Download PDF Manual


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


2. Carefully turn the filler cap counterclockwise 1/8 of a turn until it stops. 3. Pull to remove the cap from the fuel filler pipe. 4. To install the cap, align the tabs on the cap with the notches on the filler pipe. 5. Turn the filler cap clockwise 1/8 of a turn until it stops. After refueling, if the “CHECK FUEL CAP” indicator comes on and stays on when you start the engine, the fuel filler cap may not be properly installed. Turn off the engine, remove the fuel filler cap, align the cap properly and reinstall it securely. The “CHECK FUEL CAP” indicator should turn off after three driving cycles with the fuel filler cap properly installed. A driving cycle consists of a cold engine start-up followed by mixed city/highway driving. If you must replace the fuel filler cap, replace it with a fuel filler cap that is designed for your vehicle. The customer warranty may be void for any damage to the fuel tank or fuel system if the correct genuine Ford or Motorcraft fuel filler cap is not used.


The fuel system may be under pressure. If the fuel filler cap is venting vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stops


before completely removing the fuel filler cap. Otherwise, fuel may spray out and injure you or others.


If you do not use the proper fuel filler cap, excessive pressure or vacuum in the fuel tank may damage the fuel system or cause the fuel cap to disengage in a collision, which may result in possible personal injury.


Choosing the right fuel Use only UNLEADED FUEL. The use of leaded fuel is prohibited by law and could damage your vehicle. Do not use fuel containing methanol. It can damage critical fuel system components. Your vehicle was not designed to use fuel or fuel additives with metallic compounds, including manganese-based additives. Repairs to correct the effects of using a fuel for which your vehicle was not designed may not be covered by your warranty.


209


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


87(R+M)/2 METHOD


Octane recommendations Your vehicle is designed to use “Regular” unleaded gasoline with pump (R+M)/2 octane rating of 87. We do not recommend the use of gasolines labeled as “Regular” that are sold with octane ratings of 86 or lower in high altitude areas. Do not be concerned if your engine sometimes knocks lightly. However, if it knocks heavily under most driving conditions while you are using fuel with the recommended octane rating, see your dealer or a qualified service technician to prevent any engine damage. Fuel quality If you are experiencing starting, rough idle or hesitation driveability problems during a cold start, try a different brand of unleaded gasoline. “Premium” unleaded gasoline is not recommended for vehicles designed to use “Regular” unleaded gasoline because it may cause these problems to become more pronounced. If the problems persist, see your dealer or a qualified service technician. It should not be necessary to add any aftermarket products to your fuel tank if you continue to use high quality fuel of the recommended octane rating. Aftermarket products could cause damage to the fuel system. Repairs to correct the effects of using an aftermarket product in your fuel may not be covered by your warranty. Many of the world’s automakers approved the World-wide Fuel Charter that recommends gasoline specifications to provide improved performance and emission control system protection for your vehicle. Gasolines that meet the World-wide Fuel Charter should be used when available. Ask your fuel supplier about gasolines that meet the World-wide Fuel Charter. Cleaner air Ford endorses the use of reformulated “cleaner-burning” gasolines to improve air quality. Running out of fuel Avoid running out of fuel because this situation may have an adverse affect on powertrain components. If you have run out of fuel: • You may need to cycle the ignition from OFF to ON several times after


refueling, to allow the fuel system to pump the fuel from the tank to the engine.


210


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


• The


indicator may come on. For more information on the “Check


Engine” indicator, refer to the Instrument Cluster chapter.


Fuel Filter For fuel filter replacement, see your dealer or a qualified service technician. Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals for changing the fuel filter. Replace the fuel filter with an authorized Motorcraft part. The customer warranty may be void for any damage to the fuel system if an authorized Motorcraft fuel filter is not used.


ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMY


Measuring techniques Your best source of information about actual fuel economy is you, the driver. You must gather information as accurately and consistently as possible. Fuel expense, frequency of fill-ups or fuel gauge readings are NOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommend taking fuel economy measurements during the first 1,600 km (1,000
miles) of driving (engine break-in period). You will get a more accurate measurement after 3,000 km–5,000 km (2,000 miles-3,000 miles).


Filling the tank The advertised fuel capacity of the fuel tank on your vehicle is equal to the rated refill capacity of the fuel tank as listed in the Refill capacities section of this chapter. The advertised capacity is the amount of the indicated capacity and the empty reserve combined. Indicated capacity is the difference in the amount of fuel in a full tank and a tank when the fuel gauge indicates empty. Empty reserve is the small amount of fuel remaining in the fuel tank after the fuel gauge indicates empty. The amount of usable fuel in the empty reserve varies and should not be relied upon to increase driving range. When refueling your vehicle after the fuel gauge indicates empty, you might not be able to refuel the full amount of the advertised capacity of the fuel tank due to the empty reserve still present in the tank. For consistent results when filling the fuel tank: • Turn the engine/ignition switch to the off position prior to refueling, • Use the same filling rate setting (low — medium — high) each time


an error in the reading will result if the engine is left running.


the tank is filled.


211


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications • Allow no more than 2 automatic click-offs when filling. • Always use fuel with the recommended octane rating. • Use a known quality gasoline, preferably a national brand. • Use the same side of the same pump and have the vehicle facing the • Have the vehicle loading and distribution the same every time. Your results will be most accurate if your filling method is consistent.


same direction each time you fill up.


Calculating fuel economy 1. Fill the fuel tank completely and record the initial odometer reading (in kilometers or miles). 2. Each time you fill the tank, record the amount of fuel added (in liters or gallons). 3. After at least three to five tank fill-ups, fill the fuel tank and record the current odometer reading. 4. Subtract your initial odometer reading from the current odometer reading. 5. Follow one of the simple calculations in order to determine fuel economy:


Calculation 1: Multiply liters used by 100, then divide by total kilometers traveled. Calculation 2: Divide total miles traveled by total gallons used.


Keep a record for at least one month and record the type of driving (city or highway). This will provide an accurate estimate of the vehicle’s fuel economy under current driving conditions. Additionally, keeping records during summer and winter will show how temperature impacts fuel economy. In general, lower temperatures give lower fuel economy.


Driving style — good driving and fuel economy habits Give consideration to the lists that follow and you may be able to change a number of variables and improve your fuel economy. Habits • Smooth, moderate operation can yield up to 10% savings in fuel. • Steady speeds without stopping will usually give the best fuel • Idling for long periods of time (greater than one minute) may waste


economy.


fuel.


212


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


less fuel than traveling at 105 km/h [65 mph]).


