2009 GMC Acadia Owners Manual

Download PDF Manual
United States GMC Customer Assistance Center P.O. Box 33172 Detroit, MI 48232-5172 www.GMC.com 1-800-GMC-8782 (462-8782) 1-800-GMC-8583 (462-8583) (For Text Telephone devices (TTYs)) Roadside Assistance: 1-800-GMC-8782 (462-8782) From Puerto Rico 1-800-496-9992 (English) 1-800-496-9993 (Spanish) U.S. Virgin Islands: 1-800-496-9994 Customer Assistance Information 7-5 Canada General Motors of Canada Limited Customer Communication Centre, CA1-163-005 1908 Colonel Sam Drive Oshawa, Ontario L1H 8P7 www.gmcanada.com 1-800-263-3777 (English) 1-800-263-7854 (French) 1-800-263-3830 (For Text Telephone devices (TTYs)) Roadside Assistance: 1-800-268-6800 All Overseas Locations Please contact the local General Motors Business Unit. Mexico, Central America and Caribbean Islands/Countries (Except Puerto Rico and U.S. Virgin Islands) General Motors de Mexico, S. de R.L. de C.V. Customer Assistance Center Paseo de la Reforma # 2740 Col. Lomas de Bezares C.P. 11910, Mexico, D.F. 01-800-508-0000 Long Distance: 011-52-53 29 0 800 GM Mobility Reimbursement Program This program, available to qualiﬁed applicants, can reimburse you up to $1,000 of the cost of eligible aftermarket adaptive equipment required for your vehicle, such as hand controls or a wheelchair/ scooter lift. 7-6 Customer Assistance Information The offer is available for a very limited period of time from the date of vehicle purchase/lease. For more details, or to determine your vehicle’s eligibility, visit gmmobility.com or call the GM Mobility Assistance Center at 1-800-323-9935. Text telephone (TTY) users, call 1-800-833-9935. General Motors of Canada also has a Mobility Program. Call 1-800-GM-DRIVE (463-7483) for details. TTY users call 1-800-263-3830. Roadside Assistance Program For U.S. purchased vehicles, call 1-800-GMC-8782 (1-800-462-8782); (Text telephone (TTY): 1-888-889-2438). For Canadian purchased vehicles, call 1-800-268-6800. Service is available 24 hours a day, 365 days a year. Calling for Assistance When calling Roadside Assistance, have the following information ready: (cid:129) Your name, home address, and home telephone number Telephone number of your location Location of the vehicle (cid:129) Model, year, color, and license plate number of the vehicle (cid:129) Odometer reading, Vehicle Identiﬁcation Number (VIN), and delivery date of the vehicle (cid:129) Description of the problem Coverage Services are provided up to 5 years/100,000 miles (160 000 km), whichever comes ﬁrst. In the U.S., anyone driving the vehicle is covered. In Canada, a person driving the vehicle without permission from the owner is not covered. Roadside Assistance is not a part of the New Vehicle Limited Warranty. GMC and General Motors of Canada Limited reserve the right to make any changes or discontinue the Roadside Assistance program at any time without notiﬁcation. GMC and General Motors of Canada Limited reserve the right to limit services or payment to an owner or driver if they decide the claims are made too often, or the same type of claim is made many times. (cid:129) (cid:129) Customer Assistance Information 7-7 Services Provided (cid:129) Emergency Fuel Delivery: Delivery of enough fuel for the vehicle to get to the nearest service station. Lock-Out Service: Service is provided to unlock the vehicle if you are locked out. A remote unlock may be available if you have OnStar®. For security reasons, the driver must present identiﬁcation before this service is given. (cid:129) Emergency Tow From a Public Road or Highway: Tow to the nearest GMC dealer for warranty service, or if the vehicle was in a crash and cannot be driven. Assistance is also given when the vehicle is stuck in the sand, mud, or snow. Flat Tire Change: Service is provided to change a ﬂat tire with the spare tire. The spare tire, if equipped, must be in good condition and properly inﬂated. It is the owner’s responsibility for the repair or replacement of the tire if it is not covered by the warranty. (cid:129) Battery Jump Start: Service is provided to jump start a dead battery. Trip Routing Service: Detailed maps of North America are provided when requested either with the most direct route or the most scenic route. Additional travel information is also available. Allow three weeks for delivery. Trip Interruption Beneﬁts and Assistance: If your trip is interrupted due to a warranty failure, incidental expenses may be reimbursed during the 5 years/100,000 miles (160 000 km) Powertrain warranty period. Items considered are hotel, meals, and rental car. Services Not Included in Roadside Assistance Impound towing caused by violation of any laws. Legal ﬁnes. (cid:129) Mounting, dismounting or changing of snow tires, chains, or other traction devices. Towing or services for vehicles driven on a non-public road or highway. (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) 7-8 Customer Assistance Information Services Speciﬁc to Canadian Purchased Vehicles Fuel delivery: Reimbursement is approximately $5 Canadian. Diesel fuel delivery may be restricted. Propane and other fuels are not provided through this service. Lock-Out Service: Vehicle registration is required. Trip Routing Service: Limit of six requests per year. Trip Interruption Beneﬁts and Assistance: Must be over 250 kilometres from where your trip was started to qualify. General Motors of Canada Limited requires pre-authorization, original detailed receipts, and a copy of the repair orders. Once authorization has been received, the Roadside Assistance advisor will help you make arrangements and explain how to receive payment. (cid:129) Alternative Service: If assistance cannot be provided right away, the Roadside Assistance advisor may give you permission to get local emergency road service. You will receive payment, up to $100, after sending the original receipt to Roadside Assistance. Mechanical failures may be covered, however any cost for parts and labor for repairs not covered by the warranty are the owner responsibility. Scheduling Service Appointments When your vehicle requires warranty service, contact your dealer/retailer and request an appointment. By scheduling a service appointment and advising your service consultant of your transportation needs, your dealer/retailer can help minimize your inconvenience. If your vehicle cannot be scheduled into the service department immediately, keep driving it until it can be scheduled for service, unless, of course, the problem is safety-related. If it is, please call your dealership/retailer, let them know this, and ask for instructions. If the dealer/retailer requests you to bring the vehicle for service, you are urged to do so as early in the work day as possible to allow for the same day repair. (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) Courtesy Transportation To enhance your ownership experience, we and our participating dealers are proud to offer Courtesy Transportation, a customer support program