The vehicle placard is affixed to the driver’s side B-pillar. Example:
The vehicle placard shows original tire size, recommended cold tire inflation pressure on each tire at maximum loaded vehicle weight, seating capacity and loading infor- mation. ! Adverse safety consequences
of under-inflation
Driving at high speeds with exces- sively low tire pressures can cause the tires to flex severely and to rapidly become hot. A sharp in- crease in temperature could cause tread separation, and failure of the tire(s). Possible resulting loss of vehicle control could lead to an accident. ! Measuring and adjusting air
pressure to achieve proper in- flation
Check and, if necessary, adjust the pressure of each tire (including the spare) at least once a month and before any long journey. Check the tire pressures when the tires are cold. Use a pressure gauge to adjust the tire pressures to the
specific values. Driving even a short distance warms up the tires and increases the tire pressures. Also, the tire pressures are affected by the outside temperature. is best to check tire pressure out- doors before driving the vehicle. When a tire becomes warm, the air inside it expands, causing the tire pressure to increase. Be careful not to mistakenly release air from a warm tire to reduce its pressure.
It
& Glossary of tire terminology . Cold tire pressure The pressure in a tire that has been driven less than 1 mile or has been standing for three hours or more. . Maximum inflation pressure The maximum cold inflation pres- sure to which a tire may be inflated. . Recommended inflation pres- sure The cold inflation pressure recom- mended by a vehicle manufacturer. . Intended outboard sidewall
(1) The sidewall that contains a
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (435,1)
Consumer information and Reporting safety defects 13-7
whitewall, bears white lettering or bears manufacturer, brand, and/or model name molding that is higher or deeper than the same molding on the other side- wall of the tire, or (2) The outward facing sidewall of an asymmetrical tire that has a particular side that must al- ways face outward when mount- ing on a vehicle. . Accessory weight The combined weight (in excess of those standard items which may be replaced) of leather seats and cross bars to the extent that these items are available as f a c t o r y - i n s t a l l e d e q u i p m e n t (whether installed or not). . Curb weight The weight of a motor vehicle with standard equipment including the maximum capacity of fuel, oil, and coolant and air conditioning. . Maximum loaded vehicle weight The sum of curb weight, accessory weight, vehicle capacity weight and
floor mats,
production options weight. . Normal occupant weight 150 lbs (68 kg) times the number of occupants (3 occupants). . Occupant distribution Distribution of occupants in a vehi- cle, 2 in front, 1 in rear seat. . Production options weight The combined weight of those installed regular production options weighing over 5.1 lbs (2.3 kg) in excess of those standards items which they replace, not previously considered in curb weight or acces- sory weight. . Vehicle capacity weight The total weight of cargo, luggage and occupants that can be added to the vehicle. . Vehicle maximum load on a tire Load on an individual tire that is determined by distributing to each axle its share of the maximum loaded vehicle weight and dividing by two. . Vehicle normal load on a tire Load on an individual
tire that is
determined by distributing to each axle its share of the curb weight, accessory weight, and normal oc- cupant weight and dividing by two. & Tire care – maintenance and
safety practices
. Check on a daily basis that the tires are free from serious damage, nails, and stones. At the same time, check the tires for abnormal wear. . Inspect the tire tread regularly and replace the tires before their tread wear indicators become visi- ble. When a tire’s tread wear indicator becomes visible, the tire is worn beyond the acceptable limit and must be replaced immediately. With a tire in this condition, driving at even low speeds in wet weather can cause the vehicle to hydro- plane. Possible resulting loss of vehicle control can lead to an accident. . To maximize the life of each tire and ensure that the tires wear to rotate the uniformly,
is best
it
– CONTINUED –
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
13
13-8 Consumer information and Reporting safety defects
tires every 7,500 miles (12,000 km). Rotating the tires involves switch- ing the front and rear tires on the right-hand side of the vehicle and similarly switching the front and rear tires on the left-hand side of the vehicle. (Each tire must be kept on its original side of the vehicle.) Replace any damaged or unevenly the time of rotation. worn tire at After tire rotation, adjust the tire pressures and make sure the wheel nuts are correctly tightened. A tightening torque specification and a tightening sequence specification for the wheel nuts can be found “Flat tires” section in chapter 9. & Vehicle load limit – how to
determine
The load capacity of your vehicle is determined by weight, not by avail- able cargo space. The load limit of your vehicle is shown on the vehicle placard attached to the driver’s side B-pillar. Locate the “The combined weight statement
of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs” on your vehicle’s placard. The vehicle placard also shows seating capacity of your vehicle. The total load capacity includes the total weight of driver and all pas- sengers and their belongings, any cargo, any optional equipment such as a trailer hitch, roof rack or bike carrier, etc., and the tongue load of a trailer. Therefore cargo capacity can be calculated by the following method. Cargo capacity = Load limit − (total weight of occupants + total weight of optional equipment + tongue load of a trailer (if applicable))
For towing capacity information and weight limits, refer to “Trailer towing” section in chapter 8. ! Calculating total and load ca- pacities varying seating con- figurations
Calculate the available load capa- city as shown in the following
Black plate (436,1)
examples:
Example 1A
Vehicle capacity weight of the vehicle is 800 lbs (363 kg), which is indicated on the vehicle placard with the statement "The combined weight of occupants and cargo should never exceed 363 kg or 800 lbs".