• Anticipate stopping; slowing down may eliminate the need to stop. • Sudden or hard accelerations may reduce fuel economy. • Slow down gradually. • Driving at reasonable speeds (traveling at 88 km/h [55 mph] uses 15% • Revving the engine before turning it off may reduce fuel economy. • Using the air conditioner or defroster may reduce fuel economy. • You may want to turn off the speed control in hilly terrain if unnecessary shifting between third and fourth gear occurs. Unnecessary shifting of this type could result in reduced fuel economy.


• Warming up a vehicle on cold mornings is not required and may • Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fuel • Combine errands and minimize stop-and-go driving. Maintenance • Keep tires properly inflated and use only recommended size. • Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fuel • Use recommended engine oil. Refer to Lubricant specifications in • Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the


reduce fuel economy.


this chapter.


economy.


economy.


recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in your vehicle scheduled maintenance guide.


at any speed.


Conditions • Heavily loading a vehicle or towing a trailer may reduce fuel economy • Carrying unnecessary weight may reduce fuel economy (approximately • Adding certain accessories to your vehicle (for example bug


0.4 km/L [1 mpg] is lost for every 180 kg [400 lb] of weight carried).


deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may reduce fuel economy.


• Using fuel blended with alcohol may lower fuel economy. • Fuel economy may decrease with lower temperatures during the first


12–16 km (8–10 miles) of driving.


213


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


driving on hilly terrain.


cruise gear and with steady pressure on the gas pedal.


Maintenance and Specifications • Driving on flat terrain offers improved fuel economy as compared to • Transmissions give their best fuel economy when operated in the top • Close windows for high speed driving. EPA window sticker Every new vehicle should have the EPA window sticker. Contact your dealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. The EPA window sticker should be your guide for the fuel economy comparisons with other vehicles. It is important to note the box in the lower left corner of the window sticker. These numbers represent the Range of L/100 km (MPG) expected on the vehicle under optimum conditions. Your fuel economy may vary depending upon the method of operation and conditions.


EMISSION CONTROL SYSTEM Your vehicle is equipped with various emission control components and a catalytic converter which will enable your vehicle to comply with applicable exhaust emission standards. To make sure that the catalytic converter and other emission control components continue to work properly: • Use only the specified fuel listed. • Avoid running out of fuel. • Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially at • Have the items listed in your scheduled maintenance guide performed


high speeds.


according to the specified schedule.


The scheduled maintenance items listed in the scheduled maintenance guide are essential to the life and performance of your vehicle and to its emissions system. If other than Ford, Motorcraft or Ford-authorized parts are used for maintenance replacements or for service of components affecting emission control, such non-Ford parts should be equivalent to genuine Ford Motor Company parts in performance and durability.


Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dry ground cover. The emission system heats up the engine


compartment and exhaust system, which can start a fire.


214


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Illumination of the temperature warning light, fluid leaks, strange odors, smoke or loss of engine power, could indicate that the emission control system is not working properly.


indicator, charging system warning light or the


Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentially lethal fumes into the passenger compartment.


Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. By law, vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services, sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not permitted to intentionally remove an emission control device or prevent it from working. Information about your vehicle’s emission system is on the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the engine. This decal identifies engine displacement and gives some tune up specifications. Please consult your Warranty Guide for complete emission warranty information.


On board diagnostics (OBD-II) Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’s emission control system. This system is commonly known as the On Board Diagnostics System (OBD-II). This OBD-II system protects the environment by ensuring that your vehicle continues to meet government emission standards. The OBD-II system also assists the service technician in properly servicing your vehicle. When the Check Engine/Service Engine Soon light illuminates, the OBD-II system has detected a malfunction. Temporary malfunctions may cause your Check Engine/Service Engine Soon light to illuminate. Examples are: 1. The vehicle has run out of fuel. (The engine may misfire or run poorly.) 2. Poor fuel quality or water in the fuel. 3. The fuel cap may not have been securely tightened. These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank with good quality fuel and/or properly tightening the fuel cap. After three driving cycles without these or any other temporary malfunctions present, the Check Engine/Service Engine Soon light should turn off. (A driving cycle consists of a cold engine startup followed by mixed city/highway driving.) No additional vehicle service is required. If the Check Engine/Service Engine Soon light remains on, have your vehicle serviced at the first available opportunity.


215


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


indicator on.


indicator is on, refer to the


Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of the on-board diagnostics system. If your description in the Warning lights and chimes section of the Instrument Cluster chapter. Your vehicle may not pass the I/M test with the If the vehicle’s powertrain system or its battery has just been serviced, the on-board diagnostics system is reset to a “not ready for I/M test” condition. To ready the on-board diagnostics system for I/M testing, a minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary as described below: • First, at least 10 minutes of driving on an expressway or highway. • Next, at least 20 minutes driving in stop-and-go, city-type traffic with


at least four idle periods.


Allow the vehicle to sit for at least eight hours without starting the engine. Then, start the engine and complete the above driving cycle. The engine must warm up to its normal operating temperature. Once started, do not turn off the engine until the above driving cycle is complete.


CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID Check the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenance guide for the service interval schedules. If adding fluid is necessary, use only MERCON威 ATF.


1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be near the center of the normal area between H and C). 2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several times. 3. Turn the engine off.


216


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


4. Check the fluid level in the reservoir. It should be between the MIN and MAX lines. Do not add fluid if the level is in this range.


5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking the level until it reaches the range between the MIN and MAX lines. Be sure to put the cap back on the reservoir.


BRAKE/CLUTCH FLUID RESERVOIR Brake and clutch systems are supplied from the same reservoir. The fluid level will drop slowly as the brakes wear, and will rise when the brake components are replaced. Fluid levels between the “MIN” and “MAX” lines are within the normal operating range, there is no need to add fluid. If the fluid levels are outside of the normal operating range, the performance of your brake system could be compromised, seek service from your dealer immediately.


TRANSMISSION FLUID


Checking automatic transmission fluid (if equipped) Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid. However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some sign of fluid leakage. Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been operated for an extended period at high speeds, in city traffic


217


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


during hot weather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30 minutes to allow fluid to cool before checking. 1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating temperature. 2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake. 3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal, start the engine and move the gearshift lever through all of the gear ranges. Allow sufficient time for each gear to engage. 4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running. 5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If necessary, refer to Identifying components in the engine compartment in this chapter for the location of the dipstick. 6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube. 7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in the crosshatch zone for normal operating temperature. Low fluid level Do not drive the vehicle if the fluid level is at the bottom of the dipstick and the outside temperatures are above 10°C (50°F).


Correct fluid level The transmission fluid should be checked at normal operating temperatures 66°C-77°C (150°F-170°F) on a level surface. The normal operating temperature can be reached after approximately 30 km (20
miles) of driving. The transmission fluid should be in the crosshatch zone if at normal operating temperature (66°C-77°C [150°F-170°F]).