for vehicles with the Bumper to Bumper (Base Warranty Coverage period in Canada) and extended powertrain, and hybrid speciﬁc warranty in both the U.S. and Canada. Several courtesy transportation options are available to assist in reducing your inconvenience when warranty repairs are required. Courtesy Transportation is not a part of the New Vehicle Limited Warranty. A separate booklet entitled “Warranty and Owner Assistance Information” furnished with each new vehicle provides detailed warranty coverage information. Customer Assistance Information 7-9 Transportation Options Warranty service can generally be completed while you wait. However, if you are unable to wait, GM helps to minimize your inconvenience by providing several transportation options. Depending on the circumstances, your dealer can offer you one of the following: Shuttle Service Shuttle service is the preferred means of offering Courtesy Transportation. Dealers may provide you with shuttle service to get you to your destination with minimal interruption of your daily schedule. This includes one-way or round trip shuttle service within reasonable time and distance parameters of the dealer’s area. Public Transportation or Fuel Reimbursement If your vehicle requires overnight warranty repairs, and public transportation is used instead of the dealer’s shuttle service, the expense must be supported by original receipts and can only be up to the maximum amount allowed by GM for shuttle service. In addition, for U.S. customers, should you arrange transportation through a friend or relative, limited reimbursement for reasonable fuel expenses may be available. Claim amounts should reﬂect actual costs and be supported by original receipts. See your dealer for information regarding the allowance amounts for reimbursement of fuel or other transportation costs. 7-10 Customer Assistance Information Courtesy Rental Vehicle Your dealer may arrange to provide you with a courtesy rental vehicle or reimburse you for a rental vehicle that you obtain if your vehicle is kept for an overnight warranty repair. Rental reimbursement will be limited and must be supported by original receipts. This requires that you sign and complete a rental agreement and meet state/provincial, local, and rental vehicle provider requirements. Requirements vary and may include minimum age requirements, insurance coverage, credit card, etc. You are responsible for fuel usage charges and may also be responsible for taxes, levies, usage fees, excessive mileage, or rental usage beyond the completion of the repair. It may not be possible to provide a like-vehicle as a courtesy rental. Additional Program Information All program options, such as shuttle service, may not be available at every dealer. Please contact your dealer for speciﬁc information about availability. All Courtesy Transportation arrangements will be administered by appropriate dealer personnel. General Motors reserves the right to unilaterally modify, change or discontinue Courtesy Transportation at any time and to resolve all questions of claim eligibility pursuant to the terms and conditions described herein at its sole discretion. Collision Damage Repair If your vehicle is involved in a collision and it is damaged, have the damage repaired by a qualiﬁed technician using the proper equipment and quality replacement parts. Poorly performed collision repairs diminish your vehicle’s resale value, and safety performance can be compromised in subsequent collisions. Collision Parts Genuine GM Collision parts are new parts made with the same materials and construction methods as the parts with which your vehicle was originally built. Genuine GM Collision parts are your best choice to ensure that your vehicle’s designed appearance, durability, and safety are preserved. The use of Genuine GM parts can help maintain your GM New Vehicle Warranty. Customer Assistance Information 7-11 Recycled original equipment parts may also be used for repair. These parts are typically removed from vehicles that were total losses in prior crashes. In most cases, the parts being recycled are from undamaged sections of the vehicle. A recycled original equipment GM part, may be an acceptable choice to maintain your vehicle’s originally designed appearance and safety performance, however, the history of these parts is not known. Such parts are not covered by your GM New Vehicle Limited Warranty, and any related failures are not covered by that warranty. Aftermarket collision parts are also available. These are made by companies other than GM and may not have been tested for your vehicle. As a result, these parts may ﬁt poorly, exhibit premature durability/corrosion problems, and may not perform properly in subsequent collisions. Aftermarket parts are not covered by your GM New Vehicle Limited Warranty, and any vehicle failure related to such parts are not covered by that warranty. Repair Facility We recommend that you choose a collision repair facility that meets your needs before you ever need collision repairs. Your dealer/retailer may have a collision repair center with GM-trained technicians and state of the art equipment, or be able to recommend a collision repair center that has GM-trained technicians and comparable equipment. Insuring Your Vehicle Protect your investment in your GM vehicle with comprehensive and collision insurance coverage. There are signiﬁcant differences in the quality of coverage afforded by various insurance policy terms. Many insurance policies provide reduced protection to your GM vehicle by limiting compensation for damage repairs by using aftermarket collision parts. Some insurance companies will not specify aftermarket collision parts. When purchasing insurance, we recommend that you assure your vehicle will be repaired with GM original equipment collision parts. If such insurance coverage is not available from your current insurance carrier, consider switching to another insurance carrier. If your vehicle is leased, the leasing company may require you to have insurance that assures repairs with Genuine GM Original Equipment Manufacturer (OEM) parts or Genuine Manufacturer replacement parts. Read your lease carefully, as you may be charged at the end of your lease for poor quality repairs. 