For example, if the vehicle has one
occupant weighing 154 lbs (70 kg)
plus cargo weighing 551 lbs (250
kg).
1. Calculate the total weight.
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (437,1)
Consumer information and Reporting safety defects 13-9
Example 1B
2. Calculate the available load ca- pacity.
2. Calculate the available load ca- pacity by subtracting the total weight from the vehicle capacity weight of 800 lbs (363 kg).
3. The result of step 2 shows that a further 95 lbs (43 kg) of cargo can be carried.
For example, if a person weighing 176 lbs (80 kg) now enters the same vehicle (bringing the number of occupants to two), the calcula- tions are as follows: 1. Calculate the total weight.
3. The total weight now exceeds
the capacity weight by 81 lbs (37
kg), so the cargo weight must be
reduced by 81 lbs (37 kg) or more.
Example 2A
13
Vehicle capacity weight of the vehicle is 800 lbs (363 kg), which
– CONTINUED –
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (438,1)
13-10 Consumer information and Reporting safety defects
is indicated on the vehicle placard
with the statement “The combined
weight of occupants and cargo
should never exceed 363 kg or
800 lbs”.
For example, the vehicle has one
occupant weighing 165 lbs (75 kg)
plus cargo weighing 265 lbs (120
kg). In addition, the vehicle is fitted
with a trailer hitch weighing 22 lbs
(10 kg),
to which is attached a
trailer weighing 1,764 lbs (800 kg).
10% of the trailer weight is applied
to the trailer tongue (i.e. Tongue
load = 176 lbs (80 kg)).
1. Calculate the total weight.
2. Calculate the available load ca- pacity.
vehicle (bringing the number of
occupants to three), and a child
restraint system weighing 11 lbs (5
kg) is installed in the vehicle for the
child to use, the calculations are as
follows:
1. Calculate the total weight.
3. The result of step 2 shows that a further 172 lbs (78 kg) of cargo can be carried.
Example 2B
2. Calculate the available load ca- pacity.
For example, if a person weighing 143 lbs (65 kg) and a child weighing 40 lbs (18 kg) now enter the same
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (439,1)
Consumer information and Reporting safety defects 13-11
axle’s maximum loaded capacity is referred to Gross Axle Weight Rat- ing (GAWR). The GVWR and each axle’s GAWR are shown on the vehicle certification label affixed to the driver’s door. The GVWR and front and rear GAWRs are determined by not only the maximum load rating of tires but also loaded capacities of the vehi- cle’s suspension, axles and other parts of the body. Therefore, the vehicle cannot necessarily be loaded up to the tire’s maximum load rating on the tire sidewall.
this means that
& Adverse safety conse-
quences of overloading on handling and stopping and on tires
Overloading could affect vehicle handling, stopping distance, vehicle and tire as shown in the following. This could lead to an accident and possibly result in severe personal injury.
. Vehicle stability will deteriorate. . Heavy and/or high-mounted loads could increase the risk of rollover. . Stopping distance will increase. . Brakes could overheat and fail. . Suspension, bearings, axles and other parts of the body could break or experience accelerated wear that will shorten vehicle life. . Tires could fail. . Tread separation could occur. . Tire could separate from its rim. & Steps for Determining Cor-
rect Load Limit
1. Locate the statement “The com- bined weight of occupants and cargo should never exceed XXX pounds” on your vehicle’s placard. 2. Determine the combined weight of the driver and passengers that will be riding in your vehicle. 3. Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kilograms or XXX pounds. 4. The resulting figure equals the
– CONTINUED –
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
13
3. The total weight now exceeds
the capacity weight by 22 lbs (10
kg), so the cargo weight must be
reduced by 22 lbs (10 kg) or more.