218


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


High fluid level Fluid levels above the crosshatch zone may result in transaxle failure. An overfill condition of transmission fluid may cause shift and/or engagement concerns and/or possible damage. High fluid levels can be caused by an overheating condition. Adjusting automatic transmission fluid levels Before adding any fluid, make sure the correct type is used. The type of fluid used is normally indicated on the dipstick blade and also in the Lubricant specifications section in this chapter. Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause internal transaxle component damage. If necessary, add fluid in 250 ml (1/2 pint) increments through the filler tube until the level is correct. If an overfill occurs, excess fluid should be removed by a qualified technician. An overfill condition of transmission fluid may cause shift and/or engagement concerns and/or possible damage. Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments or cleaning agents. The use of these materials may affect transmission operation and result in damage to internal transmission components.


Checking and adding manual transmission fluid (if equipped) 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear. 3. Assure the vehicle cannot move. 4. Clean the filler plug. 5. Remove the filler plug and inspect the fluid level. 6. Fluid level should be at bottom of the opening.


219


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


7. Add enough fluid through the filler opening so that the fluid level is at the bottom of the opening. 8. Install and tighten the fill plug securely. Use only fluid that meets Ford specifications. Refer to the Refill capacities in this chapter.


CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED) The clutch master cylinder and brake master cylinder are part of the same system; both are refillable through the brake master cylinder with brake fluid. For more information on brake fluid maintenance, refer to Brake fluid in this chapter.


Brake fluid is toxic. If brake fluid contacts the eyes, flush eyes with running water for 15 minutes. Seek medical if irritation persists. If taken internally, drink water and induce vomiting. Seek medical attention immediately.


AIR FILTER MAINTENANCE Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals for changing the air filter element. When changing the air filter element, use only the Motorcraft air filter element listed. Refer to Motorcraft Part Numbers. Note: Do not start your engine with the air cleaner removed and do not remove it while the engine is running.


Changing the air filter element 1. Loosen the clamp that secures the air inlet tube to the engine air filter cover and disconnect the tube from the cover (for V6 only). 2. Release the clamps that secure the air filter housing cover.


220


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


3. Carefully separate the two halves of the air filter housing.


4. Remove the air filter element from the air filter housing. 5. Wipe the air filter housing and cover clean to remove any dirt or debris and to ensure good sealing. 6. Install a new air filter element. Be careful not to crimp the filter element edges between the air filter housing and cover. This could cause filter damage and allow unfiltered air to enter the engine if not properly seated.


7. Replace the air filter housing cover and secure the clamps. 8. Replace the air inlet tube and secure the clamp. Note: Failure to use the correct air filter element may result in severe engine damage. The customer warranty may be voided for any damage to the engine if the correct air filter element is not used.


INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADING New vehicles are fitted with tires that have a rating on them called Tire Quality Grades. The Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder and maximum section width. For example: • Treadwear 200 Traction AA Temperature A


221


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


These Tire Quality Grades are determined by standards that the United States Department of Transportation has set. Tire Quality Grades apply to new pneumatic tires for use on passenger cars. They do not apply to deep tread, winter-type snow tires, space-saver or temporary use spare tires, tires with nominal rim diameters of 10 to 12 inches or limited production tires as defined in Title 49 Code of Federal Regulations Part 575.104(c)(2). U.S. Department of Transportation-Tire quality grades: The U.S. Department of Transportation requires Ford to give you the following information about tire grades exactly as the government has written it.


Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified government test course. For example, a tire graded 150 would wear one and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tire graded 100. The relative performance of tires depends upon the actual conditions of their use, however, and may depart significantly from the norm due to variations in driving habits, service practices, and differences in road characteristics and climate.


Traction AA A B C The traction grades, from highest to lowest are AA, A, B, and C. The grades represent the tire’s ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor traction performance.


The traction grade assigned to this tire is based on straight-ahead braking traction tests, and does not include


acceleration, cornering, hydroplaning or peak traction characteristics.


Temperature A B C The temperature grades are A (the highest), B and C, representing the tire’s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel. Sustained high temperature can cause the material of the tire to degenerate and reduce tire life, and excessive temperature can lead to sudden tire failure. The grade C corresponds to a level of performance which all passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehicle


222


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Safety Standard No. 109. Grades B and A represent higher levels of performance on the laboratory test wheel than the minimum required by law.


The temperature grade for this tire is established for a tire that is properly inflated and not overloaded. Excessive speed,


underinflation, or excessive loading, either separately or in combination, can cause heat buildup and possible tire failure.


TIRES Tires are designed to give many thousands of miles of service, but they must be maintained in order to get the maximum benefit from them.


Glossary of tire terminology • Tire label: A label showing the OE (Original Equipment) tire sizes, recommended inflation pressure and the maximum weight the vehicle can carry.


• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall of


each tire providing information about the tire brand and manufacturing plant, tire size and date of manufacturer.


• Inflation pressure: A measure of the amount of air in a tire. • Standard load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a maximum load at 35 psi [37 psi (2.5 bar) for Metric tires]. Increasing the inflation pressure beyond this pressure will not increase the tires load carrying capability. • Extra load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a heavier maximum load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric tires]. Increasing the inflation pressure beyond this pressure will not increase the tires load carrying capability.


• kPa: Kilopascal, a metric unit of air pressure. • PSI: Pounds per square inch, a standard unit of air pressure. • B-pillar: The structural member at the side of the vehicle behind the • Bead area of the tire: Area of the tire next to the rim. • Sidewall of the tire: Area between the bead area and the tread. • Tread area of the tire: Area of the perimeter of the tire that • Rim: The metal support (wheel) for a tire or a tire and tube assembly


contacts the road when mounted on the vehicle.


front door.


upon which the tire beads are seated.


223


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


INFORMATION CONTAINED ON THE TIRE SIDEWALL Federal law requires tire manufacturers to place standardized information on the sidewall of all tires. This information identifies and describes the fundamental characteristics of the tire and also provides a tire identification number for safety standard certification and in case of a recall.


Information on “P” type tires P215/65R15 95H is an example of a tire size, load index and speed rating. The definitions of these items are listed below. (Note that the tire size, load index and speed rating for your vehicle may be different than this example.) 1. P: Indicates a tire, designated by the Tire and Rim Association (T&RA), that maybe used for service on cars, SUVs, minivans and light trucks. Note: If your tire size does not begin with a letter this may mean it is designated by either ETRTO (European Tire and Rim Technical Organization) or JATMA (Japan Tire Manufacturing Association). 2. 215: Indicates the nominal width of the tire in millimeters from sidewall edge to sidewall edge. In general, the larger the number, the wider the tire. 3. 65: Indicates the aspect ratio which gives the tire’s ratio of height to width. 4. R: Indicates a “radial” type tire. 5. 15: Indicates the wheel or rim diameter in inches. If you change your wheel size, you will have to purchase new tires to match the new wheel diameter. 6. 95: Indicates the tire’s load index. It is an index that relates to how much weight a tire can carry. You may find this information in your owner’s guide. If not, contact a local tire dealer. Note: You may not find this information on all tires because it is not required by federal law.