7-12 Customer Assistance Information If you need roadside assistance, call GM Roadside Assistance. See Roadside Assistance Program on page 7-6 for more information. If your vehicle cannot be driven, know where the towing service will be taking it. Get a card from the tow truck operator or write down the driver’s name, the service’s name, and the phone number. (cid:129) Remove any valuables from your vehicle before it is towed away. Make sure this includes your insurance information and registration if you keep these items in your vehicle. If a Crash Occurs Here is what to do if you are involved in a crash. (cid:129) Check to make sure that you are all right. If you are uninjured, make sure that no one else in your vehicle, or the other vehicle, is injured. If there has been an injury, call emergency services for help. Do not leave the scene of a crash until all matters have been taken care of. Move your vehicle only if its position puts you in danger or you are instructed to move it by a police officer. (cid:129) Give only the necessary and requested information to police and other parties involved in the crash. Do not discuss your personal condition, mental frame of mind, or anything unrelated to the crash. This will help guard against post-crash legal action. (cid:129) Gather the important information you will need from the other driver. Things like name, address, phone number, driver’s license number, vehicle license plate, vehicle make, model and model year, Vehicle Identiﬁcation Number (VIN), insurance company and policy number, and a general description of the damage to the other vehicle. If possible, call your insurance company from the scene of the crash. They will walk you through the information they will need. If they ask for a police report, phone or go to the police department headquarters the next day and you can get a copy of the report for a nominal fee. In some states/provinces with “no fault” insurance laws, a report may not be necessary. This is especially true if there are no injuries and both vehicles are driveable. (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) (cid:129) Choose a reputable collision repair facility for your vehicle. Whether you select a dealer/ retailer or a private collision repair facility to ﬁx the damage, make sure you are comfortable with them. Remember, you will have to feel comfortable with their work for a long time. (cid:129) Once you have an estimate, read it carefully and make sure you understand what work will be performed on your vehicle. If you have a question, ask for an explanation. Reputable shops welcome this opportunity. Customer Assistance Information 7-13 Managing the Vehicle Damage Repair Process In the event that your vehicle requires damage repairs, GM recommends that you take an active role in its repair. If you have a pre-determined repair facility of choice, take your vehicle there, or have it towed there. Specify to the facility that any required replacement collision parts be original equipment parts, either new Genuine GM parts or recycled original GM parts. Remember, recycled parts will not be covered by your GM vehicle warranty. Insurance pays the bill for the repair, but you must live with the repair. Depending on your policy limits, your insurance company may initially value the repair using aftermarket parts. Discuss this with your repair professional, and insist on Genuine GM parts. Remember if your vehicle is leased you may be obligated to have the vehicle repaired with Genuine GM parts, even if your insurance coverage does not pay the full cost. If another party’s insurance company is paying for the repairs, you are not obligated to accept a repair valuation based on that insurance company’s collision policy repair limits, as you have no contractual limits with that company. In such cases, you can have control of the repair and parts choices as long as cost stays within reasonable limits. 7-14 Customer Assistance Information Reporting Safety Defects Reporting Safety Defects to the United States Government If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying General Motors. If NHTSAreceives similar complaints, it may open an investigation, and if it ﬁnds that a safety defect exists in a group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign. However, NHTSA cannot become involved in individual problems between you, your dealer/retailer, or General Motors. To contact NHTSA, you may call the Vehicle Safety Hotline toll-free at 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); go to safercar.gov; or write to: Administrator, NHTSA 1200 New Jersey Avenue, S.E. Washington D.C., 20590 You can also obtain other information about motor vehicle safety from safercar.gov. Reporting Safety Defects to the Canadian Government If you live in Canada, and you believe that your vehicle has a safety defect, notify Transport Canada immediately, in addition to notifying General Motors of Canada Limited. Call them at 1-800-333-0510 or write to: Transport Canada Road Safety Branch 2780 Sheffield Road Ottawa, Ontario K1B 3V9 Reporting Safety Defects to General Motors In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, please notify General Motors. Call 1-800-GMC-8782 (1-800-462-8782), or write: GMC Customer Assistance Center P.O. Box 33172 Detroit, MI 48232-5172 In Canada, call 1-800-263-3777 (English) or 1-800-263-7854 (French), or write: General Motors of Canada Limited Customer Communication Centre, CA1-163-005 1908 Colonel Sam Drive Oshawa, Ontario L1H 8P7 Customer Assistance Information 7-15 Or you can write to: Helm, Incorporated P.O. Box 07130 Detroit, MI 48207 Prices are subject to change without notice and without incurring obligation. Allow ample time for delivery. Note to Canadian Customers: All listed prices are quoted in U.S. funds. Canadian residents are to make checks payable in U.S. funds. Service Publications Ordering Information Service Manuals Service Manuals have the diagnosis and repair information on engines, transmission, axle suspension, brakes, electrical, steering, body, etc. Service Bulletins Service Bulletins give additional technical service information needed to knowledgeably service General Motors cars and trucks. Each bulletin contains instructions to assist in the diagnosis and service of your vehicle. Owner Information Owner publications are written speciﬁcally for owners and intended to provide basic operational information about the vehicle. The owner manual includes the Maintenance Schedule for all models. In-Portfolio: Includes a Portfolio, Owner Manual, and Warranty Booklet. RETAIL SELL PRICE: $35.00 (U.S.) plus processing fee Without Portfolio: Owner Manual only. RETAIL SELL PRICE: $25.00 (U.S.) plus processing fee Current and Past Model Order Forms Technical Service Bulletins and Manuals are available for current and past model GM vehicles. To request an order form, specify year and model name of the vehicle. ORDER TOLL FREE: 1-800-551-4123 Monday-Friday 8:00 AM - 6:00 PM Eastern Time For Credit Card Orders Only (VISA-MasterCard-Discover), visit Helm, Inc. on the World Wide Web at: helminc.com 7-16 Customer Assistance Information Vehicle Data Recording and Privacy Your GM vehicle has a number of sophisticated computers that record information about the vehicle’s performance and how it is driven. For example, your vehicle uses computer modules to monitor and control engine and transmission performance, to monitor the conditions for airbag deployment and deploy airbags in a crash and, if so equipped, to provide antilock braking to help the driver control the vehicle. These modules may store data to help your dealer/retailer technician service your vehicle. Some modules