& Determining compatibility of tire and vehicle load capaci- ties
two rear
four tires’ maximum The sum of load ratings must exceed the max- imum loaded vehicle weight (“GVWR”). In addition, sum of the maximum load ratings of two front tires and of tires must exceed each axle’s maximum loaded capacity (“GAWR”). Original equipment tires are designed to fulfill those conditions. The maximum loaded vehicle weight is referred to Gross Vehicle Weight Rating (GVWR). And each
Black plate (440,1)
13-12 Consumer information and Reporting safety defects
if
available amount of cargo and
luggage load capacity. For exam-
the “XXX” amount equals
ple,
1,400 lbs (635kg). and there will be
five- 150 lbs (68 kg) passengers in
your vehicle, the amount of avail-
able cargo and luggage load capa-
city is 650 lbs. (1,400 − 750 (5 6
150) = 650 lbs.)
5. Determine the combined weight
of luggage and cargo being loaded
on the vehicle. That weight may not
safely exceed the available cargo
and luggage load capacity calcu-
lated in Step 4.
If your vehicle will be towing a
6.
trailer, load from your trailer will be
transferred to your vehicle. Consult
this manual to determine how this
reduces the available cargo and
luggage load capacity of your ve-
hicle.
Uniform tire quality grading standards
form to Federal Safety Require- ments in addition to these grades.
This information indicates the rela- tive performance of passenger car tires in the area of treadwear, traction, and temperature resis- tance. This is to aid the consumer in making an informed choice in the purchase of tires. Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall be- tween tread shoulder and maxi- mum section width. For example:
Treadwear 200 Traction AA Tem- perature A
The quality grades apply to new pneumatic tires for use on passen- ger cars. However, they do not apply to deep tread, winter type snow tires, space-saver or tempor- ary use spare tires, tires with nominal rim diameters of 12 inches or less, or to some limited produc- tion tires.
All passenger car tires must con-
& Treadwear
The treadwear grade is a compara-
tive rating based on the wear rate of
the tire when tested under con-
trolled conditions on a specified
government test course.
For example, a tire graded 150
would wear one and one-half (1-1/
2) times as well on the government
course as a tire graded 100. The
relative performance of
tires de-
pends upon the actual conditions
of
their use, however, and may
depart significantly from the norm
due to variations in driving habits,
service practices and differences in
road characteristics and climate.
& Traction AA, A, B, C The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B and C. Those grades represent the tire’s ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on spe-
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (441,1)
Consumer information and Reporting safety defects 13-13
tires must meet under
grade C corresponds to a level of performance which all passenger car the Federal Motor Vehicle Safety Stan- dards No. 109. Grades B and A represent higher levels of perfor- mance on the laboratory test wheel than the minimum required by law.
WARNING
The temperature grade for this tire is established for a tire that is properly inflated and not overloaded. Excessive speed, underinflation, or ex- cessive loading, either sepa- rately or in combination, can cause heat buildup and possi- ble tire failure.
cified government test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor traction perfor- mance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is based on straight- ahead braking traction tests, and does not include accel- eration, cornering, hydroplan- ing, or peak traction charac- teristics.
& Temperature A, B, C The temperature grades are A (the highest), B, and C, representing the tire’s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled con- ditions on a specified indoor labora- tory test wheel. Sustained high temperature can cause the material of the tire to degenerate and reduce tire life, and excessive temperature can lead to sudden tire failure. The
Reporting safety defects (USA)
If you believe that your vehicle has
a defect which could cause a
crash or could cause injury or
death, you should immediately in-
form the National Highway Traffic
Safety Administration (NHTSA) in
addition to notifying Subaru of
America, Inc.
If NHTSA receives similar com-
plaints, it may open an investiga-
tion, and if it finds that a safety
defect exists in a group of vehi-
cles,
it may order a recall and
remedy campaign. However,
NHTSA cannot become involved
in individual problems between
you, your dealer, or Subaru of
America, Inc. To contact NHTSA,
you may call
the Vehicle Safety
Hotline toll-free at 1-888-327-4236
(TTY: 1-800-424-9153); go to
http://www.safercar.gov; or write
to: Administrator, NHTSA, 400
Seventh Street, SW., Washington,
– CONTINUED –
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
13
Black plate (442,1)
13-14 Consumer information and Reporting safety defects
DC 20590. You can also obtain other information about motor ve- hicle safety from http://www.safercar.gov.