224


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


7. H: Indicates the tire’s speed rating. The speed rating denotes the speed at which a tire is designed to be driven for extended periods of time under a standard condition of load and inflation pressure. The tires on your vehicle may operate at different conditions for load and inflation pressure. These speed ratings may need to be adjusted for the difference in conditions. The ratings range from 159 km/h (99 mph) to 299 km/h (186 mph). These ratings are listed in the following chart. Note: You may not find this information on all tires because it is not required by federal law.


Letter rating


Speed rating - km/h (mph)


159 km/h (99 mph) 171 km/h (106 mph) 180 km/h (112 mph) 190 km/h (118 mph) 200 km/h (124 mph) 210 km/h (130 mph) 240 km/h (149 mph) 270 km/h (168 mph) 299 km/h (186 mph)


Note: For tires with a maximum speed capability over 240 km/h (149
mph), tire manufacturers sometimes use the letters ZR. For those with a maximum speed capability over 299 km/h (186 mph), tire manufacturers always use the letters ZR. 8. U.S. DOT Tire Identification Number (TIN): This begins with the letters “DOT” and indicates that the tire meets all federal standards. The next two numbers or letters are the plant code where it was manufactured, the next two are the tire size code and the last four numbers represent the week and year the tire was built. For example, the numbers 317 mean the 31st week of 1997. After 2000 the numbers go to four digits. For example, 2501 means the 25th week of 2001. The numbers in between are marketing codes used at the manufacturer’s discretion. This information is used to contact customers if a tire defect requires a recall. 9. M+S or M/S: Mud and Snow. or AT: All Terrain. or AS: All Season.


225


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


10. Tire Ply Composition and Material Used: Indicates the number of plies or the number of layers of rubber-coated fabric in the tire tread and sidewall. Tire manufacturers also must indicate the ply materials in the tire and the sidewall, which include steel, nylon, polyester, and others. 11. Maximum Load: Indicates the maximum load in kilograms and pounds that can be carried by the tire. Refer to the tire label or the safety certification label, located on the B-Pillar or the driver’s door, for the correct tire pressure for your vehicle 12. Treadwear, Traction and Temperature Grades • Treadwear: The treadwear grade is a comparative rating based on the


wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified government test course. For example, a tire graded 150
would wear one and one-half (11⁄2) times as well on the government course as a tire graded 100. • Traction: The traction grades, from highest to lowest are AA, A, B,


and C. The grades represent the tire’s ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor traction performance.


• Temperature: The temperature grades are A (the highest), B and C, representing the tire’s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel.


13. Maximum Permissible Inflation Pressure: Tire manufactures maximum permissible pressure and/or the pressure at which the maximum load can be carried by the tire. This pressure is normally higher than the manufacturer’s recommended cold inflation pressure which can be found on either the tire label or certification label which is located on the structure by the trailing edge of the driver’s door or the edge of the driver’s door. The cold inflation pressure should never be set lower than the recommended pressure on the label. Note: You may not find this information on all tires because it is not required by federal law. The tire suppliers may have additional markings, notes or warnings such as standard load, radial tubeless, etc.


226


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Additional information contained on the tire sidewall for “LT” type tires “LT” type tires have some additional information than those of “P” type tires; these differences are described below: 1. LT: Indicates a tire, designated by the Tire and Rim Association (T&RA), that is intended for service on light trucks. 2. Load Range/Load Inflation Limits: Indicates the tires load-carrying capabilities and its inflation limits. 3. Maximum Load Dual kg (lbs.) at kPa (psi) cold: Indicates the maximum load and tire pressure when the tire is used as a dual; a dual is defined as when four tires are put on the rear axle (a total of six or more tires on the vehicle). 4. Maximum Load Single kg (lbs.) at kPa (psi) cold: Indicates the maximum load and tire pressure when the tire is used as a single; a single is defined as when two tires (total) are put on the rear axle.


227


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


S P A RE TIRE 1 4 5 / 8 0D16 105M


Information on “T” type tires T145/80D16 is an example of a tire size. Note: The temporary tire size for your vehicle may be different than this example. 1. T: Indicates a type of tire, designated by the Tire and Rim Association (T&RA), that is intended for temporary service on cars, SUVs, minivans and light trucks. 2. 145: Indicates the nominal width of the tire in millimeters from sidewall edge to sidewall edge. In general, the larger the number, the wider the tire. 3. 80: Indicates the aspect ratio which gives the tires ratio of height to width. Numbers of 70 or lower indicate a short sidewall. 4. D: Indicates a “diagonal” type tire. R: Indicates a “radial” type tire. 5. 16: Indicates the wheel or rim diameter in inches. If you change your wheel size, you will have to purchase new tires to match the new wheel diameter.


RARYUSEONLY


TO60P.S.I.T


TEM


TE


IN


Location of the tire label You will find a tire label containing tire inflation pressure by tire size and other important information located on the B-Pillar or the driver’s door.


TIRE CARE Improper or inadequate vehicle maintenance can also cause tires to wear abnormally. Here are some of the important maintenance items


Tire inflation pressure Use a tire gauge to check the tire inflation pressure, including the spare, at least monthly and before long trips. You are strongly urged to buy a reliable tire pressure gauge, as automatic service station gauges may be inaccurate. Ford recommends the use of a digital or dial type tire pressure gauge rather that a stick type tire pressure gauge.


228


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Use the recommended cold inflation pressure for optimum tire performance and wear. Under-inflation or over-inflation may cause uneven treadwear patterns.


Under-inflation is the most common cause of tire failures and may result in severe tire cracking, tread separation or ⬙blowout⬙,


with unexpected loss of vehicle control and increased risk of injury. Under-inflation increases sidewall flexing and rolling resistance, resulting in heat buildup and internal damage to the tire. It also may result in unnecessary tire stress, irregular wear, loss of vehicle control and accidents. A tire can lose up to half of its air pressure and not appear to be flat!


When weather temperature changes occur, tire inflation pressures also change. A 10 degree temperature change can cause a corresponding drop of 7 kPa (1 psi) in inflation pressure. Check your tire pressures frequently and adjust them to the proper pressure which can be found on the tire label or certification label. If you are checking tire pressure when the tire is hot, (i.e. driven more than 1.6 km [1mile]), never “bleed” or reduce air pressure. The tires are hot from driving and it is normal for pressures to increase above recommended cold pressures. A hot tire at or below recommended cold inflation pressure could be significantly under-inflated. To check the pressure in your tire(s): 1. Make sure the tires are cool, meaning they are not hot from driving even a mile. Note: If you have to drive a distance to get air for your tire(s), check and record the tire pressure first and add the appropriate air pressure when you get to the pump. It is normal for tires to heat up and the air pressure inside to go up as you drive. Never “bleed” or reduce air pressure when tires are hot. 2. Remove the cap from the valve on one tire, then firmly press the tire gauge onto the valve. 3. Add air to reach the recommended air pressure Note: If you overfill the tire, release air by pushing on the metal stem in the center of the valve. Then recheck the pressure with your tire gauge. 4. Replace the valve cap. 5. Repeat this procedure for each tire, including the spare. Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the other tires.