may also store data about how you operate the vehicle, such as rate of fuel consumption or average speed. These modules may also retain the owner’s personal preferences, such as radio pre-sets, seat positions, and temperature settings. Event Data Recorders This vehicle has an Event Data Recorder (EDR). The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near crash-like situations, such as an airbag deployment or hitting a road obstacle, data that will assist in understanding how a vehicle’s systems performed. The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for a short period of time, typically 30 seconds or less. The EDR in this vehicle is designed to record such data as: (cid:129) How various systems in your vehicle were operating (cid:129) Whether or not the driver and passenger safety belts were buckled/fastened (cid:129) How far, if at all, the driver was pressing the accelerator and/or brake pedal (cid:129) How fast the vehicle was traveling This data can help provide a better understanding of the circumstances in which crashes and injuries occur. Important: EDR data is recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation occurs; no data is recorded by the EDR under normal driving conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and crash location) is recorded. However, other parties, such as law enforcement, could combine the EDR data with the type of personally identifying data routinely acquired during a crash investigation. To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehicle or the EDR is needed. In addition to the vehicle manufacturer, other parties, such as law enforcement, that have the special equipment, can read the information if they have access to the vehicle or the EDR. GM will not access this data or share it with others except: with the consent of the vehicle owner or, if the vehicle is leased, with the consent of the lessee; in response to an official request of police or similar government office; as part of GM’s defense of litigation through the discovery process; or, as required by law. Data that GM collects or receives may also be used for GM research needs or may be made available to others for research purposes, where a need is shown and the data is not tied to a speciﬁc vehicle or vehicle owner. Customer Assistance Information 7-17 OnStar® If your vehicle has OnStar and you subscribe to the OnStar services, please refer to the OnStar Terms and Conditions for information on data collection and use. See also OnStar® System on page 2-41 in this manual for more information. Navigation System If your vehicle has a navigation system, use of the system may result in the storage of destinations, addresses, telephone numbers, and other trip information. Refer to the navigation system operating manual for information on stored data and for deletion instructions. Radio Frequency Identiﬁcation (RFID) RFID technology is used in some vehicles for functions such as tire pressure monitoring and ignition system security, as well as in connection with conveniences such as key fobs for remote door locking/ unlocking and starting, and in-vehicle transmitters for garage door openers. RFID technology in GM vehicles does not use or record personal information or link with any other GM system containing personal information. 7-18 Customer Assistance Information ✍ NOTES A Accessories and Modiﬁcations ...................... 5-3 Accessory Power ................. 2-21 Accessory Power Outlets ...... 3-20 Adding Equipment to Your Airbag-Equipped Vehicle .... 1-62 Additional Required Services, Scheduled Maintenance ....... 6-6 ...................... 5-6 Additives, Fuel Add-On Electrical Equipment ....................... 5-88 Air Cleaner/Filter, Engine ....... 5-17 Air Conditioning ................... 3-22 Airbag Readiness Light ................ 3-36 Airbag System ..................... 1-50 Adding Equipment to Your Airbag-Equipped Vehicle ........................ 1-62 How Does an Airbag Restrain? ..................... 1-55 Passenger Sensing System ........................ 1-57 Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle ........................ 1-61 Airbag System (cont.) What Makes an Airbag Inﬂate? ........................ 1-55 What Will You See After an Airbag Inﬂates? ........ 1-56 When Should an Airbag Inﬂate? ........................ 1-53 Where Are the Airbags? ..... 1-52 Airbags Passenger Status Indicator ....................... 3-36 All-Wheel Drive .................... 5-35 All-Wheel-Drive (AWD) System ............................. 4-7 Antilock Brake System (ABS) ... 4-4 Warning Light ................... 3-39 Appearance Care Aluminum or Chrome-Plated Wheels ........................ 5-85 Care of Safety Belts .......... 5-82 Chemical Paint Spotting ..... 5-86 Cleaning Exterior Lamps/Lenses ............... 5-83 Fabric/Carpet ................... 5-81 Finish Care ...................... 5-84 Finish Damage ................. 5-86 Instrument Panel, Vinyl, and Other Plastic Surfaces ...................... 5-82 INDEX i-1 Appearance Care (cont.) Interior Cleaning ............... 5-80 Leather ........................... 5-82 Sheet Metal Damage ........ 5-86 Tires ............................... 5-85 Underbody Maintenance .... 5-86 Washing Your Vehicle ........ 5-83 Weatherstrips ................... 5-83 Windshield, Backglass, and Wiper Blades .......... 5-84 Assistance Program, Roadside .......................... 7-6 Audio System ...................... 3-76 Audio Steering Wheel Controls ..................... 3-128 Navigation/Radio System, see Navigation Manual ....................... 3-105 Rear Audio Controller (RAC) .......... 3-127 Setting the Clock .............. 3-76 Audio System(s) .................. 3-77 Audio Systems Radio Reception ............. 3-128 Rear Seat (RSA) ............. 3-125 Theft-Deterrent Feature .... 3-127 Automatic Transmission Fluid ............................... 5-18 Operation ........................ 2-24 i-2 INDEX Battery ............................... 5-30 Electric Power Management ................. 3-15 Run-Down Protection ......... 3-16 Belt Routing, Engine ............. 6-15 Bluetooth® ......................... 3-105 Brake Emergencies ...................... 4-5 Brake Fluid ......................... 5-27 Brakes ............................... 5-27 Antilock ............................. 4-4 Parking ........................... 2-27 System Warning Light ....... 3-38 Braking ................................ 4-3 Braking in Emergencies .......... 4-5 Break-In, New Vehicle .......... 2-20 Bulb Replacement ................ 5-36 Fog Lamp ........................ 3-13 Halogen Bulbs .................. 5-35 Headlamp Aiming .............. 5-35 Headlamps ...................... 5-35 License Plate Lamps ......... 5-36 Buying New Tires ................. 5-52 Calibration .......................... 3-56 California Perchlorate Materials Requirements ................. 5-4 California Fuel ....................... 