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (27,1)
Index
14
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
14-2 Index
ABS (Anti-lock Brake System) ..................................... 7-35
Warning light ................................................. 3-34, 7-35
Accessories....................................................... 5-4, 11-50
Accessory power outlet................................................. 6-8
Active head restraint..................................................... 1-7
Air cleaner element ................................................... 11-17
Air conditioner ............................................................. 4-7
Air filtration system..................................................... 4-13
Air flow selection.......................................................... 4-2
Alarm system ............................................................ 2-15
All-Wheel Drive warning light ....................................... 3-36
Aluminum wheel cleaning............................................ 10-3
Aluminum wheels...................................................... 11-41
Antenna system........................................................... 5-2
Anti-lock Brake System (ABS) ..................................... 7-35
Arming the system ..................................................... 2-16
Armrest..................................................................... 1-12
AT OIL TEMPerature warning light ............................... 3-32
Audio control button ................................................... 5-26
Audio set .................................................................... 5-5
Auto-dimming mirror/compass...................................... 3-55
Automatic climate control system ................................... 4-8
Automatic transmission
4-speed ................................................................ 7-18
5-speed ................................................................ 7-24
Capacities............................................................. 12-4
Fluid.................................................................... 11-23
Manual mode ................................................ 7-21, 7-27
Selector lever ................................................ 7-18, 7-25
Shift lock release ........................................... 7-23, 7-29
Black plate (2,1)
SPORT ................................................................. 7-23
Temperature warning light (AT OIL TEMP) ................. 3-32
Automatic/Emergency Locking Retractor (A/ELR) ........... 1-14
Battery .................................................................... 11-47
Jump starting ......................................................... 9-10
Replacement (Remote keyless entry system) .............. 2-8
Booster seat .............................................................. 1-33
Brake
Booster ....................................................... 7-34, 11-31
Fluid ................................................................... 11-29
Pad and lining...................................................... 11-33
Parking ....................................................... 7-45, 11-33
Pedal .................................................................. 11-31
System.................................................................. 7-34
Brake pedal
Free play............................................................. 11-31
Reserve distance.................................................. 11-31
Brake system............................................................. 7-34
Warning light.......................................................... 3-35
Braking ..................................................................... 7-34
Tips ...................................................................... 7-34
Breaking-in of new brake pads and linings................... 11-33
Bulb
Chart .................................................................... 12-9
Replacing ............................................................ 11-51
Capacities ................................................................. 12-4
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Cargo area
Cover ................................................................... 6-12
Light....................................................................... 6-2
Tie-down hooks ..................................................... 6-16
Catalytic converter ....................................................... 8-3
Center
Console .................................................................. 6-5
Ventilators ............................................................... 4-3
Center and side ventilators............................................ 4-3
Changing
Flat tire ................................................................... 9-4
Oil and oil filter ..................................................... 11-10
Charge warning light .................................................. 3-32
CHECK ENGINE warning light/Malfunction indicator
lamp...................................................................... 3-31
Checking
Brake pedal free play ............................................ 11-31
Brake pedal reserve distance ................................. 11-31
Clutch function...................................................... 11-32
Clutch pedal free play............................................ 11-32
Engine oil level ...................................................... 11-9
Fluid level ............................... 11-23, 11-28, 11-29, 11-30
Gear oil level ........................................................ 11-25
Child restraint systems ............................................... 1-27
Installation with A/ELR seatbelt................................ 1-30
Lower and tether anchorages .................................. 1-35
Child safety .................................................................... 5
Locks ................................................................... 2-20
Chime
Key ........................................................................ 3-5
Seatbelt ........................................................ 1-15, 3-29
Black plate (3,1)
Index 14-3
Cleaning
Aluminum wheels ................................................... 10-3
Interior .................................................................. 10-5
Ventilation grille ...................................................... 4-12
Climate control system
Automatic ............................................................... 4-8
Manual................................................................... 4-3
Clock ........................................................................ 3-40
Clutch
Fluid ................................................................... 11-30
Pedal .................................................................. 11-32
Coat hook.................................................................. 6-10
Coolant ................................................................... 11-14
Cooling system ........................................................ 11-14
Corrosion protection............................................ 8-10, 10-4
Cruise control ............................................................ 7-46