229


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


6. Visually inspect the tires to make sure there are no nails or other objects embedded that could poke a hole in the tire and cause an air leak. 7. Check the sidewalls to make sure there are no gouges, cuts, bulges or other irregularities.


Tire and wheel alignment A bad jolt from hitting a curb or pothole can cause the front end of your vehicle to become misaligned or damage to your tires. If your vehicle seems to pull to one side, vibrate or shake when you’re driving, the wheels may be out of alignment. Have a qualified technician at a reputable repair facility check the wheel alignment periodically. Wheel misalignment in the front or the rear can cause uneven and rapid treadwear of your tires and should be corrected by a qualified technician at a reputable repair facility. Front wheel drive (FWD) vehicles, and those with independent front suspension require alignment of all four wheels. The tires should also be balanced periodically. An unbalanced tire and wheel assembly may result in irregular tire wear.


Tire rotation Rotating your tires at the recommended interval (as indicated in the Service Maintenance Guide that comes with your vehicle) will help your tires wear more evenly providing better tire performance and longer tire life. Unless otherwise specified, rotate the tires approximately every 8,000 km (5,000 miles).


230


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


• Front Wheel Drive (FWD)


vehicles (front tires at top of diagram)


• Rear Wheel Drive (RWD)


vehicles/Four Wheel Drive (4WD) vehicles (front tires at top of diagram)


231


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the tires. Note: If your tires show uneven wear ask a qualified technician at a reputable repair facility to check for and correct any wheel misalignment, tire imbalance or mechanical problem involved before tire rotation.


Tire wear Measure and inspect the tire tread on all your tires periodically. Advanced and unusual tire wear can reduce the ability of tread to grip the road in adverse (wet, snowy, etc.) conditions. Visually check your tires for uneven wear, looking for high and low areas or unusually smooth areas. Also check for signs of tire damage. When the tread is worn down to 4
mm (1/16th of an inch), tires must be replaced to prevent your vehicle from skidding and hydroplaning. Built-in treadwear indicators, or “wear bars”, which look like narrow strips of smooth rubber across the tread will appear on the tire when the tread is worn down to 4mm (1/16th of an inch). When you see these “wear bars”, the tire is worn out and should be replaced. Inspect your tires frequently for any of the following conditions and replace them if one or more of the following conditions exist: • Fabric showing through the tire rubber • Bulges in the tread or sidewalls • Cracks or cuts on the sidewalls • Cracks in the tread groove • Impact damage resulting from use • Separation in the tread • Separation in the sidewall • Severe abrasion on the sidewall If your vehicle has a leak in the exhaust system, a road tire or the spare tire may be exposed to hot exhaust temperatures requiring the tire to be replaced.


232


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Safety practices Driving habits have a great deal to do with your tire mileage and safety. • Observe posted speed limits • Avoid fast starts, stops and turns • Avoid potholes and objects on the road • Do not run over curbs or hit the tire against a curb when parking If you vehicle is stuck in snow, mud, sand, etc., do not rapidly spin the tires; spinning the tires can tear the tire and cause an explosion. A tire can explode in as little as three to five seconds.


Tire explosions can cause death, personal injury or property damage. Do not allow anyone to stand near, or directly ahead or


behind the spinning tire.


Never spin the tires in excess of the 55 km/h (35 mph) point indicated on the speedometer.


Highway hazards No matter how carefully you drive there’s always the possibility that you may eventually have a flat tire on the highway. Drive slowly to the closest safe area out of traffic. This may further damage the flat tire, but your safety is more important. If you feel a sudden vibration or ride disturbance while driving or you suspect your tire or vehicle has been damaged, immediately reduce your speed. Drive with caution until you can safely pull off the road. Stop and inspect the tire for damage. If the tire is under-inflated or damaged, deflate it, remove wheel and replace it with your spare tire and wheel. If you cannot detect a cause, have the vehicle towed to the nearest repair facility or tire dealer to have the vehicle inspected.


USING SNOW TIRES AND TRACTION DEVICES


Snow tires must be the same size and grade as the tires you currently have on your vehicle.


The tires on your vehicle have all-weather treads to provide traction in rain and snow. However, in some climates, using snow tires or traction devices may be necessary.


233


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Follow these guidelines when using snow tires and traction devices: • SAE class “S” cable should be used only on front axle for P235/70R16
tires. With P225/70R15 and P215/70R16 tires, SAE class “S” cables can be used on both the front and rear wheels. • Install cables or chains securely, verifying that the cables or chains do • Drive cautiously. If you hear the cables or chains rub or bang against the vehicle, stop and retighten them. If this does not work, remove the cables or chains to prevent vehicle damage.


not touch any wiring, brake lines or fuel lines.


• Avoid overloading your vehicle. • Remove the cables or chains when they are no longer needed. • Do not use cables or chains on dry roads. • Do not exceed 48 km/h (30 mph) with tire cables or chains on your


vehicle.


Consult your dealer for information on other Ford approved methods of traction control.


MOTORCRAFT PART NUMBERS Component


2.0L DOHC I4
Zetec engine FA-1683
FG-800-A BXT-96R FL-400S


3.0L DOHC V6 Duratec engine FA-1683
FG-800-A BXT-40R FL-820-S


Air filter element 1
Fuel filter Battery Oil filter PCV valve Spark plugs 1Failure to use the correct air filter element may result in severe engine damage. The customer warranty may be voided for any damage to the engine if the correct air filter element is not used. 2The PCV valve is a critical emission component. It is one of the items listed in the scheduled maintenance guide and is essential to the life and performance of your vehicle and to its emissions system. For PCV valve replacement, see your dealer or a qualified service technician. Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals for changing the PCV valve.


234


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Replace the PCV valve with one that meets Ford material and design specifications for your vehicle, such as a Motorcraft or equivalent replacement part. The customer warranty may be void for any damage to the emissions system if such a PCV valve is not used. 3For spark plug replacement, see your dealer or a qualified service technician. Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals for changing the spark plugs. Replace the spark plugs with ones that meet Ford material and design specifications for your vehicle, such as Motorcraft or equivalent replacement parts. The customer warranty may be void for any damage to the engine if such spark plugs are not used. Refer to Vehicle Emissions Control Information (VECI) decal for spark plug gap information.


