Capacities ................................................................. 12-4
Cargo area
Cover.................................................................... 6-12
Light ...................................................................... 6-2
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
Tie-down hooks ..................................................... 6-16
Catalytic converter ....................................................... 8-3
Center
Console .................................................................. 6-5
Ventilators ............................................................... 4-3
Center and side ventilators............................................ 4-3
Changing
Flat tire ................................................................... 9-4
Oil and oil filter ..................................................... 11-10
Charge warning light .................................................. 3-26
CHECK ENGINE warning light/Malfunction indicator
lamp...................................................................... 3-25
Checking
Brake pedal free play ............................................ 11-31
Brake pedal reserve distance ................................. 11-31
Clutch function...................................................... 11-32
Clutch pedal free play............................................ 11-32
Engine oil level ...................................................... 11-9
Fluid level ............................... 11-22, 11-28, 11-29, 11-30
Gear oil level ........................................................ 11-25
Child restraint systems ............................................... 1-27
Installation with A/ELR seatbelt................................ 1-30
Lower and tether anchorages .................................. 1-35
Child safety .................................................................... 5
Locks ................................................................... 2-19
Chime
Key ........................................................................ 3-5
Seatbelt ........................................................ 1-14, 3-22
Cleaning
Aluminum wheels................................................... 10-3
Interior.................................................................. 10-5
Black plate (3,1)
Index 14-3
Ventilator grille ....................................................... 4-12
Climate control system
Automatic ............................................................... 4-8
Manual................................................................... 4-3
Clock ........................................................................ 3-34
Clutch
Fluid ................................................................... 11-30
Pedal .................................................................. 11-32
Coat hook.................................................................. 6-10
Cooling system ........................................................ 11-13
Corrosion protection............................................ 8-10, 10-4
Cruise control ............................................................ 7-46
Set indicator light.................................................... 3-33
Cruise control indicator light......................................... 3-33
Cup holder ................................................................. 6-7
Front passenger’s.................................................... 6-8
Rear passenger’s .................................................... 6-8
Daytime running light system ....................................... 3-40
Differential gear oil
Front................................................................... 11-24
Rear ................................................................... 11-25
Dimensions................................................................ 12-2
Disarming the system ................................................. 2-17
Disc brake pad wear warning indicators ........................ 7-34
Dome light ......................................................... 6-2, 11-56
Door
Locks..................................................................... 2-5
Door open warning light .............................................. 3-29
Drive belts ............................................................... 11-20
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
14-4 Index
Driving
All-Wheel Drive vehicle ........................................... 3-30
Car phone/cell phone .................................................. 7
Drinking ..................................................................... 6
Drugs ........................................................................ 6
Foreign countries ..................................................... 8-4
Pets .......................................................................... 7
Snowy and icy roads ................................................ 8-9
Tips....................................... 7-16, 7-18, 7-23, 7-29, 8-5
Tired or sleepy............................................................ 7
ECO gauge ................................................................. 3-8
Electrical system........................................................ 12-3
Electronic Brake Force Distribution (EBD)
system........................................................... 3-29, 7-36
Emergency Locking Retractor (ELR)............................. 1-14
Engine
Compartment overview ........................................... 11-6
Coolant................................................................ 11-14
Exhaust gas (Carbon monoxide) ............................ 6, 8-2
Hood .................................................................... 11-4
Oil........................................................................ 11-9
Overheating .......................................................... 9-12
Starting................................................................... 7-9
Stopping ............................................................... 7-11
Exterior care.............................................................. 10-2
Flat tires ..................................................................... 9-4
Floor mat .................................................................. 6-12
Black plate (4,1)
Fluid level
Automatic transmission ......................................... 11-22
Brake.................................................................. 11-29
Clutch ................................................................. 11-30
Power steering ..................................................... 11-28
Fog light switch .......................................................... 3-42
Front
Differential gear oil................................................ 11-24
Fog light.............................................................. 11-53
Seatbelt pretensioners ............................................ 1-24
Seats ..................................................................... 1-2
Turn signal light.................................................... 11-53
Fuel ........................................................................... 7-3
Economy hints ........................................................ 8-2
Filler lid and cap...................................................... 7-5
Gauge............................................................ 3-6, 3-20
Requirements ......................................................... 7-3
Fuses ..................................................................... 11-47
Fuses and circuits ...................................................... 12-6
GAWR (Gross Axle Weight Rating)............................... 8-15
