ל י(cid:675)כ (cid:674)(cid:698)מ(cid:676) ל(cid:690) ב(cid:677)(cid:697) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)לי(cid:690)(cid:688) (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)ל(cid:677)

(cid:698)(cid:696)ב(cid:677)(cid:690) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:15)(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ(cid:697)כ (cid:697)(cid:696)(cid:675)(cid:688) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:697) (cid:690)(cid:674)(cid:696)ב (cid:676)י(cid:674)(cid:696)(cid:688)(cid:672)ב (cid:687)(cid:677)כ(cid:689)י(cid:679) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)ל (cid:17)(cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)מי(cid:677)(cid:689)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:690)ט (cid:698)מ(cid:696) ל(cid:690) (cid:696)(cid:677)מ(cid:697)ל י(cid:675)כ

132

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:15)(cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:695)(cid:677)(cid:696)(cid:698)(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:676) (cid:672)ל (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:685)(cid:672) (cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב י(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)כ (cid:685)(cid:690)(cid:12) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) ב(cid:677)לי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:690)(cid:677)(cid:688)י (cid:672)ל בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697) (cid:674)(cid:672)(cid:675) (cid:675)(cid:689) (cid:698)(cid:679)(cid:688)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:11)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:17)(cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674)(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:675)יל (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל

הלועפ תרונ

ל(cid:690) (cid:687)(cid:676)(cid:677) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:687)(cid:676) (cid:698)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב(cid:697) (cid:696)(cid:697)(cid:672)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:676)

(cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:696)(cid:697)(cid:672)ל י(cid:675)כ (cid:698)יבכ(cid:688) (cid:672)י(cid:676) (cid:676)(cid:697)(cid:695)ב (cid:698)לב(cid:695) (cid:685)(cid:690) (cid:698)ב(cid:676)ב(cid:676)מ (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:17)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל (cid:677)(cid:672) (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) ל(cid:697) י(cid:688)מ(cid:678)(cid:16)(cid:677)ב ב(cid:677)(cid:676)ב(cid:676) (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:676) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב(cid:697) (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל (cid:682)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:676) ל(cid:690) (cid:690)י(cid:696)(cid:698)מ (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)יב(cid:677) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:685)(cid:690)(cid:12) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) ב(cid:677)לי(cid:697) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:678)(cid:677)(cid:678)י (cid:672)ל בכ(cid:696)(cid:676) יכ (cid:679)יטב(cid:676)ל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:696)ב(cid:690)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:11)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:698)(cid:679)(cid:688)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) P ב(cid:694)מל (cid:676)י(cid:688)(cid:679) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב ל(cid:697)מל(cid:12) (cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674)(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:675)יל (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:675)(cid:689) (cid:17)(cid:11)(cid:697)ל(cid:679) (cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב (cid:677)(cid:672) (cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב

133

ילמ(cid:697)(cid:679) (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב

(cid:685)לב (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:15)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)ב (cid:15)(cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:677)(cid:678) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:17)(cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688)(cid:676) (cid:698)לי(cid:679)(cid:698) (cid:685)(cid:690) (cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:677) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)ממ(cid:675)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל (cid:677)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:690)(cid:674)(cid:696) לכב ב(cid:696)(cid:690)(cid:698)(cid:676)ל ל(cid:677)כי (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:29)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:15)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:177)

לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:676)(cid:696)(cid:694)(cid:695) הכישמ י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:15)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) י(cid:675)כ (cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:694)(cid:695) הפיחד י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:17)(cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:15)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל

(cid:177)

(cid:17)ל(cid:675)(cid:679)מ (cid:698)(cid:696)י(cid:696)בכ ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) ב(cid:694)מ(cid:676)

(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:696)(cid:677)ב(cid:690) (cid:676)(cid:696)(cid:679)ב(cid:688)(cid:697) (cid:676)י(cid:674)(cid:677)ל(cid:677)(cid:688)כט(cid:676) (cid:696)ט(cid:677)(cid:695)ב (cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674) (cid:698)(cid:688)(cid:695)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:672) ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:17)(cid:702)(cid:693)(cid:688)י(cid:672) 15

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

תלדה ןפוד לע תיוות

בכ(cid:696) (cid:677)(cid:672) (cid:695)(cid:678)(cid:679) (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:15)(cid:676)(cid:696)י(cid:696)(cid:674) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:676)כ(cid:696)(cid:675)מ(cid:676) י(cid:692)לכ (cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674)(cid:676) (cid:698)(cid:672) בב(cid:677)(cid:689) (cid:15)(cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:689)(cid:677)מ(cid:690) (cid:677)(cid:672) (cid:11)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690)(cid:12) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) בל(cid:697)(cid:677) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) P ב(cid:694)מל (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:17)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)ל (cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:682)ל(cid:697) בכ(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:696)י(cid:696)(cid:674) ב(cid:694)מב .12%(cid:16)מ (cid:685)יכ(cid:677)מ(cid:688) (cid:685)י(cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב יכ (cid:672)(cid:675)(cid:677) (cid:15)בכ(cid:696)(cid:676)מ (cid:676)(cid:672)י(cid:694)י י(cid:688)(cid:692)ל (cid:698)(cid:677)(cid:692)י(cid:694)(cid:696)ב (cid:695)(cid:677)ל(cid:675)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)מ(cid:672) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)יב(cid:677) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:690)מ(cid:697)(cid:688) יל(cid:677)(cid:695) (cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:672)ל (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:685)(cid:672) (cid:17)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)ל(cid:675) (cid:698)(cid:679)י(cid:698)(cid:692) (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ(cid:677)