Application


Capacity


All


Fill to line on reservoir


2.0L I4 Zetec engine


4.25L (4.5
quarts)


3.0L V6 Duratec engine


5.2L (5.5
quarts)


2.0L I4 Zetec engine 3.0L V6 Duratec engine All


61L (16 gallons)


61L (16 gallons)


Fill to line on reservoir


235


REFILL CAPACITIES Fluid


Brake fluid (and clutch fluid if equipped)


Engine oil (including filter change)6


Fuel tank


Ford Part Name Motorcraft High Performance DOT 3 Motor Vehicle Brake Fluid Motorcraft SAE 5W-20 Premium Synthetic Blend Motor Oil (US) Motorcraft SAE 5W-20 Super Premium Motor Oil (Canada) N/A


Power steering fluid


Motorcraft MERCON威 ATF


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Application


Capacity


2.7L (2.85
quarts) 2
2.2L (2.32
quarts) 2
8.5L (9.0
quarts)


Manual transaxle (2WD) Manual transaxle (4X4) 2.0L engine with Automatic transaxle and oil cooler 3.0L engine with Automatic transaxle and oil cooler 4X4 (Automatic) 0.35L (12


9.6L (10.2
quarts) 3


ounces)


4X4 (Manual)


0.35L (12
ounces)


2.0L I4 Zetec engine with manual transaxle 2.0L I4 Zetec engine with automatic transaxle 3.0L V6 Duratec engine with automatic transaxle


5.0L (5.3
quarts)


6.0L (6.3
quarts)


10.0L (10.6
quarts)


Fluid


Transmission fluid 1


Power Take-off Unit


Ford Part Name Motorcraft SAE 75W-90
API GL-4 Gear Oil Motorcraft MERCON威 ATF


Motorcraft SAE 75W-140 High Performance Synthetic Rear Axle Lubricant Motorcraft SAE 80W-90
Premium Rear Axle Lubricant


Engine coolant 4 Motorcraft


Premium Gold Engine Coolant (yellow-colored)


236


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Fluid


Rear axle lubricant


Windshield washer fluid


Ford Part Name Motorcraft SAE 80W-90
Premium Rear Axle Lubricant Motorcraft Premium Windshield Washer Concentrate


Application


Capacity


4X4


All


1.4L (2.96 pints)


2.6L (2.7
quarts)


1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission fluid requirements are indicated on the dipstick blade. MERCON威 and MERCON威 V are not interchangeable. DO NOT mix MERCON威 and MERCON威 V. Refer to your scheduled maintenance guide to determine the correct service interval. 2Service refill capacity is determined by filling the transmission to the bottom of the filler hole with the vehicle on a level surface. 3Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may vary based on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amount of transmission fluid and fluid level should be set by the indication on the dipstick’s normal operating range. 4Add the coolant type originally equipped in your vehicle. 5Fill to 6 mm to 14 mm (1/4 inch to 9/16 inch) below bottom of fill hole. 6Use of synthetic or synthetic blend motor oil is not mandatory. Engine oil need only meet the requirements of Ford specification WSS-M2C153–H and the API Certification mark.


237


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


LUBRICANT SPECIFICATIONS Item


Ford Part Name or equivalent Multi-Purpose Grease


Ford Part Number


Ford Specification


XG-4 or XL-5


ESB-M1C93-B or ESR-M1C159-A


Body hinges, latches, door striker plates and rollers, seat tracks, fuel filler door hinge and spring, primary and auxiliary hood latches Hydraulic clutch fluid and brake fluid


Halfshaft CV joints


PM-1


ESA-M6C25-A and DOT 3


XG-5


WSS-M1C258–A1


Motorcraft High Performance DOT 3 Motor Vehicle Brake Fluid Motorcraft Constant Velocity Joint Grease


Engine coolant 1 Motorcraft


VC-7–A


WSS-M97B51-A1


XO-5W20-QSP (US) CXO-5W20–LSP12
(Canada)


WSS-M2C153-H with API Certification Mark


Premium Gold Engine Coolant (yellow-colored) Motorcraft SAE 5W-20 Premium Synthetic Blend Motor Oil (US) Motorcraft SAE 5W-20 Super Premium Motor Oil (Canada)


Engine oil


238


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Item


Manual transaxle


Ford Part Name or equivalent Motorcraft SAE 75W-90 Gear Oil Motorcraft Automatic transaxle2
MERCON威 ATF Motorcraft Power steering MERCON 威ATF fluid Rear axle (4X4)4 Motorcraft SAE


Power Take-off(PTO) (4X4-Manual Transaxle) Power Take-off(PTO)3
(4X4-Automatic Transaxle) Windshield washer fluid


80W-90
Premium Rear Axle Lubricant Motorcraft SAE 80W-90
Premium Rear Axle Lubricant Motorcraft SAE 75W-140
Synthetic Rear Axle Lubricant Motorcraft Premium Windshield Washer Concentrate


Ford Part Number


Ford Specification


F32Z-19C547–MA WSS-M2C203-A1


XT-2-QDX


MERCON威


XT-2-QDX


MERCON威


XY-80W90-QL


WSP-M2C197-A


XY-80W90-QL


WSP-M2C197-A


XY-75W140–QL WSL-M2C192-A


ZC-32–A


WSB-M8B16–A2


1DO NOT USE Motorcraft Specialty Orange Engine Coolant VC-2. Refer to Adding engine coolant, in the Maintenance and Care chapter. 2Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick handle. MERCON威 and MERCON威 V are not interchangeable. DO NOT mix MERCON威 and MERCON威 V. Refer to your scheduled maintenance guide to determine the correct service interval. 3The Power Take-off(PTO) is lubricated for life with synthetic lube. Lubricant levels are not to be checked or changed unless a leak is suspected or repair required. Replace Power Take-off(PTO) lubricant


239


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


with specified synthetic lubricant anytime the unit is submerged in water. Never engage the 4X4 feature while on dry pavement. 44X4 vehicles exposed for prolonged periods to temperatures less than –40° C (-40° F) should change out the rear axle fluid to Motorcraft SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant, Ford part number XY-75W140–QL meeting Ford specification WSL-M2C192–A.


ENGINE DATA Engine


Cubic inches Required fuel Firing order Spark plug gap


Ignition system Compression ratio


2.0L DOHC I4 Zetec engine 121
87 octane 1-3-4-2
1.22-1.32 mm (0.048-0.052 inch) DIS 9.6:1


3.0L DOHC V6
Duratec engine 181
87 octane 1-4-2-5-3-6
1.32-1.42 mm (0.052-0.056 inch) Coil on plug 10.0:1


4 Door mm (in.) 1755 (69.1)/1774 (69.8)*


VEHICLE DIMENSIONS Dimensions (1) Vehicle height/ Maximum height* 1551 (61.1)/1530 (60.2) (2) Front track / rear 1780 (70.1) (3)Overall width (body) 2620 (103.1) (4) Wheelbase (5)Overall length 4393 (173.0) * Denotes a 4x4 vehicle with optional 16” tires


240


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


241


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


IDENTIFYING YOUR VEHICLE


Certification label The National Highway Traffic Safety Administration Regulations require that a Certification label be affixed to a vehicle and prescribe where the Certification label may be located. The Certification label is located on the front door latch pillar on the driver’s side.