Gear position indicator ................................................ 3-32
Glove box................................................................... 6-5
GVWR (Gross Vehicle Weight Rating)........................... 8-15
Hazard warning flasher .......................................... 3-5, 9-2
Head restraint adjustment
Front...................................................................... 1-7
Rear ..................................................................... 1-10
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
Headlight
Flasher ................................................................. 3-40
Indicator light......................................................... 3-33
Headlights........................................................ 3-39, 11-51
Heater operation .......................................................... 4-5
High beam indicator light ............................................ 3-33
High mount stop light................................................. 11-59
High/low beam change (dimmer).................................. 3-39
Horn......................................................................... 3-52
Hose and connections ............................................... 11-14
Ignition switch.............................................................. 3-3
Light....................................................................... 3-5
Illuminated entry .......................................................... 2-9
Illumination brightness control...................................... 3-41
Immobilizer system....................................................... 2-3
Indicator light......................................................... 3-31
Indicator light
Cruise control ........................................................ 3-33
Cruise control set................................................... 3-33
Front fog............................................................... 3-33
Headlight .............................................................. 3-33
High beam ............................................................ 3-33
Select lever/Gear position ....................................... 3-33
Selector lever position ............................................ 3-32
Shift-up................................................................. 3-32
SPORT mode (AT vehicles) .................................... 3-32
S# PREP ................................................................ 3-7
Turn signal ............................................................ 3-33
Vehicle Dynamics Control OFF ................................ 3-31
Black plate (5,1)
Index 14-5
Vehicle Dynamics Control operation.......................... 3-30
Indicator lights
Vehicle Dynamics Control ................................ 7-39, 7-40
Information display...................................................... 3-34
Inside mirror .............................................................. 3-48
Interior light................................................................. 6-2
Internal trunk lid release handle.................................... 2-23
Jack.......................................................................... 9-18
Jack handle ............................................................... 9-18
Jump starting ............................................................. 9-10
Key
Keyless entry system ............................................... 2-8
Number .................................................................. 2-2
Reminder chime ...................................................... 3-5
Replacement........................................................... 2-4
Keys .......................................................................... 2-2
Leather seat materials................................................. 10-5
Light
Cargo area ............................................................. 6-2
Control switch ........................................................ 3-39
Dome..................................................................... 6-2
Map ....................................................................... 6-2
Light control switch ..................................................... 3-39
Limited slip differential (LSD)........................................ 7-33
Loading your vehicle................................................... 8-13
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
14-6 Index
Low fuel warning light................................... 3-7, 3-21, 3-29
LSD (Limited slip differential) ....................................... 7-33
Lumbar support ........................................................... 1-8
Main fuse................................................................. 11-49
Maintenance
Precautions ........................................................... 11-3
Schedule .............................................................. 11-3
Seatbelt ................................................................ 1-23
Tools .................................................................... 9-18
Manual
Climate control system ............................................. 4-3
Mode............................................................ 7-21, 7-27
Seat ....................................................................... 1-3
Transmission oil.................................................... 11-21
Transmission-5 speeds ........................................... 7-15
Transmission-6 speeds ........................................... 7-17
Map light........................................................... 6-2, 11-57
Maximum load limits................................................... 8-22
Meters and gauges .............................................. 3-5, 3-18
Mirrors...................................................................... 3-48
Moonroof .................................................................. 2-26
Multi-information display................................................ 3-8
New vehicle break-in driving.......................................... 8-2
Odometer.................................................................. 3-19
Odometer/Tripmeter ..................................................... 3-9
Black plate (6,1)
Off road driving ........................................................... 8-6
Oil filter ................................................................... 11-10
Oil level
Engine .................................................................. 11-9
Front differential gear (AT vehicles)......................... 11-24
Manual transmission ............................................. 11-21
Rear differential.................................................... 11-25
Oil pressure warning light ............................................ 3-26
Outside mirrors .......................................................... 3-50
Outside temperature indicator ...................................... 3-35
Overhead console ....................................................... 6-7
Overheating engine .................................................... 9-12
Parking
Brake stroke ........................................................ 11-33
Light switch ........................................................... 3-42
Parking your vehicle ................................................... 7-44
Periodic inspections ..................................................... 8-4
Power
Door locking switches .............................................. 2-7
Seat....................................................................... 1-4
Steering ................................................................ 7-33
Steering fluid........................................................ 11-28
Windows ............................................................... 2-20