(cid:674)(cid:698)מ(cid:697)כ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698)ב (cid:677)(cid:675)בל (cid:675)לי (cid:696)י(cid:672)(cid:697)(cid:698) ל(cid:672) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:17)(cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676)

תינדי הלעפה ינדי רורחש (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:679)(cid:677)(cid:698)(cid:692) (cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ(cid:697)כ (cid:29)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:694)(cid:695) (cid:691)(cid:679)(cid:675) (cid:15)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) ל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:685)(cid:690) E

(cid:15)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:17)(cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676)

(cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:677)ביכב (cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב ל(cid:697) (cid:672)למ(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:676) י(cid:677)(cid:677)ילב (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י ל(cid:690) P (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:677) (cid:676)מילב(cid:676) Parking brake released (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב(cid:12)

(cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל (cid:672)לל (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:692)י(cid:679)(cid:675) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:698)(cid:697)י (cid:672)ל (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:15)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:17)(cid:674)(cid:694)(cid:677)(cid:698) (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:677)

תינדי הלעפה (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:694)(cid:695) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ (cid:29)(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ (cid:17)(cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:695)ב (cid:690)(cid:677)(cid:694)יב (cid:696)(cid:697)(cid:672)מ (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) ב(cid:677)(cid:676)ב(cid:676)

(cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:685)(cid:690) P (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:676)מילב(cid:676) Parking brake applied (cid:17)(cid:11)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב(cid:12)

134

 (cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב ל(cid:697) (cid:672)למ(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:676) P (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:676)מילב(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:677)ביכב Parking brake released (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:17)(cid:11)(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב(cid:12)

ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל(cid:698) ל(cid:672) (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677) (cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676) (cid:17)(cid:682)(cid:696)(cid:677)(cid:694)ל (cid:672)ל(cid:697) (cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

תיטמוטוא הלעפה םע יטמוטוא ןפואב לעפומ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:15)(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ .START/STOP (cid:674)(cid:698)מ ל(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:675)י ל(cid:690) עונמה תממדה

י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)

(cid:685)(cid:690) P (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:676)מילב(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) Parking brake applied (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:11)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב(cid:12)

(cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ ל(cid:697) STOP ב(cid:694)מב (cid:677)(cid:672) י(cid:677)בכ (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ (cid:672)ל (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:15)Stop & Start(cid:16)(cid:676) (cid:17)(cid:698)(cid:690)(cid:694)ב(cid:698)מ

(cid:677)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:690)(cid:674)(cid:696) לכב ל(cid:677)כי (cid:676)(cid:698)(cid:672) (cid:15)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) ב(cid:694)מב (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל (cid:17)(cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676)

135

תיטמוטוא הלועפ יטמוטוא רורחש (cid:17)בטי(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)ל(cid:675)(cid:697)(cid:677) (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:677)(cid:676) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697) (cid:685)(cid:675)(cid:677)(cid:695) (cid:672)(cid:675)(cid:677) םע הגרדהבו יטמוטוא ןפואב ררחתשמ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב :בכרה תעונת תליחת (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:29)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) E

ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:677)(cid:697)(cid:672)(cid:696) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) בל(cid:697) (cid:15)(cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:17)(cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:677) (cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)

R (cid:677)(cid:672) M (cid:15) D ב(cid:694)מב (cid:696)(cid:679)ב (cid:29)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) E

(cid:17)(cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל(cid:677)

(cid:672)ל (cid:685)לב(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:15)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) (cid:698)(cid:677)(cid:698)ל(cid:675)(cid:676) (cid:685)(cid:672) (cid:695)(cid:677)(cid:675)ב (cid:15)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:698)(cid:697)מ (cid:17)בטי(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) (cid:698)(cid:677)ימ(cid:675)(cid:695)(cid:676)

ררחושמ םלב םע בכרה תיינחה

(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב ל(cid:697) (cid:672)למ(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:676) P (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:676)מילב(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:677)ביכב Parking brake released (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:17)(cid:11)(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב(cid:12)

(cid:17)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) E

(cid:685)לב (cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:672)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:15)(cid:678)(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:695) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:11)(cid:696)(cid:677)(cid:692)כ(cid:12) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) ב(cid:694)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) בל(cid:697) (cid:15)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:678)(cid:677)(cid:678)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674)(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:675)יל (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:675)(cid:689)

ררחושמ הינחה םלבשכ בכרה תעונת תעינמ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)מ(cid:677)(cid:675) E

(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)יב(cid:677) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)י(cid:676) (cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:676) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב יכ (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:672)מ