Set indicator light.................................................... 3-40
Cruise control indicator light......................................... 3-40
Cup holder ................................................................. 6-7
Front passenger’s.................................................... 6-8
Rear passenger’s .................................................... 6-8
Daytime running light system ....................................... 3-47
Differential gear oil
Front................................................................... 11-24
Rear ................................................................... 11-25
Dimensions................................................................ 12-2
Disarming the system ................................................. 2-18
Disc brake pad wear warning indicators ........................ 7-34
Dome light ......................................................... 6-2, 11-58
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
14-4 Index
Door
Locks ..................................................................... 2-5
Open warning light ................................................. 3-36
Drive belts................................................................ 11-21
Driving
All-Wheel Drive vehicle ........................................... 3-36
Car phone/cell phone .................................................. 7
Drinking ..................................................................... 6
Drugs ........................................................................ 6
Foreign countries ..................................................... 8-5
Pets .......................................................................... 7
Snowy and icy roads ................................................ 8-9
Tips....................................... 7-15, 7-17, 7-22, 7-29, 8-5
Tired or sleepy............................................................ 7
ECO gauge ................................................................. 3-8
Electrical system........................................................ 12-3
Electronic Brake Force Distribution (EBD)
system........................................................... 3-35, 7-36
Emergency Locking Retractor (ELR)............................. 1-14
Engine
Compartment overview ........................................... 11-6
Coolant................................................................ 11-14
Exhaust gas (Carbon monoxide) ............................ 6, 8-3
Hood .................................................................... 11-4
Oil........................................................................ 11-9
Overheating .......................................................... 9-13
Starting................................................................... 7-9
Stopping ............................................................... 7-10
Exterior care.............................................................. 10-2
Black plate (4,1)
Flat tires ..................................................................... 9-4
Floor mat................................................................... 6-12
Fluid level
Automatic transmission ......................................... 11-23
Brake.................................................................. 11-29
Clutch ................................................................. 11-30
Power steering ..................................................... 11-28
Fog light switch .......................................................... 3-48
Front
Differential gear oil................................................ 11-24
Fog light.............................................................. 11-54
Seatbelt pretensioners ............................................ 1-24
Seats ..................................................................... 1-2
Front seats
Fore and aft adjustment ..................................... 1-3, 1-4
Reclining .......................................................... 1-3, 1-4
Fuel ........................................................................... 7-3
Economy hints ........................................................ 8-2
Filler lid and cap...................................................... 7-5
Gauge............................................................ 3-6, 3-26
Requirements ......................................................... 7-3
Fuses ..................................................................... 11-48
Fuses and circuits ...................................................... 12-6
GAWR (Gross Axle Weight Rating)............................... 8-15
Gear position indicator ................................................ 3-39
Glove box................................................................... 6-5
GVWR (Gross Vehicle Weight Rating)........................... 8-15
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
H
Hazard warning flasher ........................................... 3-5, 9-2
Head restraint adjustment ............................................. 1-7
Rear..................................................................... 1-10
Headlight
Flasher ................................................................. 3-46
Indicator light......................................................... 3-40
Headlights........................................................ 3-46, 11-52
Heater operation .......................................................... 4-5
High beam indicator light ............................................ 3-40
High mount stop light................................................. 11-60
High/low beam change (dimmer).................................. 3-46
Horn......................................................................... 3-59
Hose and connections ............................................... 11-14
Ignition switch.............................................................. 3-3
Light....................................................................... 3-5
Illuminated entry .......................................................... 2-9
Illumination brightness control...................................... 3-47
Immobilizer.................................................................. 2-3
Indicator light........................................................... 2-4
Immobilizer system
Indicator light......................................................... 3-38
Indicator light
Cruise control ........................................................ 3-40
Cruise control set................................................... 3-40
Front fog............................................................... 3-40
Headlight .............................................................. 3-40
High beam ............................................................ 3-40
S# PREP .............................................................. 3-38
Black plate (5,1)
Index 14-5
Security................................................................. 3-38
Selector lever position............................................. 3-39
Selector lever/Gear position ..................................... 3-39
Shift-up ................................................................. 3-38