Precautions against vehicle modification................ 1-27, 1-64
Preparing to drive ........................................................ 7-9
Printed antenna........................................................... 5-2
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
R Rear
Combination lights................................................. 11-54
Differential gear oil ................................................ 11-25
Gate............................................................. 2-25, 9-17
Seats ..................................................................... 1-9
Viscous limited slip differential ................................. 7-33
Rear seat
Folding down........................................................... 1-9
Rear window
Defogger button ..................................................... 3-47
Wiper and washer switch ........................................ 3-45
Wiper blades ........................................................ 11-44
Recommended
Automatic transmission fluid ................................... 11-23
Brake fluid............................................................ 11-29
Clutch fluid........................................................... 11-30
OIL grade and
viscosity...................... 11-12, 11-13, 11-22, 11-25, 11-27
Power steering fluid............................................... 11-28
Spark plugs.......................................................... 11-20
Remote engine start system ........................................ 7-11
Remote keyless entry system ........................................ 2-8
Replacement
Brake pad and lining ............................................. 11-32
Wiper blades ........................................................ 11-42
Replacing
Air cleaner element ............................................... 11-17
Battery (remote keyless entry system) ........................ 2-8
Lost transmitters (keyless entry system).................... 2-11
Black plate (7,1)
Index 14-7
Replacing bulbs ....................................................... 11-50
Cargo area light ................................................... 11-58
Dome light ........................................................... 11-56
Door step light ..................................................... 11-57
Front fog light....................................................... 11-53
Front turn signal light ............................................ 11-53
Headlight............................................................. 11-51
High mount stop light ............................................ 11-59
License plate light................................................. 11-56
Map light ............................................................. 11-57
Parking light......................................................... 11-53
Rear combination light .......................................... 11-54
Trunk light ........................................................... 11-58
Rocking the vehicle .................................................... 8-13
Roof rail and crossbar................................................. 8-15
Safety
Precautions when driving............................................. 4
Symbol...................................................................... 2
Warnings ................................................................... 2
Seat
Fabric ................................................................... 10-5
Heater.................................................................... 1-8
Memory function...................................................... 1-5
Seatbelt......................................................................... 4
Maintenance .......................................................... 1-23
Pretensioners......................................................... 1-24
Safety tips ............................................................. 1-13
Warning light and chime .................................. 1-14, 3-22
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
14-8 Index
Seatbelts .................................................................. 1-13
Security ID plate .......................................................... 2-3
Selector lever .................................................... 7-19, 7-25
Position indicator ........................................... 3-32, 3-33
Shift lock release ............................................... 7-23, 7-30
Shift-up indicator light ................................................. 3-32
Shock sensors........................................................... 2-19
Shopping bag hook .................................................... 6-11
SI-DRIVE mode ......................................................... 7-31
Snow tires................................................................. 8-10
Snowy and icy roads .................................................... 8-9
Sounding a panic alarm .............................................. 2-10
Spark plugs.............................................................. 11-20
Specifications ............................................................ 12-2
Speedometer....................................................... 3-6, 3-18
SRS
Curtain airbag........................................................ 1-55
Frontal airbag ........................................................ 1-45
Side airbag ........................................................... 1-55
SRS airbag (Supplemental Restraint System airbag) ... 4, 1-40
SRS airbag system
Monitors................................................................ 1-61
Servicing............................................................... 1-63
SRS airbag system warning light ................................. 3-24
Starting the engine ....................................................... 7-9
State emission testing (U.S. only) .................................. 7-7
Steering wheel
Power................................................................... 7-33
Tilt ....................................................................... 3-51
Stopping the engine ................................................... 7-11
Storage compartment ................................................... 6-4
Black plate (8,1)
Stowage boxes .......................................................... 6-15
Sun shade......................................................... 2-28, 2-29
Sun visors .................................................................. 6-3
Supplemental Restraint System airbag (SRS) ................ 1-40
Synthetic leather upholstery ......................................... 10-5
Tachometer......................................................... 3-6, 3-20
Temperature gauge...................................... 3-7, 3-11, 3-21
Temperature warning light (AT OIL TEMP) ..................... 3-26
Temporary spare tire .................................................... 9-2
Tie-down hooks.......................................................... 9-13
Tilt steering wheel....................................................... 3-51
Tire
Chains .................................................................. 8-12
Inspection............................................................ 11-36
Pressures and wear.............................................. 11-36
Replacement........................................................ 11-40
Rotation .............................................................. 11-39
Tire pressure monitoring system (TPMS) ....................... 7-43
Tires ......................................................................... 12-5
Types.................................................................. 11-34