(cid:698)(cid:672) (cid:690)י(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל ילב (cid:15)(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:672) ב(cid:677)(cid:697) (cid:679)(cid:698)(cid:692) E

(cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)

(cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:692)י(cid:679)(cid:675) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E

(cid:17)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) ל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:695)(cid:678)(cid:679)(cid:676) (cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676)

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

םידחוימ םירקמ (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) י(cid:688)(cid:675)י (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:697)(cid:696)(cid:675)י(cid:698) (cid:685)ימי(cid:677)(cid:689)מ (cid:685)יב(cid:694)מב (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676)

לעופ עונמהשכ בכרה תעונת תעינמ (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)י(cid:672)(cid:697)(cid:676)ל(cid:677) בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690)ל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:698)י(cid:675)יב (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:694)(cid:695)

י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)

(cid:685)(cid:690) P(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:676)מילב(cid:676) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688) Parking brake applied (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:11)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679) (cid:685)לב(cid:12)

136

 (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:15)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:695)(cid:696) (cid:15)(cid:676)(cid:698)(cid:690)מ (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל(cid:677) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ

(cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:697)(cid:675)(cid:679)מ לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:678) ל(cid:676)(cid:677)(cid:688) י(cid:692)ל ב(cid:677)(cid:697) ל(cid:690)(cid:692) (cid:17)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)(cid:676) ל(cid:697) (cid:697)(cid:675)(cid:679)מ (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) י(cid:677)ביכ

תיטמוטואה הלועפה לורטנ (cid:676)(cid:696)י(cid:696)(cid:674) (cid:677)(cid:672) (cid:678)(cid:690) (cid:696)(cid:677)(cid:695) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:677)מכ (cid:15)(cid:685)ימי(cid:677)(cid:689)מ (cid:685)יב(cid:694)מב ל(cid:696)ט(cid:688)ל (cid:682)(cid:696)(cid:677)(cid:694) (cid:676)י(cid:676)י(cid:697) (cid:687)כ(cid:698)יי (cid:15)(cid:11)(cid:676)ל(cid:695)(cid:698)ב (cid:690)(cid:677)י(cid:689) (cid:15)(cid:685)י(cid:696)(cid:677)(cid:674)מ (cid:687)(cid:677)(cid:696)(cid:695)(cid:12) (cid:17)(cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) E (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:15)(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:685)(cid:672) E

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י

(cid:17)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) (cid:698)(cid:672) י(cid:696)מ(cid:674)ל (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:691)(cid:677)(cid:679)(cid:675)ל (cid:682)(cid:697)מ(cid:676) E (cid:17)(cid:696)(cid:698)(cid:677)י(cid:676) לכל (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 15(cid:16)(cid:677) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:692)ל (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 10 (cid:682)(cid:697)מב

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E 2 (cid:682)(cid:697)מב (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:687)(cid:677)(cid:677)יכב (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ E

(cid:17)(cid:676)(cid:694)(cid:677)(cid:679)ל (cid:676)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:695)(cid:678)(cid:679)(cid:676)(cid:677) (cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

(cid:17)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697)

ל(cid:690) (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:677)(cid:672)מ (cid:685)ייטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)י(cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)(cid:676) ל(cid:677)(cid:696)ט(cid:688) (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)י(cid:676) י(cid:675)י

(cid:17)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) (cid:698)(cid:672)(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697) E

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

םוריח תמילב

(cid:685)יב(cid:694)מב (cid:695)(cid:696) (cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679) (cid:698)מילבב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:697)י (cid:17)(cid:685)י(cid:674)י(cid:696)(cid:679)

(cid:677)(cid:672) (cid:685)לב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:676)מילבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688) (cid:15)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) ל(cid:697) (cid:676)ל(cid:679)מ (cid:29)(cid:676)מ(cid:674)(cid:677)(cid:675)ל(cid:12) (cid:685)י(cid:674)י(cid:696)(cid:679) (cid:685)יב(cid:694)מב (cid:685)(cid:677)לבל (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:698)י(cid:675)יב (cid:676)(cid:692)י(cid:694)(cid:696) (cid:676)כי(cid:697)מ (cid:15)(cid:11)(cid:676)מ(cid:677)(cid:675)כ(cid:677) (cid:676)(cid:677)(cid:677)למ (cid:17)(cid:698)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:697)(cid:677)מ (cid:675)(cid:677)(cid:690) לכ (cid:676)לי(cid:690)(cid:692) (cid:676)מילב(cid:676) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:17)(cid:698)י(cid:675)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)י(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)מ(cid:697)כ (cid:698)(cid:695)(cid:689)(cid:692)(cid:688) (cid:672)י(cid:676) (cid:687)מ(cid:678)ב בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)בי(cid:694)י (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)יטבמ DSC(cid:16)(cid:677) ABS (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:17)(cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679) (cid:698)מילב (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:676)(cid:690)י(cid:692)(cid:677)מ (cid:15)(cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679)(cid:676) (cid:698)מילבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)(cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Parking brake fault