242


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Vehicle identification number (VIN) The vehicle identification number is attached to a metal tag and is located on the driver side instrument panel. (Please note that in the graphic XXXX is representative of your vehicle identification number.)


XXXXXXXXXXXXXXXXX


1. World manufacturer identifier 2. Brake type and gross vehicle weight rating (GVWR) 3. Vehicle line, series, body type 4. Engine type 5. Check digit 6. Model year 7. Assembly plant 8. Production sequence number


Engine number The engine number (the last eight numbers of the vehicle identification number) is stamped on the engine block, transmission and frame.


243


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Transmission/Transaxle code designations


You can find a transmission/transaxle code on the vehicle certification label which is located on the door pillar. The following table tells you which transmission or transaxle each code represents. Truck application: Code


Transmission Description Manual transmission Manual 5–speed (AKK)) Manual 5–speed overdrive (Close ratio) Manual 5–speed overdrive (Dana ZF) Manual 6–speed ZF Automatic transmission Automatic 4–speed overdrive (CD4E) Automatic 4–speed overdrive (4R70W) Automatic 4–speed overdrive (4R44E) Automatic 4–speed overdrive (4R100) Automatic 5–speed overdrive (5R55E)


244


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Maintenance and Specifications


Code


Passenger car application: Code


Transmission Description Electric One speed electric Automatic 5–speed overdrive (5R44E) Automatic 5–speed overdrive (5R55S)


Transmission/Transaxle Description Front wheel drive manual transaxle 5–speed overdrive (MTX75) 5–speed overdrive (M5) Front wheel drive automatic transaxle 4–speed overdrive (4F27E) 4–speed overdrive (4FE) 3–speed (Mazda) 4–speed overdrive (AX4S) 4–speed overdrive (4F20E) 4–speed overdrive (4F50N) 4–speed overdrive (CD4E) Rear wheel drive manual transaxle 5–speed (Mazda M5) Rear wheel drive automatic transmission 4–speed overdrive (4R70W) 5–speed overdrive (5R55N)


245


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Accessories


Accessories


FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLE A wide selection of genuine Ford accessories are available for your vehicle through your local authorized Ford or Ford of Canada dealer. These quality accessories have been specifically engineered to fulfill your automotive needs; they are custom designed to complement the style and aerodynamic appearance of your vehicle. In addition, each accessory is made from high quality materials and meets or exceeds Ford’s rigorous engineering and safety specifications. Ford Motor Company will repair or replace any properly dealer-installed Ford accessory found to be defective in factory-supplied materials or workmanship during the warranty period, as well as any component damaged by the defective accessory. The accessory will be warranted for whichever provides you the greatest benefit: • 12 months or 20,000 km (12,000 miles) (whichever occurs first), or • the remainder of your new vehicle limited warranty. This means that genuine Ford accessories purchased along with your new vehicle and installed by the dealer are covered for the full length of your New Vehicle’s Limited Warranty — 3 years or 60,000 km (36,000 miles) (whichever occurs first). Contact your dealer for details and a copy of the warranty. Not all accessories are available for all models. The following is a list of several Ford Genuine Accessory products for your vehicle. Not all accessories are available for all models. For a complete listing of the accessories that are available for your vehicle, please contact your dealer or visit our online store at: www.fordaccessoriesstore.com.


Exterior style Bug shields Deflectors Fender flares Front end covers Grille inserts Headlamps, fog lights and Daytime Running Lamps (DRLS) Running boards Splash guards Step Bars Wheels


246


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Accessories


Interior style Cell phone holders Electrochromatic compass/temperature interior mirrors Floor mats Interior trim kits Leather wrapped steering wheels Scuff plates


Lifestyle Bike racks Cargo organization and management Engine block heaters and blankets Rear seat entertainment systems Towing mirrors Trailer hitches, wiring harnesses and accessories


Peace of mind Airbag anti-theft locks First aid and safety kits Full vehicle covers Locking gas cap Navigation systems Remote start Vehicle security systems


247


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Index


Index


Air bag supplemental restraint system ............97–98, 102
and child safety seats ..............99
description ........................98, 102
disposal ....................................104
driver air bag ..................100, 103
indicator light .................101, 104
operation .........................100, 103
passenger air bag ...........100, 103
side air bag ..............................102
Air cleaner filter ...............220, 234
All Wheel Drive (AWD), driving off road .........................131
Ambulance packages ....................7
Antifreeze (see Engine coolant) .....................................202
Anti-lock brake system (see Brakes) ..............................120
Anti-theft system ........................74
arming the system ....................74
disarming a triggered system ..75


Audio system (see Radio) ................15, 18, 22, 26
Automatic transaxle


fluid, adding ............................217
fluid, checking ........................217


Automatic transmission


driving an automatic overdrive .................................125
fluid, refill capacities ..............235
fluid, specification ..................240
Auxiliary power point .................49
Axle


lubricant specifications ..238, 240
refill capacities ........................235


Battery .......................................200


248


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


acid, treating emergencies .....200
jumping a disabled battery ....169
maintenance-free ....................200
replacement, specifications ...234
servicing ..................................200
BeltMinder ...................................93
Brakes ........................................120
anti-lock ...................................120
anti-lock brake system (ABS) warning light ...............121
fluid, checking and adding ....217
fluid, refill capacities ..............235
fluid, specifications .........238, 240
lubricant specifications ..238, 240
parking ....................................121
shift interlock ..........................123
Bulbs ............................................39


Calculating load ........................145
Capacities for refilling fluids ....235
Cargo area shade ........................55
Cassette tape player ...................22
CD-single premium .....................26
Cell phone use ............................54
Certification Label ....................242
Changing a tire .........................160
Child safety restraints ..............105
child safety belts ....................105
Child safety seats ......................108
attaching with tether straps ..112
in front seat ............................109
in rear seat ..............................109


Cigar lighter


Power Point ..............................49


Index


Getting the service you need .................................177
Ordering additional owner’s literature .................................184
The Dispute Settlement Board .......................................179
Utilizing the Mediation/ Arbitration Program ...............182


Daytime running lamps (see Lamps) ................................35
Defrost


rear window ..............................33


Dipstick


automatic transmission fluid ..........................................217
engine oil .................................196