SPORT mode ........................................................ 3-38
Traction Control system OFF ................................... 3-37
Turn signal ............................................................ 3-39
Vehicle Dynamics Control OFF................................. 3-37
Vehicle Dynamics Control operation.......................... 3-36
Indicator lights
Vehicle Dynamics Control ................................ 7-39, 7-40
Information display...................................................... 3-41
Inside mirror .............................................................. 3-55
Interior light................................................................. 6-2
Internal trunk lid release handle.................................... 2-24
Jack.......................................................................... 9-19
Jack handle ............................................................... 9-19
Jump starting ............................................................. 9-10
Key
Keyless entry system ............................................... 2-8
Number .................................................................. 2-2
Reminder chime ...................................................... 3-5
Replacement........................................................... 2-4
Keys .......................................................................... 2-2
Leather seat materials................................................. 10-5
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
14-6 Index
Light
Cargo area.............................................................. 6-2
Control switch........................................................ 3-45
Dome ..................................................................... 6-2
Map ....................................................................... 6-2
Limited slip differential (LSD) ....................................... 7-33
Loading your vehicle .................................................. 8-13
Low fuel warning light................................... 3-7, 3-27, 3-35
Low tire pressure warning light .................................... 3-32
Lower and tether anchorage........................................ 1-35
LSD (Limited slip differential) ....................................... 7-33
Lumbar support ........................................................... 1-8
Main fuse................................................................. 11-49
Maintenance
Precautions ........................................................... 11-3
Schedule .............................................................. 11-3
Seatbelt ................................................................ 1-23
Tools .................................................................... 9-19
Malfunction indicator lamp........................................... 3-31
Manual
Climate control system ............................................. 4-3
Mode............................................................ 7-21, 7-27
Seat ....................................................................... 1-3
Transmission oil.................................................... 11-21
Transmission-5 speeds ........................................... 7-14
Transmission-6 speeds ........................................... 7-16
Map light........................................................... 6-2, 11-59
Maximum load limits................................................... 8-22
Meters and gauges .............................................. 3-5, 3-24
Black plate (6,1)
Mirrors ...................................................................... 3-55
Moonroof................................................................... 2-27
Multi-information display ............................................... 3-9
New vehicle break-in driving ......................................... 8-2
Odometer .................................................................. 3-25
Odometer/Tripmeter .................................................... 3-10
Off road driving ........................................................... 8-6
Oil filter ................................................................... 11-10
Oil level
Engine .................................................................. 11-9
Front differential gear ............................................ 11-24
Manual transmission ............................................. 11-21
Rear differential.................................................... 11-25
Oil pressure warning light ............................................ 3-32
Outside mirrors .......................................................... 3-57
Outside temperature indicator ...................................... 3-41
Overhead console ....................................................... 6-7
Overheating engine .................................................... 9-13
Parking
Brake.................................................................... 7-45
Brake stroke ........................................................ 11-33
Light switch ........................................................... 3-48
Tips ...................................................................... 7-45
Parking your vehicle ................................................... 7-44
Pcket ......................................................................... 6-7
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Periodic inspections ..................................................... 8-4
Power
Door locking switch .................................................. 2-7
Seat ....................................................................... 1-4
Steering................................................................ 7-33
Steering fluid ........................................................ 11-28
Windows............................................................... 2-20
Precautions against vehicle modification ............... 1-27, 1-64
Preparing to drive ........................................................ 7-8
Printed antenna ........................................................... 5-2
Rear
Combination lights................................................. 11-55
Gate............................................................. 2-26, 9-18
Seats ..................................................................... 1-9
Viscous limited slip differential ................................. 7-33
Rear differential
Gear oil ............................................................... 11-25
Rear seat
Folding down........................................................... 1-9
Rear window
Defogger button ..................................................... 3-54
Wiper and washer switch ........................................ 3-52
Wiper blades ........................................................ 11-45
Recommended
Automatic transmission fluid ................................... 11-24
Brake fluid............................................................ 11-29
Clutch fluid........................................................... 11-30
OIL grade and
viscosity...................... 11-12, 11-13, 11-22, 11-25, 11-27
Black plate (7,1)
Index 14-7
Power steering fluid .............................................. 11-28
Spark plugs ......................................................... 11-20