ל(cid:690) (cid:698)(cid:688)י(cid:677)(cid:694)מ(cid:676) (cid:15)DSC(cid:16)(cid:677) ABS (cid:698)(cid:677)כ(cid:696)(cid:690)מב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:15)(cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688) י(cid:698)(cid:697)מ (cid:698)(cid:679)(cid:672) ל(cid:697) (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:676)(cid:695)ל(cid:675)(cid:676) י(cid:675)י (cid:17)(cid:675)(cid:677)(cid:690) (cid:698)(cid:679)טב(cid:677)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:672) בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:677)בי(cid:694)י (cid:676)(cid:696)(cid:678)(cid:679) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:698)(cid:677)בי(cid:694)י(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:679)יטב(cid:676)ל (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:676)(cid:672)למ (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690)ל (cid:675)(cid:690) (cid:698)י(cid:675)י(cid:676) ל(cid:690) (cid:702)(cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:16)(cid:676)כי(cid:697)מ(cid:702) (cid:698)(cid:677)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692) ל(cid:690) (cid:17)בכ(cid:696)(cid:676) ל(cid:697)

137

הלועפ תולקת (cid:17)(cid:676)(cid:672)ב(cid:676) (cid:676)לבטב (cid:685)י(cid:696)(cid:672)(cid:677)(cid:698)מ (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:697)(cid:676) (cid:676)(cid:690)(cid:696)(cid:698)(cid:676)(cid:676) יב(cid:694)מ (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:685)(cid:675)(cid:695)(cid:676)ב (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:692)ל (cid:693)למ(cid:677)מ (cid:15)ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

(cid:17)(cid:687)ימ(cid:678) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:676) (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676) (cid:687)מ(cid:678)ב (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:676)(cid:696)(cid:678)(cid:690) (cid:698)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:15)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:690)(cid:694)בל (cid:676)(cid:689)(cid:688)מ (cid:676)(cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:672) (cid:17)י(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:688)(cid:676)ל י(cid:675)כ

תואצות (cid:177) (cid:177)

םיבצמ Parking brake fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12)

(cid:17)(cid:685)ייבטימ (cid:685)(cid:688)י(cid:672) (cid:685)(cid:677)(cid:696)י(cid:679)(cid:676) (cid:698)מילב י(cid:690)(cid:677)(cid:694)יב י(cid:675)כ (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676) (cid:687)מ(cid:678)ב (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:676)(cid:696)(cid:678)(cid:690) (cid:698)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:687)ימ(cid:678) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:685)(cid:672) (cid:17)י(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:688)(cid:676)ל

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)יב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:697)י (cid:29)(cid:676)(cid:688)ימ(cid:678) (cid:676)(cid:688)י(cid:672) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:17)י(cid:688)(cid:675)י (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:695)(cid:696) ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) לי(cid:690)(cid:692)(cid:676)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) י(cid:675)כ (cid:15)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:685)(cid:690) (cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676) (cid:687)מ(cid:678)ב (cid:698)(cid:674)(cid:694)(cid:677)מ (cid:676)(cid:696)(cid:678)(cid:690) (cid:698)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) (cid:15)(cid:687)ימ(cid:678) (cid:677)(cid:688)י(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697) (cid:685)(cid:674) (cid:685)(cid:672) (cid:17)י(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:679)(cid:688)(cid:676)ל

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)יב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) (cid:697)י (cid:15)(cid:698)(cid:677)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:672)ל (cid:685)יי(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)(cid:676)(cid:677) (cid:676)ל(cid:690)(cid:692)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:697)(cid:695)ב (cid:685)(cid:672) יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:692)(cid:677)(cid:672)ב (cid:697)(cid:675)(cid:679)מ (cid:685)יל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:685)(cid:676) (cid:29)(cid:698)(cid:677)בי(cid:689)(cid:688)(cid:676) לכב (cid:685)ייטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:685)י(cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)ב (cid:697)מ(cid:698)(cid:697)(cid:676)ל (cid:697)י (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)יב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב (cid:17)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) י(cid:696)מ(cid:674)ל (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690)ל (cid:696)(cid:698)(cid:677)י ל(cid:677)כי (cid:672)ל (cid:676)(cid:698)(cid:672)

(cid:177) (cid:177)

(cid:177) (cid:177) (cid:177)

(cid:177) (cid:177)

(cid:177)

(cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Parking brake fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677)

(cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Parking brake fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677)

(cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Parking brake fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677)

138

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

תואצות (cid:17)(cid:685)יל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:685)(cid:688)י(cid:672) (cid:685)ייטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676)(cid:677) (cid:685)יי(cid:688)(cid:675)י(cid:676) (cid:685)י(cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698)(cid:676) יכ (cid:687)כ(cid:698)יי (cid:177) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) (cid:698)מיי(cid:695) (cid:29)בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:677)(cid:688)(cid:698) (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מל י(cid:675)כ (cid:15)הריצעב (cid:177)