Tires and wheels ...................................................... 11-34
Top tether anchorages ................................................ 1-37
Towing ...................................................................... 9-13
All wheels on the ground ......................................... 9-16
Flat-bed truck......................................................... 9-16
Tie-down hooks...................................................... 9-13
Weight .................................................................. 8-22
Trailer
Hitch ..................................................................... 8-19
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
Hitches ................................................................. 8-25
Towing.................................................................. 8-21
Towing tips............................................................ 8-27
Trip meter ................................................................. 3-19
Trunk lid ................................................................... 2-22
Release handle ..................................................... 2-23
Trunk light................................................................ 11-58
Turn signal
Indicator lights ....................................................... 3-33
Lever.................................................................... 3-41
Under-floor storage compartment ................................. 6-16
Valet mode................................................................ 2-17
Vanity mirror ................................................................ 6-4
Vehicle
Capacity weight ..................................................... 8-14
Identification ......................................................... 12-11
Symbols .................................................................... 3
Vehicle Dynamics Control
OFF indicator light.................................................. 3-30
OFF switch ........................................................... 7-42
Operation indicator light .......................................... 3-30
System ................................................................. 7-38
Warning light ......................................................... 3-30
Ventilator .................................................................... 4-2
Warning and indicator lights ........................................ 3-22
Black plate (9,1)
Index 14-9
Warning lights
ABS...................................................................... 3-28
All-Wheel Drive ...................................................... 3-30
Anti-lock Brake System ........................................... 3-28
AT OIL TEMPerature............................................... 3-26
Brake system......................................................... 3-28
Charge.................................................................. 3-26
CHECK ENGINE .................................................... 3-25
Door open ............................................................. 3-29
Low fuel ................................................. 3-7, 3-21, 3-29
Oil pressure ........................................................... 3-26
Seatbelt................................................................. 3-22
SRS airbag system................................................. 3-24
Vehicle Dynamics Control ................................ 3-30, 7-40
Warranties ..................................................................... 1
Warranties and maintenance........................................ 8-21
Washing .................................................................... 10-2
Waxing and polishing .................................................. 10-3
Wear indicators ........................................................ 11-38
Wheel
Alignment .............................................................. 12-5
Balance............................................................... 11-38
Replacement........................................................ 11-40
Windows ................................................................... 2-20
Windshield
Washer fluid......................................................... 11-41
Wiper and washer switches ..................................... 3-44
Wiper blades........................................................ 11-43
Wiper deicer .......................................................... 3-46
Winter driving.............................................................. 8-8
Wiper and washer ...................................................... 3-43
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 31
Black plate (2,1)
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Left Page
Model "ALL_MODEL_MEMO" EDITED: 2006/ 1/ 17
3
Black plate (1,1)
13
12
11
10
000134
Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 25
Black plate (2,1)
GAS STATION REFERENCE
& Fuel octane rating This octane rating is the average of the Research Octane and Motor Octane numbers and is commonly referred to as the Anti Knock Index (AKI). Refer to “Fuel” section in this manual. & Fuel capacity: 16.9 US gal (64 liters, 14.1 Imp gal) & Engine oil: Use only API classification SM with the words “ENERGY CONSERVING” and the ILSAC certification mark (starburst mark) displayed on the container. & Engine oil capacity: 2.5-liter models: 4.2 US qt (4.0 liters, 3.5 Imp qt) 3.0-liter models: 5.8 US qt (5.5 liters, 4.8 Imp qt)
& Fuel:
! 2.5-liter non-turbo models
Use only unleaded gasoline with an octane rating of 87 AKI or
higher.
! 2.5-liter turbo models
Use premium unleaded gasoline with an octane rating of 91 AKI
or higher. For
temporary purposes if premium unleaded
gasoline is not available, you may use regular unleaded
gasoline with an octane rating of 87 AKI or higher. For optimum
engine performance and driveability, it is required that you use
premium grade unleaded gasoline.
! 3.0-liter models
Use unleaded gasoline with an octane rating of 91 AKI or
higher. Regular unleaded gasoline with an octane rating of 87
AKI or higher may be used. However for optimum engine
performance and driveability, it is recommended that you use
91 AKI or higher grade unleaded gasoline. You may experience
reduced output, poor accelerator response, and reduced fuel
economy when using gasoline with an octane rating lower than
91 AKI, depending on your driving habits and conditions. If you
experience any of these conditions while using a lower octane
rated fuel, you may want to return to using 91 AKI octane rated
fuel as soon as possible. Additionally, if your vehicle knocks
heavily or persistently, or if you are driving with heavy loads
such as when towing a trailer, the use of 91 AKI or higher grade
unleaded gasoline is required.
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 28
Black plate (3,1)
215/45ZR17
17 6 7 JJ
P225/55R17 95V
215/45R18 89Y
18 6 7 JJ
& Cold tire pressure: Tire size
P205/55R16 89H P225/60R16 97H P205/50R17 88V
16 6 6.5JJ
Wheel size
Pressure
Front
Rear
Rear at trailer towing
Size
Pressure
Temporary spare tire
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
33 psi (230 kPa,
2.3 kgf/cm2)
35 psi (240 kPa,
2.4 kgf/cm2)
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
33 psi (230 kPa,
2.3 kgf/cm2)
30 psi (210 kPa,
2.1 kgf/cm2)
30 psi (210 kPa,
2.1 kgf/cm2)
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
33 psi (230 kPa,
2.3 kgf/cm2)
30 psi (210 kPa,
2.1 kgf/cm2)
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
–
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
T135/80R16
T155/70D17
–
T135/80R16
T135/70D17
60 psi (420 kPa, 4.2 kgf/cm2)
32 psi (220 kPa,
2.2 kgf/cm2)
–
T155/70D17
T155/70D17
北米Model "A2420BE-B" EDITED: 2006/ 7/ 28