5-6 California Proposition 65 Warning ........................ 5-4 Camera, Rear Vision ............ 2-37 Canadian Owners ..................... ii Capacities and Speciﬁcations ................... 5-94 Carbon Monoxide ................. 2-11 Engine Exhaust ................ 2-30 Liftgate ............................ 2-10 Winter Driving .................. 4-13 Care of Cargo Safety Belts ..................... 5-82 Tie Downs ....................... 2-52 Cargo Cover ....................... 2-52 Cargo Management System ... 2-52 CD, MP3 .................... 3-94, 3-99 Center Console Storage ........ 2-50 Chains, Tire ........................ 5-56 Charging System Light .......... 3-37 Check Engine Lamp ................... 3-42 Checking Things Under the Hood ......................... 5-10 Chemical Paint Spotting ........ 5-86 Child Restraints Infants and Young Children ....................... 1-32 Lower Anchors and Tethers for Children .................. 1-38 Older Children .................. 1-30 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position .... 1-45 Securing a Child Restraint in the Right Front Seat Position ....................... 1-47 Systems .......................... 1-35 Where to Put the Restraint ...................... 1-36 Circuit Breakers ................... 5-88 Cleaning Aluminum or Chrome-Plated Wheels ........................ 5-85 Exterior Lamps/Lenses ...... 5-83 Fabric/Carpet ................... 5-81 Finish Care ...................... 5-84 Instrument Panel, Vinyl, and Other Plastic Surfaces ...................... 5-82 Interior ............................ 5-80 Leather ........................... 5-82 Tires ............................... 5-85 Underbody Maintenance .... 5-86 Washing Your Vehicle ........ 5-83 Weatherstrips ................... 5-83 Windshield, Backglass, and Wiper Blades .......... 5-84 Climate Control System ......... 3-22 ............. 3-30 Outlet Adjustment Rear Air Conditioning and Heating System ............. 3-31 Rear Air Conditioning and Heating System, Electronic ..................... 3-32 Climate Control Systems Dual Automatic ................. 3-25 Clock, Setting ...................... 3-76 Collision Damage Repair ....... 7-10 Compact Spare Tire ............. 5-79 Compass ............................ 3-56 Compressor Kit, Tire Sealant ...................... 5-58 Content Theft-Deterrent ......... 2-16 Control of a Vehicle ............... 4-3 Convenience Net ................. 2-52 Coolant Engine ............................ 5-19 Engine Temperature Gage ......... 3-41 Engine Temperature Warning Light ............... 3-40 Cooled Seats ........................ 1-6 Cooling System ................... 5-19 Courtesy Lamps ................... 3-13 Courtesy Transportation .......... 7-9 Cruise Control ....................... 3-9 Cruise Control Light .............. 3-45 Cupholders ......................... 2-49 Customer Assistance .............. 7-4 Offices .............................. 7-5 Text Telephone (TTY) Users ............................ 7-4 Customer Information Service Publications Ordering Information ...... 7-15 Customer Satisfaction Procedure ......................... 7-1 INDEX i-3 Damage Repair, Collision ...... 7-10 Data Recorders Event .............................. 7-16 Daytime Running Lamps/ Automatic Headlamp System ........................... 3-12 Defensive Driving ................... 4-2 Delayed Entry Lighting .......... 3-14 Delayed Exit Lighting ............ 3-15 Delayed Headlamps ............. 3-12 Delayed Locking .................... 2-8 DIC Compass ...................... 3-56 Disc, MP3 ................... 3-94, 3-99 Displays Head-Up ......................... 3-16 Doing Your Own Service Work ..................... 5-4 Dome Lamp Override ........... 3-14 Dome Lamps ....................... 3-14 Door Delayed Locking ................. 2-8 Locks ............................... 2-8 Power Door Locks .............. 2-8 Programmable Automatic Door Locks .................... 2-9 Rear Door Security Locks .... 2-9 i-4 INDEX Drive Systems Driver All-Wheel Drive ................ 5-35 Economy ........................... 4-1 Driving for Better Fuel Engine Seat Height Adjuster ........... 1-3 Control System ................. 3-25 Driver Information DVD Dual Automatic Climate Driving Center (DIC) .................... 3-47 DIC Operation and Displays ............... 3-47, 3-53 DIC Vehicle Customization ............... 3-67 DIC Warnings and Messages .................... 3-58 At Night .......................... 4-11 Before a Long Trip ............ 4-12 Defensive .......................... 4-2 Drunk ............................... 4-2 Highway Hypnosis ............ 4-12 Hill and Mountain Roads .... 4-13 In Rain and on Wet Roads ................... 4-11 Loss of Control ................ 4-10 Off-Road Recovery ............. 4-9 Rocking Your Vehicle to Get it Out .................... 4-16 Winter ............................. 4-13 Rear Seat Entertainment System ...................... 3-116 EDR .................................. 7-16 Electrical Equipment Add-On Equipment ............ 5-88 Electrical System Fuses and Circuit Breakers ...................... 5-88 Instrument Panel Fuse Block ........................... 5-88 Power Windows and Other Power Options .............. 5-88 Underhood Fuse Block ...... 5-90 Windshield Wiper Fuses .... 5-88 Electronic Immobilizer PASS-Key® III+ ................ 2-17 Electronic Immobilizer Operation PASS-Key® III+ ................ 2-18 Air Cleaner/Filter ............... 5-17 Check and Service Engine Soon Lamp .................. 3-42 Compartment Overview ...... 5-12 Coolant ........................... 5-19 Coolant Heater ................. 2-23 Coolant Temperature Gage ......... 3-41 Coolant Temperature Warning Light ............... 3-40 Cooling System ................ 5-19 Drive Belt Routing ............. 6-15 Exhaust ........................... 2-30 Oil .................................. 5-13 Oil Life System ................. 5-15 Overheated Protection Operating Mode ............ 5-25 Overheating ..................... 5-24 Starting ........................... 2-22 Entry Lighting ...................... 3-14 Event Data Recorders .......... 7-16 Extender, Safety Belt ............ 1-29 Exterior Lamps .................... 3-11 F Filter Engine Air Cleaner ............ 5-17 Finish Damage .................... 5-86 Flashers, Hazard Warning ....... 3-5 Flash-to-Pass ........................ 3-7 Flat Tire .............................. 5-57 Flat Tire, Changing ............... 5-66 Flat Tire, Storing .................. 5-76 Floor Mats .......................... 2-51 Fluid Automatic Transmission ..... 5-18 Power Steering ................. 5-26 Windshield Washer ........... 5-26 Fog Lamp Fog ................................ 3-13 Fog Lamp Light ................... 3-45 Fuel ..................................... 5-5 Additives ........................... 5-6 California Fuel ................... 5-6 Economy Driving ................ 4-1 Filling a Portable Fuel Container ..................... 