(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:692)(cid:677)(cid:676)ל (cid:675)(cid:690) (cid:15)(cid:682)(cid:696)(cid:690)ב (cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 15 (cid:675)(cid:690) 7 (cid:682)(cid:697)מב (cid:676)(cid:678) ב(cid:694)מב (cid:676)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:695)(cid:678)(cid:679)(cid:676)(cid:677) (cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:682)(cid:677)(cid:697)מ (cid:17)(cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב

םיבצמ (cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Parking brake fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677)

(cid:29)(cid:682)בכ(cid:696) (cid:698)(cid:672) (cid:679)טב(cid:672)ל (cid:682)יל(cid:690) (cid:15)(cid:675)ב(cid:677)(cid:690) (cid:672)ל (cid:676)(cid:678) ל(cid:676)(cid:677)(cid:688) (cid:685)(cid:672) (cid:177) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) בל(cid:697) (cid:177)

(cid:17)י(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:677)(cid:695)מב (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690)

(cid:17)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:675)(cid:689) ב(cid:694)(cid:676) (cid:15)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676) (cid:685)(cid:672)

(cid:177) (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692)

לכב (cid:672)למ (cid:687)(cid:677)(cid:679)טיבב בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:688)(cid:679)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:685)י(cid:697)(cid:677)(cid:696)(cid:675)(cid:676) (cid:685)ייבטימ(cid:676) (cid:685)י(cid:690)(cid:677)(cid:694)יב(cid:676) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבל (cid:687)י(cid:672) (cid:17)(cid:685)יב(cid:694)מ(cid:676)

(cid:177)

(cid:11)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לבב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Parking brake fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:676)ל(cid:672) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677)

(cid:29)(cid:682)בכ(cid:696) (cid:698)(cid:672) (cid:679)טב(cid:672)ל (cid:682)יל(cid:690) (cid:17)י(cid:695)(cid:692)(cid:677)(cid:672) (cid:685)(cid:677)(cid:695)מב (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690) (cid:177) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) P ב(cid:694)מל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) בל(cid:697) (cid:177)

(cid:177) (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:17)בטי(cid:676) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ (cid:677)(cid:688)י(cid:672) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב(cid:697) (cid:682)כ ל(cid:690) (cid:690)יב(cid:694)מ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) (cid:685)(cid:690) (cid:675)ימ P (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676) ב(cid:677)(cid:676)ב(cid:676) (cid:15)(cid:676)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב (cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל (cid:676)(cid:689)(cid:688)(cid:677) י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676)(cid:697)כ (cid:675)ימ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690) (cid:17)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) ל(cid:674)(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ

(cid:17)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:675)(cid:689) ב(cid:694)(cid:676) (cid:15)י(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:696)ב(cid:675)(cid:676) (cid:685)(cid:672)

(cid:698)בי(cid:698) (cid:685)(cid:690) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) בל(cid:697) (cid:29)(cid:676)(cid:679)(cid:677)טב (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)ב בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:690)ל (cid:698)ביי(cid:679)מ(cid:677) (cid:675)(cid:677)(cid:672)מ (cid:676)כ(cid:677)מ(cid:688) (cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:688)י(cid:690)ט (cid:698)מ(cid:696) (cid:17)(cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674)(cid:676) (cid:675)(cid:679)(cid:672) (cid:675)יל (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) (cid:675)(cid:689) ב(cid:694)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:15)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:696)(cid:677)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל (cid:17)(cid:675)(cid:695)(cid:692)(cid:698)ל (cid:698)(cid:677)(cid:695)י(cid:689)(cid:692)מ (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:15)י(cid:696)מ(cid:674)ל (cid:687)(cid:695)(cid:677)(cid:696)(cid:698)(cid:676) (cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676)(cid:697) י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:17)(cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676) ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697)

(cid:177)

(cid:177)

(cid:17)(cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:677) (cid:11)(cid:696)ב(cid:694)מ (cid:698)ל(cid:695)(cid:698)(cid:12) Battery fault (cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:674)(cid:677)(cid:694)(cid:698)

139

(cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) (cid:698)ל(cid:679)(cid:698)(cid:676)ל (cid:696)(cid:678)(cid:690) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

הלועפ ןפוא

(cid:696)(cid:694)(cid:695) (cid:687)מ(cid:678)ל (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690) ב(cid:694)מב (cid:698)י(cid:688)(cid:677)כמ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:676)(cid:695)י(cid:678)(cid:679)מ(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:682)(cid:696)(cid:690)ב (cid:15)(cid:696)מ(cid:677)לכ (cid:177) (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) (cid:685)ילי(cid:679)(cid:698)מ(cid:697)כ (cid:11)(cid:698)(cid:677)י(cid:688)(cid:697) 2(cid:16)כ(cid:12) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)ל (cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)מ ל(cid:674)(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:696)ב(cid:690)(cid:676)ל (cid:697)(cid:677)(cid:696)(cid:675)(cid:676) (cid:687)מ(cid:678)ל (cid:17)(cid:676)(cid:694)(cid:672)(cid:676)(cid:676) (cid:29)(cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:695)(cid:696) (cid:676)לי(cid:690)(cid:692) (cid:677)(cid:678) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:177) (cid:177) (cid:177) (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) (cid:698)ל(cid:679)(cid:698)(cid:676)ל (cid:696)(cid:678)(cid:690)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ (cid:698)(cid:672) ל(cid:696)ט(cid:688)ל (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:672)ל (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב

(cid:15)(cid:676)(cid:694)(cid:677)(cid:679)ל (cid:685)לב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)(cid:677) (cid:676)(cid:672)למ (cid:676)(cid:696)י(cid:694)(cid:690)ב בכ(cid:696)(cid:676) (cid:15)(cid:685)ימי(cid:677)(cid:689)מ (cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697) י(cid:672)(cid:688)(cid:698) (cid:685)ימיי(cid:695)(cid:698)מ (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:674)(cid:689) (cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)ל(cid:675)

(cid:676)(cid:679)(cid:677)כב (cid:675)מ(cid:677)(cid:690) (cid:672)(cid:677)(cid:676) (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:687)מ (cid:698)(cid:672)(cid:694)ל (cid:696)(cid:677)(cid:689)(cid:672) (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:692)י(cid:697)ב (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) (cid:698)ל(cid:679)(cid:698)(cid:676)ל (cid:696)(cid:678)(cid:690)(cid:676) (cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ ל(cid:697) ל(cid:690)(cid:692)(cid:676) (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ (cid:685)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)מ (cid:698)(cid:672)(cid:694)ל (cid:682)יל(cid:690) (cid:685)(cid:672) (cid:698)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:697) (cid:672)(cid:675)(cid:677) (cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל (cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:698)(cid:672) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:11)ילמ(cid:697)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י ל(cid:690) P (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688)(cid:676)(cid:677)(cid:12) (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב (cid:17)(cid:698)(cid:677)(cid:692)י(cid:694)(cid:696)ב (cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:677)(cid:675)

(cid:177)

140

רצק ןמזל קזחומ בכרה ,דמוע בכרהשכ ,היילעב :םלבה תשווד תא םיררחשמשכ (cid:177)

(cid:698)בי(cid:698)ב (cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:677)(cid:697)(cid:672)(cid:696)(cid:676) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) בל(cid:677)(cid:697)מ (cid:685)(cid:672) (cid:15)(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)ב M (cid:677)(cid:672) D ב(cid:694)מ בל(cid:677)(cid:697)מ (cid:685)(cid:672) (cid:17)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)

,בלושמ ירוחאה ךוליההו דמוע בכרהשכ ,הדיריב תשווד תא םיררחשמשכ רצק ןמזל קזחומ בכרה .םלבה תידוקפת הלקת

(cid:15)(cid:698)(cid:677)(cid:695)ל(cid:675)(cid:688) (cid:676)ל(cid:672) י(cid:677)(cid:677)י(cid:679) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:15)(cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מב (cid:676)ל(cid:695)(cid:698) ל(cid:697) (cid:676)(cid:696)(cid:695)מב ל(cid:697) (cid:687)(cid:672)(cid:677)(cid:696)טי(cid:689) (cid:698)(cid:677)(cid:696)י(cid:697) (cid:678)כ(cid:696)מל (cid:676)(cid:688)(cid:692) (cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:676)(cid:678)(cid:672) (cid:698)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) י(cid:677)(cid:677)ילב (cid:17)(cid:698)כ(cid:696)(cid:690)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:695)(cid:677)(cid:675)בל י(cid:675)כ (cid:682)מ(cid:689)(cid:677)מ (cid:682)(cid:689)(cid:677)מל (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:672)(cid:677)בי(cid:676)

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

ירוחא ךוליה בוליש

(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) 6
ישיש וא ישימח ךוליה בוליש

(cid:698)י(cid:688)(cid:675)י (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) 5
ירוחא ךוליה בוליש

בל(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:676)(cid:688)ימי (cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:678)(cid:678)(cid:676) E

(cid:17)י(cid:697)י(cid:697) (cid:677)(cid:672) י(cid:697)ימ(cid:679) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל

י(cid:698)לב (cid:695)(cid:678)(cid:688) (cid:685)(cid:677)(cid:696)(cid:674)ל (cid:676)ל(cid:677)ל(cid:690) (cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:672)(cid:696)(cid:677)(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)(cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) י(cid:672) (cid:677)(cid:672) י(cid:697)יל(cid:697) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) ב(cid:677)לי(cid:697)(cid:12) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)ל (cid:682)י(cid:692)(cid:676) (cid:17)(cid:11)(cid:698)(cid:677)(cid:690)טב י(cid:690)יב(cid:696)

(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:697)(cid:672)(cid:696)ל (cid:698)(cid:679)(cid:698)מ(cid:697) (cid:698)(cid:690)בט(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:696)(cid:676) E

(cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל(cid:677) (cid:676)ל(cid:672)מ(cid:697) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:678)(cid:678)(cid:676)(cid:677) (cid:17)(cid:676)מי(cid:675)(cid:695)

(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:696) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:672) בל(cid:697) (cid:17)(cid:695)(cid:696)(cid:689) יב(cid:677)בי(cid:689)ב (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677)