Remote engine start system ........................................ 7-11
Remote keyless entry system ....................................... 2-8
Replacement
Brake pad and lining ............................................. 11-32
Wiper blades........................................................ 11-43
Replacing
Air cleaner element............................................... 11-18
Battery (remote keyless entry system)........................ 2-8
Lost transmitters (keyless entry system) .................... 2-12
Replacing bulbs ....................................................... 11-51
Backup light/Tail light ............................................ 11-57
Cargo area light ................................................... 11-60
Dome light ........................................................... 11-58
Door step light ..................................................... 11-59
Front fog light....................................................... 11-54
Front turn signal light ............................................ 11-54
Headlight............................................................. 11-52
High mount stop light ............................................ 11-60
License plate light................................................. 11-57
Map light ............................................................. 11-59
Parking light......................................................... 11-54
Rear combination light .......................................... 11-55
Trunk light ........................................................... 11-60
Vanity mirror light.................................................. 11-59
Rocking the vehicle .................................................... 8-13
Roof rail and crossbar................................................. 8-15
S# PREP indicator light............................................... 3-38
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
14-8 Index
Safety
Precautions when driving ............................................. 4
Symbol ...................................................................... 2
Warnings ................................................................... 2
Seat
Fabric................................................................... 10-5
Heater .................................................................... 1-8
Memory function ...................................................... 1-5
Seat height adjustment ................................................. 1-4
Seatbelt ......................................................................... 4
Maintenance.......................................................... 1-23
Pretensioners ........................................................ 1-24
Safety tips............................................................. 1-13
Warning light and chime ................................. 1-15, 3-29
Seatbelts .................................................................. 1-13
Security ID plate .......................................................... 2-3
Selector lever .................................................... 7-18, 7-25
Position indicator ................................................... 3-39
Shift lock release ............................................... 7-23, 7-29
Shift-up indicator light ................................................. 3-38
Shock sensors........................................................... 2-19
Shopping bag hook .................................................... 6-11
SI-DRIVE mode ......................................................... 7-30
Snow tires................................................................. 8-11
Snowy and icy roads .................................................... 8-9
Sounding a panic alarm .............................................. 2-10
Spark plugs.............................................................. 11-20
Specifications ............................................................ 12-2
Speedometer....................................................... 3-6, 3-24
SPORT mode indicator light ........................................ 3-38
Black plate (8,1)
SRS
Curtain airbag ........................................................ 1-55
Frontal airbag......................................................... 1-45
Side airbag ............................................................ 1-55
SRS airbag (Supplemental Restraint System airbag)... 4, 1-40
SRS airbag system
Monitors ................................................................ 1-61
Servicing ............................................................... 1-63
Warning light.......................................................... 3-30
Starting the engine ...................................................... 7-9
State emission testing (U.S. only) .................................. 7-7
Steering wheel
Power ................................................................... 7-33
Tilt/telescopic ......................................................... 3-58
Stopping the engine.................................................... 7-10
Storage compartment................................................... 6-4
Stowage boxes .......................................................... 6-15
Sun shade......................................................... 2-28, 2-30
Sun visors .................................................................. 6-3
Supplemental Restraint System airbag (SRS) ................ 1-40
Synthetic leather upholstery ......................................... 10-5
Tachometer......................................................... 3-6, 3-26
Temperature gauge...................................... 3-7, 3-12, 3-27
Temperature warning light (AT OIL TEMP) ..................... 3-32
Temporary spare tire .................................................... 9-2
Tie-down hooks.......................................................... 9-14
Tire
Chains .................................................................. 8-13
Inspection............................................................ 11-36
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Pressures and wear .............................................. 11-36
Replacement ........................................................ 11-40
Rotation............................................................... 11-39
Types .................................................................. 11-34
Tire pressure monitoring system
(TPMS).......................................... 3-32, 7-43, 9-9, 11-34
Tires......................................................................... 12-5
Tires and wheels....................................................... 11-34
Top tether anchorages ................................................ 1-37
Towing...................................................................... 9-14
All wheels on the ground ........................................ 9-17
Flat-bed truck ........................................................ 9-17
Tie-down hooks ..................................................... 9-14
Weight.................................................................. 8-22
Trailer
Connecting............................................................ 8-20