5-10 Filling the Tank .................. 5-8 Fuels in Foreign Countries ... 5-7 Fuel (cont.) Gage .............................. 3-46 Gasoline Octane ................ 5-5 Gasoline Speciﬁcations ........ 5-5 Fuses Fuses and Circuit Breakers ...................... 5-88 Instrument Panel Fuse Block ................... 5-88 Underhood Fuse Block ...... 5-90 Windshield Wiper .............. 5-88 Gage Speedometer ................... 3-35 Tachometer ...................... 3-35 Voltmeter Gage ................ 3-38 Gages Engine Coolant Temperature ................. 3-41 Fuel ................................ 3-46 Garage Door Opener ............ 2-45 Gasoline Octane ............................. 5-5 Speciﬁcations ..................... 5-5 Glove Box ........................... 2-49 GM Mobility Reimbursement Program ............................ 7-5 INDEX i-5 Halogen Bulbs ..................... 5-35 Hazard Warning Flashers ........ 3-5 Head Restraints ..................... 1-2 Headlamp Aiming ............................ 5-35 Headlamps Bulb Replacement ............. 5-35 Daytime Running Lamps/ Automatic Headlamp System ........................ 3-12 Delayed .......................... 3-12 Exterior Lamps ................. 3-11 Flash-to-Pass ..................... 3-7 High/Low Beam Changer ..... 3-7 Head-Up Display (HUD) ........ 3-16 Heated Seats ................. 1-5, 1-6 Heater ................................ 3-22 Engine Coolant ................. 2-23 .... 1-3 Height Adjuster, Driver Seat High Voltage Devices and Wiring ............................. 5-87 Highbeam On Light .............. 3-46 Highway Hypnosis ................ 4-12 Hill and Mountain Roads ....... 4-13 i-6 INDEX Hood Checking Things Under ..... 5-10 Release .......................... 5-11 Horn .................................... 3-5 How to Wear Safety Belts Properly .......................... 1-19 Ignition Positions .................. 2-20 Infants and Young Children, Restraints ........................ 1-32 Inﬂation - Tire Pressure ......... 5-43 Instrument Panel Brightness ....................... 3-13 Cluster ............................ 3-34 Overview ........................... 3-4 Storage Area .................... 2-49 Introduction ........................... 6-1 Jump Starting ...................... 5-30 Keyless Entry, Remote Operation .......................... 2-4 Keyless Entry System ............ 2-3 Keys .................................... 2-2 Labeling, Tire Sidewall .......... 5-38 Lamp Malfunction Indicator ......... 3-42 Lamps Courtesy ......................... 3-13 Dome ............................. 3-14 Dome Lamp Override ........ 3-14 License Plate ................... 5-36 Reading .......................... 3-15 ................ 1-24 Lap-Shoulder Belt LATCH System for Child Restraints ........................ 1-38 Liftgate Carbon Monoxide ............. 2-10 Liftgate, Power .................... 2-11 Lighting Delayed Entry .................. 3-14 Delayed Exit .................... 3-15 Entry .............................. 3-14 Parade Dimming ............... 3-15 Lights Airbag Readiness ............. 3-36 Antilock Brake System (ABS) Warning .............. 3-39 Brake System Warning ...... 3-38 Charging System .............. 3-37 Lights (cont.) Cruise Control .................. 3-45 Engine Coolant Temperature Warning ..... 3-40 Exterior Lamps ................. 3-11 Flash-to-Pass ..................... 3-7 Fog Lamp ........................ 3-45 Highbeam On ................... 3-46 High/Low Beam Changer ..... 3-7 Oil Pressure ..................... 3-44 Passenger Airbag Status Indicator ....................... 3-36 Safety Belt Reminders ....... 3-35 Security ........................... 3-45 StabiliTrak® Indicator ......... 3-40 Tire Pressure ................... 3-41 Tow/Haul Mode ................ 3-46 Loading Your Vehicle ............ 4-16 Locks Delayed Locking ................. 2-8 Door ................................. 2-8 Lockout Protection .............. 2-9 Power Door ....................... 2-8 Programmable Automatic Door Locks .................... 2-9 Rear Door Security Locks .... 2-9 Loss of Control .................... 4-10 Lower Anchors and Tethers for Children ...................... 1-38 Luggage Carrier ................... 2-51 Lumbar Manual Controls ................. 1-4 Power Controls .................. 1-5 Maintenance Footnotes .......................... 6-7 Maintenance Schedule Additional Required Services ........................ 6-6 At Each Fuel Fill ................ 6-9 At Least Once a Month ....... 6-9 At Least Once a Year ....... 6-10 Maintenance Record ......... 6-16 Maintenance Replacement Parts ........................... 6-14 Maintenance Requirements ... 6-1 Owner Checks and Services ........................ 6-9 Recommended Fluids and Lubricants .................... 6-12 Scheduled Maintenance ....... 6-3 Using ............................... 6-2 Your Vehicle and the Environment ................... 6-1 Malfunction Indicator Lamp .... 3-42 Manual Lumbar Controls ......... 1-4 Manual Seats ........................ 1-3 Memory Seat and Mirrors ....... 1-6 Message DIC Warnings and Messages .................... 3-58 Mirrors Automatic Dimming Rearview ...................... 2-31 Manual Rearview Mirror ..... 2-31 Outside Convex Mirror ....... 2-34 Outside Heated Mirrors ...... 2-34 Outside Power Foldaway Mirrors ......................... 2-33 Outside Power Mirrors ....... 2-32 Park Tilt .......................... 2-34 MP3 ........................... 3-94, 3-99 Navigation System, Privacy ... 7-17 Navigation/Radio System, see Navigation Manual .... 3-105 Net Convenience .................... 2-52 New Vehicle Break-In ........... 2-20 INDEX i-7 Odometer ........................... 3-35 Off-Road Recovery .......................... 4-9 Oil Engine ............................ 5-13 Engine Oil Life System ...... 5-15 Pressure Light .................. 3-44 Older Children, Restraints ...... 1-30 Online Owner Center .............. 7-3 OnStar, Privacy .................... 7-17 OnStar® System, see OnStar® Manual ............... 2-41 Operation, Universal Home Remote System ................ 2-45 Outlet Adjustment ................. 3-30 Outlets Accessory Power .............. 3-20 Outside Convex Mirror .................. 2-34 Heated Mirrors ................. 2-34 Power Foldaway Mirrors .... 2-33 Power Mirrors .................. 2-32 Overheated Engine Protection Operating Mode ................ 5-25 Owner Checks and Services ... 6-9 Owners, Canadian .................... ii i-8 INDEX Paint, Damage ..................... 5-86 Parade Dimming .................. 3-15 Park Shifting Into ..................... 2-28 Shifting Out of .................. 2-29 Park Aid ............................. 2-34 Park Tilt Mirrors ................... 2-34 Parking Assist ............................. 2-34 Over Things That Burn ...... 2-29 Parking Brake ...................... 2-27 Passenger Airbag Status Indicator .......................... 