(cid:29)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) ל(cid:690) ל(cid:695)(cid:676)ל י(cid:675)כ(cid:677) (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב (cid:687)(cid:690)מל (cid:15)(cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:675)ימ(cid:698) בל(cid:697) (cid:177) (cid:17)(cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:177)

(cid:698)(cid:672) בל(cid:697)ל (cid:676)ב(cid:677)(cid:679) (cid:17)(cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:17)(cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י

(cid:17)(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל(cid:677) (cid:676)(cid:688)ימי (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:691)(cid:679)(cid:675) E

(cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ (cid:695)(cid:696) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)(cid:676) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:672) בל(cid:697) (cid:17)(cid:695)(cid:696)(cid:689) יב(cid:677)בי(cid:689)ב (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677)

(cid:29)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) ל(cid:690) ל(cid:695)(cid:676)ל י(cid:675)כ(cid:677) (cid:682)(cid:698)(cid:677)(cid:679)יטב (cid:687)(cid:690)מל (cid:15)(cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ל (cid:675)ימ(cid:698) בל(cid:697) (cid:177) (cid:177) (cid:17)(cid:675)מ(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל

141

 (cid:676)(cid:688)ימי (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:15)P ב(cid:694)ממ (cid:698)(cid:672)(cid:694)ל י(cid:675)כ ל(cid:690) (cid:691)(cid:677)(cid:689)(cid:676) (cid:675)(cid:690) (cid:676)(cid:694)י(cid:679)ל י(cid:675)כ (cid:682)(cid:677)(cid:698) (cid:15)י(cid:677)(cid:694)(cid:696)(cid:676) ב(cid:694)מל (cid:675)(cid:690) (cid:17)(cid:685)ימלב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)

ב(cid:694)מל (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:15)P ב(cid:694)מב (cid:676)(cid:696)י(cid:679)בל (cid:691)(cid:679)(cid:675) (cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל(cid:677) (cid:15)(cid:11)R ב(cid:694)מ (cid:696)ב(cid:690)ל(cid:12) (cid:696)(cid:698)(cid:677)יב (cid:676)(cid:677)ב(cid:674)(cid:676) (cid:17)(cid:676)ל(cid:672)מ(cid:697) (cid:687)כמ (cid:696)(cid:679)(cid:672)ל(cid:677) (cid:676)מי(cid:675)(cid:695) (cid:677)(cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:17)י(cid:696)מ(cid:674)ל (cid:696)(cid:694)(cid:690)(cid:688) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697) י(cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:695)(cid:696) (cid:676)(cid:678) ב(cid:694)מ בל(cid:697) ל(cid:690) (cid:675)(cid:692)(cid:695)(cid:676) (cid:17)(cid:685)יל(cid:677)(cid:690)(cid:688) (cid:685)יימ(cid:675)(cid:695)(cid:676) (cid:685)יל(cid:674)ל(cid:674)(cid:676) (cid:676)(cid:678) ב(cid:694)מב (cid:17)(cid:687)(cid:677)כ(cid:688)(cid:676) ב(cid:694)מב (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:685)(cid:677)(cid:695)ימ

(cid:676)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)(cid:676) (cid:674)(cid:698)מ (cid:698)(cid:672) (cid:679)(cid:698)(cid:692) (cid:15)(cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:678)י(cid:678)(cid:676)ל י(cid:675)כ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) (cid:677)(cid:672) (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:672)ל (cid:15)(cid:676)(cid:695)י(cid:692)(cid:689)מ (cid:676)(cid:688)י(cid:672) (cid:696)ב(cid:694)מ(cid:676) (cid:698)(cid:688)י(cid:690)ט (cid:696)(cid:697)(cid:672)כ (cid:17)(cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:678)י(cid:678)(cid:676)ל

םיכוליה ררוב

(cid:677)(cid:672) ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב(cid:697)כ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:677)(cid:688)(cid:698) (cid:698)(cid:690)י(cid:688)מ (cid:17)(cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:677)(cid:697)מ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676)

(cid:17)(cid:676)י(cid:688)(cid:679) .P (cid:177)

(cid:177) (cid:17)י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) .R (cid:177)

(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:677) (cid:675)מ(cid:677)(cid:690) בכ(cid:696)(cid:676)(cid:697)כ (cid:15)(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672)ל (cid:676)(cid:690)י(cid:689)(cid:688) י(cid:688)(cid:677)(cid:696)מ(cid:698) (cid:17)(cid:695)(cid:696)(cid:689) יב(cid:677)בי(cid:689)ב

(cid:17)(cid:695)(cid:696)(cid:689) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676) .N (cid:177) (cid:177) (cid:17)(cid:676)(cid:678) (cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:676)(cid:678)ב (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:676)(cid:697)י(cid:697) ב(cid:677)לי(cid:697) (cid:685)(cid:690) י(cid:688)(cid:675)י (cid:675)(cid:677)(cid:695)(cid:692)(cid:698) .M

(cid:17)ל(cid:690)(cid:692)(cid:677)מ (cid:676)י(cid:688)(cid:679)(cid:676) (cid:685)לב(cid:697)כ בכ(cid:696)(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:677)(cid:688)(cid:698) (cid:698)(cid:690)י(cid:688)מ (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) (cid:17)(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:676)ל(cid:677)(cid:690)(cid:692)