Hitch .................................................................... 8-19
Hitches ................................................................. 8-25
Towing.................................................................. 8-21
Towing tips............................................................ 8-27
Trip meter ................................................................. 3-25
Trunk lid ................................................................... 2-23
Release handle ..................................................... 2-24
Trunk light................................................................ 11-60
Turn signal
Indicator lights ....................................................... 3-39
Lever.................................................................... 3-47
Under-floor storage compartment ................................. 6-16
Black plate (9,1)
Index 14-9
Valet mode ................................................................ 2-18
Vanity mirror ............................................................... 6-4
Vehicle
Capacity weight...................................................... 8-14
Identification ........................................................ 12-11
Symbols .................................................................... 3
Vehicle Dynamics Control
OFF indicator light .................................................. 3-37
OFF switch ............................................................ 7-42
Operation indicator light........................................... 3-36
System.................................................................. 7-38
Warning light.................................................. 3-37, 7-40
Ventilator .................................................................... 4-2
Warning and indicator lights ......................................... 3-28
Warning light
ABS...................................................................... 3-34
All-Wheel Drive ...................................................... 3-36
Anti-lock Brake System ........................................... 3-34
AT OIL TEMPerature............................................... 3-32
Brake system......................................................... 3-35
Charge.................................................................. 3-32
CHECK ENGINE .................................................... 3-31
Door open ............................................................. 3-36
Low fuel ................................................. 3-7, 3-27, 3-35
Low tire pressure.................................................... 3-32
Oil pressure ........................................................... 3-32
Seatbelt................................................................. 3-29
SRS airbag system................................................. 3-30
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
14-10 Index
Vehicle Dynamics Control ....................................... 3-37
Warning lights
Vehicle Dynamics Control ....................................... 7-40
Warranties ..................................................................... 1
Warranties and maintenance ....................................... 8-21
Washing ................................................................... 10-2
Waxing and polishing ................................................. 10-3
Wear indicators......................................................... 11-39
Wheel
Alignment.............................................................. 12-5
Aluminum............................................................. 11-41
Balance ............................................................... 11-38
Replacement ........................................................ 11-40
Windows................................................................... 2-20
Windshield
Washer fluid ......................................................... 11-41
Wiper and washer switches..................................... 3-50
Wiper blades ........................................................ 11-43
Wiper deicer.......................................................... 3-53
Winter driving .............................................................. 8-8
Wiper and washer ...................................................... 3-49
Black plate (10,1)
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
3
Black plate (1,1)
13
12
11
10
000134
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 4/ 28
Black plate (2,1)
GAS STATION REFERENCE
& Fuel octane rating This octane rating is the average of the Research Octane and Motor Octane numbers and is commonly referred to as the Anti Knock Index (AKI). Refer to “Fuel” section in this manual. & Fuel capacity: 16.9 US gal (64 liters, 14.1 Imp gal) & Engine oil: Use only API classification SM with the words “ENERGY CONSERVING” or ILSAC GF-4, which can be identified with the ILSAC certification mark (Starburst mark). & Engine oil capacity: 2.5-liter models: 4.2 US qt (4.0 liters, 3.5 Imp qt) 3.0-liter models: 5.8 US qt (5.5 liters, 4.8 Imp qt)
& Fuel:
! 2.5-liter non-turbo models
Use only unleaded gasoline with an octane rating of 87 AKI or
higher.
! 2.5-liter turbo models
Use premium unleaded gasoline with an octane rating of 91 AKI
or higher. For
temporary purposes if premium unleaded
gasoline is not available, you may use regular unleaded
gasoline with an octane rating of 87 AKI or higher. For optimum
engine performance and driveability, it is required that you use
premium grade unleaded gasoline.
! 3.0-liter models
Use unleaded gasoline with an octane rating of 91 AKI or
higher. Regular unleaded gasoline with an octane rating of 87
AKI or higher may be used. However for optimum engine
performance and driveability, it is recommended that you use
91 AKI or higher grade unleaded gasoline. You may experience
reduced output, poor accelerator response, and reduced fuel
economy when using gasoline with an octane rating lower than
91 AKI, depending on your driving habits and conditions. If you
experience any of these conditions while using a lower octane
rated fuel, you may want to return to using 91 AKI octane rated
fuel as soon as possible. Additionally, if your vehicle knocks
heavily or persistently, or if you are driving with heavy loads
such as when towing a trailer, the use of 91 AKI or higher grade
unleaded gasoline is required.
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7
Black plate (3,1)
215/45R17
91W
17 6 7 JJ
35 psi (240
kPa, 2.4 kgf/
cm2)
33 psi (230
kPa, 2.3 kgf/
cm2)
P225/55R17
95V
215/45R18
89Y
P215/45R18
89W
18 6 7 JJ
33 psi (230 kPa,
2.3 kgf/cm2)
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
–
32 psi (220
kPa, 2.2 kgf/
cm2)
30 psi (210
kPa, 2.1 kgf/
cm2)
32 psi (220
kPa, 2.2 kgf/
cm2)
& Cold tire pressure: Tire size
P205/55R16
89H
P225/60R16
97H
P205/50R17
88V
Wheel size
Pressure
Front
Rear
Rear at trailer tow- ing
Size
Pressure
Temporary spare tire
16 6 6.5JJ
32 psi (220
kPa, 2.2 kgf/
cm2)
30 psi (210
kPa, 2.1 kgf/
cm2)
–
32 psi (220
kPa, 2.2 kgf/
cm2)
30 psi (210
kPa, 2.1 kgf/
cm2)
32 psi (220
kPa, 2.2 kgf/
cm2)
33 psi (230
kPa, 2.3 kgf/
cm2)
32 psi (220
kPa, 2.2 kgf/
cm2)
–
T135/80R16
T155/70D17
T135/80R16
T135/70D17
T155/70D17
T155/70D17
60 psi (420 kPa, 4.2 kgf/cm2)
北米Model "A2440BE-B" EDITED: 2007/ 5/ 7