3-36 Passenger Sensing System ... 1-57 Passing ................................ 4-9 PASS-Key® III+ Electronic Immobilizer ...................... 2-17 PASS-Key® III+ Electronic Immobilizer Operation ........ 2-18 Perchlorate Materials Requirements, California ...... 5-4 Phone Bluetooth® ..................... 3-105 Power Door Locks ........................ 2-8 Electrical System .............. 5-88 Liftgate ............................ 2-11 Lumbar Controls ................. 1-5 Outlet 115 Volt Alternating Current ........................ 3-21 Retained Accessory (RAP) ........... 2-21 Seat ................................. 1-4 Steering Fluid ................... 5-26 Windows ......................... 2-14 Pregnancy, Using Safety Belts ..................... 1-29 Privacy ............................... 7-16 Navigation System ............ 7-17 OnStar ............................ 7-17 Radio Frequency Identiﬁcation (RFID) ....... 7-17 Programmable Automatic Door Locks ........................ 2-9 Proposition 65 Warning, California .......................... 5-4 Radio Frequency Identiﬁcation (RFID), Privacy ................. 7-17 Radio(s) ............................. 3-77 Radios Navigation/Radio System, see Navigation Manual ....................... 3-105 Rear Audio Controller (RAC) .......... 3-127 Reception ...................... 3-128 Setting the Clock .............. 3-76 Theft-Deterrent ............... 3-127 Reading Lamps ................... 3-15 Rear Air Conditioning and Heating System ................ 3-31 Rear Air Conditioning and Heating System and Electronic Climate Controls .......................... 3-32 Rear Audio Controller (RAC) ............. 3-127 Rear Door Security Locks ....... 2-9 Rear Seat Armrest ............... 2-52 Rear Seat Audio (RSA) System .......................... 3-125 Rear Seat Entertainment System .......................... 3-116 Rear Seat Operation ............ 1-10 Rear Vision Camera (RVC) .... 2-37 Rear Window Washer/Wiper .... 3-9 Rearview Mirror, Automatic Dimming .......................... 2-31 Rearview Mirrors .................. 2-31 Reclining Seatbacks ............... 1-8 Recommended Fluids and Lubricants ........................ 6-12 Recreational Vehicle Towing ... 4-21 Reimbursement Program, GM Mobility ....................... 7-5 Remote Keyless Entry (RKE) System ............................. 2-3 Remote Keyless Entry (RKE) System, Operation .............. 2-4 ............. 2-6 Remote Vehicle Start Removing the Flat Tire and Installing the Spare Tire ..... 5-70 Removing the Spare Replacement Bulbs .............. 5-36 Replacement Parts, Maintenance .................... 6-14 Reporting Safety Defects Canadian Government ....... 7-14 General Motors ................ 7-14 Reporting Safety Defects to the Canadian Government ..................... 7-14 Reporting Safety Defects to the United States Government ..................... 7-14 Restraint System Check Checking the Restraint Systems ....................... 1-63 Replacing Restraint System Parts After a Crash ........ 1-64 Retained Accessory Power (RAP) .................... 2-21 Roadside Assistance Program ............................ 7-6 Rocking Your Vehicle to Get it Out ........................ 4-16 Roof Sunroof ........................... 2-54 Parked ............................ 2-30 Tire and Tools .................. 5-67 Running the Vehicle While INDEX i-9 Safety Belt Reminders .......... 3-35 Safety Belts Care of ........................... 5-82 Extender ......................... 1-29 How to Wear Safety Belts Properly ....................... 1-19 Lap-Shoulder Belt ............. 1-24 Safety Belts Are for Everyone ..................... 1-15 Use During Pregnancy ...... 1-29 Safety Defects Reporting to General Motors ............. 7-14 Reporting to the United States Government ........ 7-14 Safety Warnings and Symbols .... iii Scheduled Maintenance .......... 6-3 Additional Required Services ........................ 6-6 Scheduling Appointments ........ 7-8 Sealant Kit, Tire ................... 5-58 i-10 INDEX Seats Driver Seat Height Adjuster ......................... 1-3 Head Restraints ................. 1-2 Heated and Cooled Seats .... 1-6 Heated Seats ..................... 1-5 Manual Lumbar .................. 1-4 Memory, Mirrors ................. 1-6 Power Lumbar ................... 1-5 Power Seats ...................... 1-4 Rear Seat Operation ......... 1-10 Reclining Seatbacks ............ 1-8 Third Row Seat ................ 1-12 Second Row Center Console .......................... 2-50 Secondary Latch System ....... 5-74 Securing a Child Restraint Rear Seat Position ............ 1-45 Right Front Seat Position ... 1-47 Security Light ...................... 3-45 Service ................................ 5-3 Accessories and Service (cont.) Engine Soon Lamp ........... 3-42 Publications Ordering Information ................... 7-15 Scheduling Appointments ..... 7-8 Start Vehicle, Remote ............. 2-6 Starting the Engine .............. 2-22 Steering ............................... 4-8 Steering Wheel Controls, Audio ............................ 3-128 Service Parts Identiﬁcation Steering Wheel, Label .............................. 5-87 Tilt and Telescopic .............. 3-6 Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle .... 1-61 Setting the Clock ................. 3-76 Sheet Metal Damage ............ 5-86 Shifting Out of Park ..................... 2-29 Shifting Into Park ................. 2-28 Signals, Turn and Lane-Change ..................... 3-6 Spare Tire Compact ......................... 5-79 Installing .......................... 5-70 Removing ........................ 5-67 Storing ............................ 5-76 Speciﬁcations and Storage Areas Cargo Management System ........................ 2-52 Center Console ................ 2-50 Convenience Net .............. 2-52 Cupholders ...................... 2-49 Glove Box ....................... 2-49 Instrument Panel .............. 2-49 Luggage Carrier ............... 2-51 Rear Seat Armrest ............ 2-52 Second Row Center Console ....................... 2-50 Storing the Tire Sealant and Compressor Kit ................ 5-66 Stuck in Sand, Mud, Ice, or Snow .......................... 4-15 Sun Visors .......................... 2-16 Sunroof .............................. 2-54 Modiﬁcations .................. 5-3 Adding Equipment to the Outside of the Vehicle ..... 5-5 Doing Your Own Work ........ 5-4 Capacities ....................... 5-94 Speedometer ....................... 3-35 StabiliTrak® Indicator Light ..... 3-40 StabiliTrak® System ............... 4-5 T Tachometer ......................... 3-35 Telescopic Wheel ................... 3-6 Text Telephone (TTY) Users .... 7-4 Theft-Deterrent Feature ....... 3-127 Theft-Deterrent Systems ........ 2-16 ..... 2-16 Content Theft-Deterrent PASS-Key® III+ Electronic Immobilizer ................... 2-17 PASS-Key® III+ Electronic Immobilizer Operation .... 2-18 Third-Row Seats .................. 