Doors


lubricant specifications ..........238


Driving under special conditions ..................127, 134, 136
sand .........................................135
snow and ice ...........................137
through water .................135, 142


Emergencies, roadside


jump-starting ..........................169
Emission control system ..........214
Engine ........................................240
cleaning ...................................187
coolant .....................................202
idle speed control ...................200
lubrication specifications ..................238, 240
refill capacities ........................235
service points ..................194–195


249


Cleaning your vehicle


engine compartment ..............187
instrument panel ....................189
interior .....................................190
interior trim ............................189
plastic parts ............................188
washing ....................................186
waxing .....................................186
wheels ......................................187
wiper blades ............................189


Climate control (see Air conditioning or Heating) ......31–32
Clock ............................................15
Clock adjust


AM/FM/CD .................................18
AM/FM/Tape/CD .......................22
MACH MP3 ...............................29


Clutch


fluid ..................................217, 220
operation while driving ..........128
recommended shift speeds ....129
Console ........................................53
overhead ....................................46


Controls


power seat .................................77


Coolant


checking and adding ..............202
refill capacities ................206, 235
specifications ..................238, 240


Cruise control (see Speed control) ....................51
Customer Assistance ................151


Ford accessories for your vehicle .....................................191
Ford Extended Service Plan .179
Getting assistance outside the U.S. and Canada ..............183
Getting roadside assistance ...151


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Gas cap (see Fuel cap) ............208
Gas mileage (see Fuel economy) ...................................211
Gauges .........................................13
GAWR (Gross Axle Weight Rating)


calculating ...............................145


GVWR (Gross Vehicle Weight Rating)


calculating ...............................145


Hazard flashers .........................152
Head restraints .....................76, 78
Headlamps ...................................34
aiming ........................................36
autolamp system .................34, 48
bulb specifications ....................39
daytime running lights .............35
flash to pass ..............................35
high beam .................................35
replacing bulbs .........................40
turning on and off ....................34


Heating


heater only system ...................31
Hood ..........................................193


Ignition ...............................116, 240
Infant seats (see Safety seats) .....................108
Inspection/maintenance (I/M) testing ..............................216
Instrument panel


cleaning ...................................189
cluster ........................................10


Index


starting after a collision .........152
Engine block heater .................119
Engine oil ..................................196
checking and adding ..............196
dipstick ....................................196
filter, specifications ........199, 234
recommendations ...................199
refill capacities ........................235
specifications ..................238, 240
Exhaust fumes ..........................119
Fluid capacities .........................235
Foglamps .....................................34
Four-Wheel Drive vehicles


driving off road .......................132
indicator light .........................131
preparing to drive your vehicle .....................................122
Fuel ............................................207
calculating fuel economy .......211
cap ...........................................208
capacity ...................................235
choosing the right fuel ...........209
comparisons with EPA fuel economy estimates .................214
detergent in fuel .....................210
filling your vehicle with fuel ..................207–208, 211
filter, specifications ........211, 234
fuel pump shut-off switch .....152
improving fuel economy ........211
octane rating ...................210, 240
quality ......................................210
running out of fuel .................210
safety information relating to automotive fuels .....................207
Fuses ..................................153–154
Garage door opener ....................47


250


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


lighting up panel and interior .......................................36


Index


Jack ............................................160
positioning ...............................160
storage .....................................160
Jump-starting your vehicle ......169


Keys


positions of the ignition .........116


Lamps


autolamp system .......................34
bulb replacement specifications chart ..................39
daytime running light ...............35
fog lamps ...................................34
headlamps .................................34
headlamps, flash to pass ..........35
instrument panel, dimming .....36
interior lamps .....................38–40
replacing bulbs .......39–40, 42–43


Lane change indicator (see Turn signal) ........................38
Liftgate ........................................55
Lights, warning and indicator ....10
anti-lock brakes (ABS) ..........121
Load limits .................................142
Loading instructions .................145
Locks


childproof ..................................66
Lubricant specifications ...238, 240
Luggage rack ...............................56


Manual transaxle .......................128
fluid, checking and adding ....219
reverse .....................................129


Manual transmission


fluid capacities ........................235
lubricant specifications ..........240
Mirrors .........................................48


automatic dimming rearview mirror ........................................48
fold away ...................................51
heated ........................................51
side view mirrors (power) .......50
Moon roof ....................................54
Motorcraft parts ................211, 234


Octane rating ............................210
Oil (see Engine oil) ..................196
Overdrive ...................................124


Parking .......................................130
Parking brake ............................121
Parts (see Motorcraft parts) ....234
Power distribution box (see Fuses) ...............................157
Power Point


Cigar lighter ..............................49
Power steering ..........................122
fluid, checking and adding ....216
fluid, refill capacity ................235
fluid, specifications .........238, 240
Power Windows ...........................49


251


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


AM/FM/CD .................................18
AM/FM/Tape/CD .......................22
MACH MP3 system ..................29
Snowplowing .................................7
Spare tire (see Changing the Tire) ...................160
Spark plugs, specifications .....................234, 240
Special notice


ambulance conversions ..............7
utility-type vehicles ....................7


Specification chart, lubricants ...........................238, 240
Speed control ..............................51
Starting your vehicle .......116–117, 119
jump starting ..........................169


Steering wheel


tilting .........................................46


Temperature control (see Climate control) .................31
Tilt steering wheel ......................46
Tires ...........................160, 221–222
changing ..................160–161, 169
snow tires and chains ............233
spare tire .................................160
tire grades ...............................222
treadwear ................................222
Towing .......................................145
recreational towing .................150
trailer towing ..........................145
wrecker ....................................175


Transaxle


fluid, checking and adding (manual) .................................219


Index


Preparing to drive your vehicle ...............................122


Radio ..........................15, 18, 22, 26
Rear window defroster ...............33
Relays ........................................153
Remote entry system


illuminated entry ......................70
locking/unlocking doors ...........65
Reverse sensing system ...........140
Roadside assistance ..................151
Roof rack .....................................56


Safety Belt Maintenance ............97
Safety belts (see Safety restraints) .........86–90
Safety defects, reporting ..........185
Safety restraints ....................86–91
belt minder ...............................93
extension assembly ..................92
for adults .............................87–90
for children .............................105
lap belt ......................................91
safety belt maintenance ...........97
warning light and chime ..........92
Safety seats for children ..........108
Seat belts (see Safety restraints) ...............86
Seats ............................................76
child safety seats ....................108
heated ........................................78
Servicing your vehicle ..............192
Setting the clock .........................15


252


2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)


Index


manual operation ....................128
Transmission .............................123
brake-shift interlock (BSI) ....123
fluid, checking and adding (automatic) .............................217
fluid, refill capacities ..............235
lubricant specifications ..238, 240
..................................38


Turn signal

Loading...
x