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

(cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676) (cid:698)בי(cid:698)

(cid:29)(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688) (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698) י(cid:698)(cid:697) (cid:687)יב (cid:676)(cid:696)י(cid:679)ב (cid:698)(cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672)מ (cid:677)(cid:678) (cid:676)בי(cid:698) (cid:177)

(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) ל(cid:697) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:695)בל תיטמוטוא (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:15)(cid:674)(cid:676)(cid:688)(cid:676) (cid:698)(cid:677)ב(cid:696)(cid:690)(cid:698)(cid:676) (cid:672)לל (cid:15)(cid:676)בי(cid:698)(cid:676) י(cid:675)י ל(cid:690) (cid:676)(cid:678) (cid:696)(cid:679)(cid:672) (cid:676)(cid:678)ב (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) ב(cid:677)לי(cid:697)ל תינדי (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698) (cid:17)(cid:676)(cid:674)(cid:676)(cid:676) ל(cid:674)ל(cid:674)ב (cid:698)(cid:677)(cid:696)(cid:695)ב(cid:676) (cid:698)(cid:677)(cid:690)(cid:694)מ(cid:672)ב

(cid:17)(cid:676)יי(cid:688)(cid:697)ל (cid:698)(cid:679)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)מ (cid:696)(cid:677)ב(cid:690)ל (cid:690)(cid:674)(cid:696) לכב (cid:696)(cid:697)(cid:692)(cid:672) (cid:698)(cid:672) (cid:698)(cid:679)(cid:695)ל (cid:690)(cid:674)(cid:696) לכב (cid:687)(cid:698)י(cid:688) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)ב (cid:17)(cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676) (cid:698)(cid:692)ל(cid:679)(cid:676) ל(cid:690) (cid:676)טיל(cid:697)(cid:676)

(cid:177)

142

(cid:676)(cid:674)י(cid:676)(cid:688)

.N (cid:677)(cid:672) P ב(cid:694)מב (cid:696)(cid:679)ב (cid:15)(cid:676)(cid:694)(cid:677)(cid:679)ל (cid:685)לב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675)(cid:697)כ

העיסנ תלחתה (cid:17)(cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:690)(cid:688)(cid:698)(cid:676) E

(cid:15)יל(cid:677)(cid:695) (cid:698)(cid:677)(cid:672) (cid:690)מ(cid:697)יי (cid:15)(cid:685)ימיי(cid:695)(cid:698)מ (cid:672)ל (cid:676)ל(cid:672) (cid:685)י(cid:672)(cid:688)(cid:698) (cid:685)(cid:672) (cid:17)(cid:676)(cid:690)(cid:675)(cid:677)(cid:676) י(cid:677)(cid:677)ילב

(cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676)(cid:697) (cid:687)מ(cid:678)ב P (cid:690)י(cid:692)(cid:677)מ (cid:685)י(cid:688)(cid:677)(cid:677)(cid:679)מ(cid:676) (cid:679)(cid:677)לב (cid:685)(cid:672) P ב(cid:694)מל (cid:696)(cid:696)(cid:677)ב(cid:676) (cid:698)(cid:672) (cid:696)ב(cid:690)(cid:676) (cid:15)(cid:696)(cid:679)(cid:672) ב(cid:694)מב (cid:672)(cid:694)מ(cid:688) (cid:17)(cid:690)י(cid:688)(cid:698)(cid:676)ל לכ(cid:677)(cid:698)(cid:697) י(cid:675)כ

(cid:17)(cid:685)לב(cid:676) (cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)ל (cid:15)ל(cid:690)(cid:677)(cid:692) (cid:690)(cid:677)(cid:688)מ(cid:676)(cid:697)כ

(cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)ב (cid:15)(cid:11)D ב(cid:694)מ(cid:12) (cid:698)יטמ(cid:677)ט(cid:677)(cid:672)(cid:676) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:694)(cid:698)ב (cid:696)(cid:679)ב E .)R ב(cid:694)מ(cid:12) י(cid:696)(cid:677)(cid:679)(cid:672) (cid:682)(cid:677)לי(cid:676)ב (cid:677)(cid:672) (cid:11)M ב(cid:694)מ(cid:12) (cid:698)י(cid:688)(cid:675)י(cid:676)

(cid:698)(cid:697)(cid:677)(cid:677)(cid:675) ל(cid:690) (cid:693)(cid:679)(cid:677)ל (cid:672)ל (cid:676)(cid:698)(cid:672) (cid:685)(cid:672) (cid:698)י(cid:675)י (cid:698)(cid:672) (cid:696)(cid:696)(cid:679)(cid:697)ל י(cid:675)כ (cid:685)ימלב(cid:676) למ(cid:689) (cid:677)(cid:672) (cid:677)(cid:678) (cid:676)(cid:696)(cid:677)(cid:688) (cid:15)P ב(cid:694)ממ (cid:685)יכ(cid:677)לי(cid:676)(cid:676)