1-12 Tilt Wheel ............................. 3-6 Time, Setting ....................... 3-76 Tire Pressure Light .................. 3-41 Tire Sealant and Compressor Kit ................ 5-66 Tires .................................. 5-37 Aluminum or Chrome-Plated Wheels, Cleaning ...................... 5-85 Buying New Tires ............. 5-52 Chains ............................ 5-56 Changing a Flat Tire ......... 5-66 Cleaning .......................... 5-85 Compact Spare ................ 5-79 Tires (cont.) Different Size ................... 5-53 If a Tire Goes Flat ............ 5-57 Inﬂation - Tire Pressure ..... 5-43 Inspection and Rotation ..... 5-50 Installing the Spare Tire ..... 5-70 Pressure Monitor Operation ..................... 5-46 Pressure Monitor System .... 5-44 Removing the Flat Tire ...... 5-70 Removing the Spare Tire and Tools ............... 5-67 Sealant and Compressor Kit ............. 5-58 Secondary Latch System ... 5-74 Sidewall Labeling .............. 5-38 Storing a Flat or Spare Tire and Tools ............... 5-76 Terminology and Deﬁnitions .................... 5-40 Uniform Tire Quality Grading ....................... 5-54 Wheel Alignment and Tire Balance ................. 5-55 Wheel Replacement .......... 5-55 When It Is Time for New Tires .................... 5-51 INDEX i-11 Tow/Haul Mode .................... 2-26 Tow/Haul Mode Light ............ 3-46 Towing Recreational Vehicle .......... 4-21 Towing a Trailer ................ 4-24 Your Vehicle ..................... 4-20 Traction Transmission StabiliTrak® System ............ 4-5 Fluid, Automatic ................ 5-18 Transmission Operation, Automatic ........................ 2-24 Transportation, Courtesy ......... 7-9 Turn and Lane-Change Signals ............................. 3-6 Turn Signal/Multifunction Lever ................................ 3-6 Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA) .................. 2-34 Uniform Tire Quality Grading ........................... 5-54 Universal Home Remote System ........................... 2-45 Operation ........................ 2-45 i-12 INDEX Vehicle Control ............................. 4-3 Loading ........................... 4-16 Running While Parked ....... 2-30 Symbols .............................. iii Vehicle Customization, DIC .... 3-67 Vehicle Data Recording and Privacy ............................ 7-16 Vehicle Data Recording, Radio Frequency (RFID) .... 7-17 Vehicle Identiﬁcation Number (VIN) ................... 5-87 Service Parts Identiﬁcation Label ........................... 5-87 Vehicle, Remote Start ............. 2-6 Ventilation Adjustment ........... 3-30 Visors ................................. 2-16 Voltage Devices, and Wiring ... 5-87 Voltmeter Gage .................... 3-38 Warning Lights, Gages, and Indicators ........................ 3-33 Warnings DIC Warnings and Messages .................... 3-58 Hazard Warning Flashers .... 3-5 Safety and Symbols .............. iii Wheels Alignment and Tire Balance ................. 5-55 Different Size ................... 5-53 Replacement .................... 5-55 When It Is Time for New Tires ........................ 5-51 Where to Put the Child Restraint ................. 1-36 Windows ............................. 2-14 Power ............................. 2-14 Windshield Backglass, and Wiper Blades, Cleaning ........... 5-84 Washer ............................. 3-8 Washer Fluid .................... 5-26 Wiper Blade Replacement ................ 5-36 Wiper Fuses .................... 5-88 Wipers .............................. 3-7 Winter Driving ...................... 4-13 Wipers Rear Washer ..................... 3-9 Wiring, High Voltage Devices ........................... 5-87 XM Radio Messages ........... 3-104 Your Vehicle and the Environment ...................... 6-1 2009 Acadia, Enclave, Equinox, Lucerne, OUTLOOK, Torrent, Traverse, VUE/VUE Two-Mode Hybrid Navigation M Overview Overview ........................................................ 1-1 .................................................. 1-2 Features and Controls ..................................... 2-1 ................................ 2-2 Features and Controls Navigation Audio System ................................ 3-1 Navigation Audio System ............................ 3-2 Voice Recognition ........................................... 4-1 ...................................... 4-2 Index ................................................................ 1 Voice Recognition GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, CHEVROLET, the CHEVROLET Emblem, BUICK, the BUICK Emblem, GMC and the GMC Truck Emblem, PONTIAC, the PONTIAC Emblem, and the names EQUINOX, LUCERNE and TORRENT are registered trademarks; the names ENCLAVE, TRAVERSE, and ACADIA are trademarks of General Motors Corporation. Litho in U.S.A. Part No. 15910137 B Second Printing ©2008 General Motors Corporation. All Rights Reserved. ii SATURN, the SATURN Emblem and the name VUE and VUE Two-Mode Hybrid are registered trademarks; the name OUTLOOK is a trademark of Saturn Corporation. DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Dolby® is manufactured under license from Dolby® Laboratories. Dolby® and the double-D symbol are trademarks of Dolby® Laboratories. The information in this manual supplements the owner manual. This manual includes the latest information available at the time it was printed. We reserve the right to make changes in the product after that time without notice. For vehicles ﬁrst sold in Canada, substitute the name General Motors of Canada Limited for Buick Motor Division, Chevrolet Motor Division, GMC, or Pontiac Division whenever it appears in this manual. Keep this manual with the owner manual in the vehicle, so it will be there if it is needed. If the vehicle is sold, leave this manual in the vehicle. Canadian Owners A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from: Helm, Incorporated P.O. Box 07130 Detroit, MI 48207 1-800-551-4123 www.helminc.com Propriétaires Canadiens On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès de concessionnaire ou à l’adresse suivante: Helm, Incorporated P.O. Box 07130 Detroit, MI 48207 1-800-551-4123 www.helminc.com iii ✍ NOTES iv Section 1 Overview Overview .........................................................1-2 Navigation System Overview ............................1-2 Getting Started ...............................................1-4 Cleaning the Video Screen .............................1-12 1-1 Overview Navigation System Overview Screen shown with Map Disc Inserted 1-2 A. Map DVD Slot. See “Installing the Map DVD” under Maps on page 2-4 for more information. B. FULL MAP Touch Screen Button. See “NAV” under “Hard Keys” under Using the Navigation System on page 2-2 for more information. C. No GPS Symbol. See Symbols on page 2-7 for more information. D. O (Power/Volume) Knob. See Navigation Audio

Boost Classifieds - Car Advice, Reviews, Events & Classifieds

2009 GMC Acadia Owners Manual